Hallo liebe Mitforscher,
ich bin schon länger im Besitz des angehängten Fotos, ohne dass ich es bisher richtig zuordnen konnte.
Das Foto war bei einigen Feldpostkarten und Fotografien von meinem Ur-Urgroßvater dabei, der als Gefreiter des sächsischen Schützen-Regiments Nr. 108 am 05.09.1916 an der Somme gefallen ist. Er ist auf diesem Foto jedoch nicht zu sehen.
Er hatte einen jüngeren Bruder (von dem ich allerdings nicht weis wie er aussieht, da ich kein weiteres Foto von ihm besitze), der zuerst zur 2. Kp. des sächsischen Reserve-Jäger-Bataillons Nr. 13 gehörte und am 04.09.1916 als Oberjäger der 3. Kp. des Reserve-Jäger-Bataillons Nr. 25 in einem Lazarett in Lemberg verstorben ist. Ich habe die Vermutung, dass dieses Foto ihm zuzuordnen sein könnte.
Leider ist das Foto nicht beschriftet und weist auch auf der Rückseite keinen Hinweis zum Ort der Aufnahme auf.
Die Beschriftung auf der Tafel lässt sich im Original absolut nicht entziffern, da die Schrift sehr hell ist. Ich habe es eingescannt und etwas mit Kontrast usw. "gespielt", aber mehr bekomme ich nicht raus. Bis auf das Jahr 1915 unten kann ich nichts entziffern. Allerdings habe ich bei der Zahl in der 2. Zeile rechts schon den Verdacht, dass es eine "/13" sein könnte.
An den Uniformen kann ich auch keinen Hinweise entdecken. Die Schulterklappen scheinen keine Zeichen drauf zu haben, außer bei dem Soldaten mit der Brille könnte man das "Jägerhorn" vermuten.
Der Ort der Aufnahme gibt mir auch Rätsel auf. Es scheint sich um eine "Lourdes-Grotte" zu handeln, wie es wohl mehrere in verschiedenen Ländern gibt. Ich habe mir im Netz schon viele Bilder solcher Grotten angesehen, aber diese hier konnte ich bisher nicht finden.
Bitte entschuldigt den langen Text, aber ich wollte versuchen alle Infos unterzubringen, weil ich doch Hoffnung habe, das mir jemand helfen kann.
Also wenn jemand eine Idee oder Vermutung dazu hat, was die Beschriftung auf der Tafel oder den Ort der Aufnahme betrifft, oder welcher Einheit die Soldaten angehören könnten, dann würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank schonmal!
Gruß
Stefan
ich bin schon länger im Besitz des angehängten Fotos, ohne dass ich es bisher richtig zuordnen konnte.
Das Foto war bei einigen Feldpostkarten und Fotografien von meinem Ur-Urgroßvater dabei, der als Gefreiter des sächsischen Schützen-Regiments Nr. 108 am 05.09.1916 an der Somme gefallen ist. Er ist auf diesem Foto jedoch nicht zu sehen.
Er hatte einen jüngeren Bruder (von dem ich allerdings nicht weis wie er aussieht, da ich kein weiteres Foto von ihm besitze), der zuerst zur 2. Kp. des sächsischen Reserve-Jäger-Bataillons Nr. 13 gehörte und am 04.09.1916 als Oberjäger der 3. Kp. des Reserve-Jäger-Bataillons Nr. 25 in einem Lazarett in Lemberg verstorben ist. Ich habe die Vermutung, dass dieses Foto ihm zuzuordnen sein könnte.
Leider ist das Foto nicht beschriftet und weist auch auf der Rückseite keinen Hinweis zum Ort der Aufnahme auf.
Die Beschriftung auf der Tafel lässt sich im Original absolut nicht entziffern, da die Schrift sehr hell ist. Ich habe es eingescannt und etwas mit Kontrast usw. "gespielt", aber mehr bekomme ich nicht raus. Bis auf das Jahr 1915 unten kann ich nichts entziffern. Allerdings habe ich bei der Zahl in der 2. Zeile rechts schon den Verdacht, dass es eine "/13" sein könnte.
An den Uniformen kann ich auch keinen Hinweise entdecken. Die Schulterklappen scheinen keine Zeichen drauf zu haben, außer bei dem Soldaten mit der Brille könnte man das "Jägerhorn" vermuten.
Der Ort der Aufnahme gibt mir auch Rätsel auf. Es scheint sich um eine "Lourdes-Grotte" zu handeln, wie es wohl mehrere in verschiedenen Ländern gibt. Ich habe mir im Netz schon viele Bilder solcher Grotten angesehen, aber diese hier konnte ich bisher nicht finden.
Bitte entschuldigt den langen Text, aber ich wollte versuchen alle Infos unterzubringen, weil ich doch Hoffnung habe, das mir jemand helfen kann.
Also wenn jemand eine Idee oder Vermutung dazu hat, was die Beschriftung auf der Tafel oder den Ort der Aufnahme betrifft, oder welcher Einheit die Soldaten angehören könnten, dann würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank schonmal!
Gruß
Stefan
Kommentar