[gelöst] Heirat in Sülstorf, 1748

[hmw]

Quelle bzw. Art des Textes: KB - Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1748
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sülstorf (Mecklenburg)
Namen um die es sich handeln sollte: Bollow und Martens

Guten Abend,

wer kann mir bei diesem Eintrag helfen?

2. Novemb. ist Christopher Ahrendt Bollow aus ... in
Sülstorff mit Marie Sophie Martens ...tochter in Sülstorff
copuliert.

Vielen Dank!

[Pauli s ucht]

Hallo,

ich lese Hausmannstochter.
Bollow lese ich nicht, eher einen dritten Vornamen (Ballonosaus?) Aoled? V.p.t Pernye?

Grüße

[Gandalf]

Hallo,

Herr Bollow ist aus Hoord (Hoort), Frau Martens ist Hausmannstochter ....

[Malte55]

Moin,
d(en) 2. Novemb. ist Christopher Ahrendt Bollow aus Hoerd .? p(ro) t(empore) servus in
Sülstorff mit Marie Sophie Martens Hausmannstochter in Sü(l)storff
copuliret.
LG Malte

[hmw]

Vielen Dank!