WK I - Postkarte von POW

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Svenja
    Erfahrener Benutzer
    • 07.01.2007
    • 4353

    #16
    Hallo Carsten

    Hier die wichtigsten Infos aus dem Text im zweiten Link:

    Die Deutschen Truppen kamen schon am 31. August 1914 nach Tracy-le-Mont,
    genauer gesagt die 1. Division der Kavallerie der Kaisergarde, gefolgt von der
    5. Infanterie-Division.

    Zwischen dem 9. und 13. September werden erwähnt:
    Die 1. deutsche Armee unter dem Kommando von General von Kluck
    Die 43. Brigade der Reserve unter dem Kommando von General Lepel

    Nun zum 13. September, der dich ja interessiert, es werden erwähnt:

    71. Reserve-Infanterie-Regiment
    72. Reserve-Infanterie-Regiment
    94. Reserve-Infanterie-Regiment

    Das 6. Dragoner-Regiment der Franzosen griff die 7. Kompanie des 94. RIR an.
    Die verwundeten deutschen Soldaten kamen in die Kirche, die als Feldlazarett diente.

    Später kam das 4. Corps d'Armee der Franzosen unter dem Kommando von
    General Boëlle dazu und es gab zwei Stunden lang gegenseitig starker Beschuss.

    Im Eifer des Gefechtes wurde vergessen, das Feldlazarett in der Kirche in Tracy-le-Mont
    zu räumen bzw. die Anordnung erreichte den dortigen Chefarzt nicht.

    Am Abend des 13. September, als das 130. Infanterie-Regiment der Franzosen Tracy-le-Mont
    eroberte bzw. befreite, entdeckten sie das Lazarett und nahmen die dortigen Patienten gefangen,
    darunter 85 Unter-Offiziere und Soldaten.

    Gruss
    Svenja
    Meine Website über meine Vorfahren inkl. Linkliste:
    https://iten-genealogie.jimdofree.com/

    Interessengemeinschaft Oberbayern http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=38

    Interessengemeinschat Unterfranken http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=37

    Interessengemeinschaft Sudetendeutsche http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=73

    Kommentar

    • Negenborner
      Erfahrener Benutzer
      • 02.09.2009
      • 142

      #17
      Hallo Svenja,

      leider hatte ich gestern Dienst, so dass ich Deine Beiträge erst heute lesen kann.
      Da ich die franz. Sprache nicht gelernt habe, bin ich über Deine Übersetzung froh.

      Danke und viele Grüße

      Carsten

      Kommentar

      Lädt...
      X