[gelöst] Lesehilfe erbeten - Name Pflegevater

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Teil des Heiratseintrages
Jahr, aus dem der Text stammt: 1854
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Osterzgebirge
Namen um die es sich handeln sollte: ?

Liebe Lese- und Übersetzungsfreunde,

entweder habe ich einen schlechten Tag oder ich kann es nicht.
Im Teil des Bräutigames eines Heiratseintrages fehlen mir einige Wörter, so zum Beispiel der Familienname und einiges drumherum.

Wenn jemand von euch so nett wäre mir beim Lesen zu helfen.

Leider fehlt mir auch von dem guten Mann der Geburtseintrag, hier steht auch nur der Pflegevater drin wie es aussieht. Da sind neue Ideen gefragt. Na mal sehen.

Besten Dank für die Hilfe.
Wolle.

Hier der vermutete Text:
Carl August Gläser Ein-
wohner u. Uhrmacher allhier, Carl
Gottlieb ? ? u. ?-
? allhier Stief- u. Pflege-
sohn. m?

und das Bild:

[Verano]

Hallo,
ich vermute so:


Carl August Gläser Ein-
wohner u. Uhrmacher allhier, Carl
Gottlieb Thalheims? E(inwohner) u. Tagar-
beiter allhier Stief- u. Pflege-
sohn. -

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ob über dem M kurz vor dem S ein Apostroph prangt?
Thalheim's?

[Verano]

Hallo,
ob über dem M kurz vor dem S ein Apostroph prangt?
Thalheim's?

*gutaufgepasst*

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich hätt da noch drei Kommas (sehen aus wie Apostrophe):
Nach den Familiennamen und vor dem Stief.

[DDres]

Hallo,
ich vermute so:


Carl August Gläser Ein-
wohner u. Uhrmacher allhier, Carl
Gottlieb Thalheims? E(inwohner) u. Tagar-
beiter allhier Stief- u. Pflege-
sohn. -

Hallo,
ich hätt da noch drei Kommas (sehen aus wie Apostrophe):
Nach den Familiennamen und vor dem Stief.

Danke, ich nehme den gelesenen Text und natürlich auch die 3 "Kommas".

Besten Dank euch beiden und eine schöne Adventszeit.
Wolle.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ja, mittlerweile heißt es auch nicht mehr Komata, sondern Kommas:

https://de.wikipedia.org/wiki/Komma