[gelöst] Sterbeeintrag 1649

[Saraesa]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirrchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1649
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Meißen
Namen um die es sich handeln sollte: Maune/Mahn

Guten Abend,
bei diesem Sterbeeintrag fällt es mir äußerst schwer den Beruf (?) des Verstorbenen zu entziffern.
Kann jemand Licht ins Dunkel bringen? Ich würde mich jedenfalls sehr darüber freuen.

Nickol Mahn? der leißische?
Bote? ist zu St. Wolffgang
mit einer Leichenpredigt
begraben, den 21 Aprilis

[Gudrid]

Sauklaue! Michel Mohr? Obwohl das h ist in beiden Wörtern sehr unterschiedlich.

[teakross]

Hallo Saraesa,

Vorschlag zu Beruf: der leipzische Bote
Bote ist OK.
Und leipzisch ist vielleicht der ortsübliche Dialekt für Leipzig

LG Rolf

[Horst von Linie 1]

Nickel Mohr.
Beim Beruf hätte ich Beke gelesen. Wenn nicht das k im Nikolaus gewesen wäre.
Für ein T ist die Schleife weit nach rechts gehend. Aber im St. ist das T auch nicht ganz lupenrein.

[teakross]

Für ein T ist die Schleife weit nach rechts gehend. Aber im St. ist das T auch nicht ganz lupenrein.

und direkt darunter das t bei mit ist doch fast gleich.

LG Rolf

[Horst von Linie 1]

Das stimmt. Der Kringel im T von Bote ist aber noch ein Stückchen ausladender.

[Saraesa]

Vielen Dank an Gudrid, teakross, Horst von Linie 1 für das Knacken dieser harten Nuss.