Tweet
Der bekannte Namenskundler Prof. Jürgen Udolph hatte über lange Jahre (bis 2011?) bei Radio 1 (RBB) eine Radio-Sendung "Numen, Nomen, Namen ".
Aus der seinerzeit noch online bei radio 1 verfügbaren Namenslisteder Namen, die schon abgehandelt wurden, stammt die folgende Erläuterung:
(Die Liste ist seit Einstellung der Sendung leider nicht mehr online.)
Bortz (Borz) = kaschubischer Name: kleiner Wald, Wäldchen
(Wiki:
Das Kaschubische (kaschubisch: kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 150.000 Kaschuben verstanden, jedoch nur von etwa 50.000 aktiv als Alltagssprache verwendet wird. Das Kaschubische gilt als „ernsthaft gefährdet“.)
Meine väterliche Linie stammt aus Ostpreußen und das ist ja in etwa die Ecke, bisschen östlicher und in Ostpreußen lag scheints bis zur Flucht/Vertreibung 1945 auch der Namensschwerpunkt.
Aus der seinerzeit noch online bei radio 1 verfügbaren Namenslisteder Namen, die schon abgehandelt wurden, stammt die folgende Erläuterung:
(Die Liste ist seit Einstellung der Sendung leider nicht mehr online.)
Bortz (Borz) = kaschubischer Name: kleiner Wald, Wäldchen
(Wiki:
Das Kaschubische (kaschubisch: kaszëbsczi jãzëk) ist eine westslawische Sprache, die in der Gegend westlich und südlich von Danzig nach Schätzungen von etwa 150.000 Kaschuben verstanden, jedoch nur von etwa 50.000 aktiv als Alltagssprache verwendet wird. Das Kaschubische gilt als „ernsthaft gefährdet“.)
Meine väterliche Linie stammt aus Ostpreußen und das ist ja in etwa die Ecke, bisschen östlicher und in Ostpreußen lag scheints bis zur Flucht/Vertreibung 1945 auch der Namensschwerpunkt.
Kommentar