Bitte um Lesehilfe bei Sterbeeintrag

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • MOS
    Erfahrener Benutzer
    • 26.10.2016
    • 551
    #1

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbematrikel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1837
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchberg/Pielach, NÖ
    Namen um die es sich handeln sollte: Hollaus



    Schönen guten Abend!


    Bitte um Lesehilfe bei folgendem Eintrag:


    Hollaus Maria Sterbematrikel.jpg
    Sterbebuch - 03-06 | Kirchberg an der Pielach | Niederösterreich (Westen): Rk. Diözese St. Pölten | Österreich | Matricula Online
    https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/kirchberg-pielach/03-06/?pg=149



    Ich lese:


    Den .....
    ..... März
    ........


    Prillergraben
    ........ N 12


    AMaria, geb. Hollaus
    Eheweib des Joseph Pfei......
    ...............


    Vielen Dank und LG, Markus
    LG, Markus

    ----------------------------------------------
    Geburts-/Wohnort Josef Schaufler II. 1811
    Stichworte: -
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13440
    #2
    Hallo,

    den drey
    ßigsten März
    abends

    Prillergraben?
    Schloßggd (-gegend) N 12

    AMaria, geb. Hollaus
    Eheweib des Joseph Pfeiffer ( so siehts der Index)
    Kleinhändler

    Grüße

    Thomas
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19713
      #3
      Ich lese Kleinhäusler.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • MOS
        Erfahrener Benutzer
        • 26.10.2016
        • 551
        #4
        Vielen Dank und schönes Wochenende! LG, Markus
        LG, Markus

        ----------------------------------------------
        Geburts-/Wohnort Josef Schaufler II. 1811

        Kommentar

        Vorherige template Weiter
        Lädt...
        X