Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Repelen NRW
Namen um die es sich handeln sollte: WACHTENDONK + mehr
Jahr, aus dem der Text stammt: 1890
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Repelen NRW
Namen um die es sich handeln sollte: WACHTENDONK + mehr
Hallo zusammen.
Bei diesem Dokument kann ich einiges nicht lesen und brauche deshalb mal wieder Hilfe.
Seite 1v2 https://1drv.ms/u/s!AtGAK9Y3hSVFj2DHprJ0iqN6O4rj
Nr. 7. B.
Repelen am sechs ten
Juni tausend acht hundert und neunzig.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zweck der Eheschließung:
1 . der Ackerknecht Wilhelm WACHTEN-
DONK
der Persönlichkeit nach
be kannt,
evangelischer Religion, geboren den ein und
zwanzigsten Februar des Jahres tausend acht hundert
Repelen sechs und sechzig zu
Repelen, wohnhaft zu
Repelen No. 113
Sohn de r zu Repelen ------ verstorbenen Tagelöhner
Heinrich WACHTENDONK und der ????
???? geborenen KERSBAUM wohnhaft
zu Repelen No. 111
2 . die ???? Elisabeth LEIM-
KÜHLER
der Persönlichkeit nach
be kannt,
evangelischer Religion, geboren den zweiten
November des Jahres tausend acht hundert
fünfzig und sieben zu Repelen
, wohnhaft zu
Repelen No 196
Tochter de r zu Repelen verstorben Tage-
Löhner ?? ???? LEIHMKÜHLER und
der ???? geborenen BE??KER wohnhaft
zu Repelen No 142.
Ende Seite 1 v 2
Seite 2v2 https://1drv.ms/u/s!AtGAK9Y3hSVFj2Ee36gLC6-DtfJt
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3 . d er Landwirth Wilhelm HÖFELS
der Persönlichkeit nach
be kannt,
???? und dreißig
# fünf und fünfzig Jahre alt, wohnhaft zu
Repelen No. 189
4 . d er ???? Johann LEIMKÜHLER
der Persönlichkeit nach
be kannt,
???? dreißig Jahre alt, wohnhaft zu
Repelen No. 192.
In Gegenwart der Zeugen richtet der Standesbeamte an
die Verlobten einzeln und nach einander die Frage:
ob sie erklären , daß die Ehe mit einander eingehen wollen.
Die Verlobten beantworteten diese Frage bejahend und erfolgte
hierauf der Ausspruch des Standesbeamten, daß er sie nunmehr
Kraft des Gesetzes für rechtmäßig verbundene Eheleute erkläre.
??????
?????? „Repelen und in
?????? zwölf „????“ ????
??????.
Vorgelesen genehmigt und unterschrieben
Wilhelm WACHTENDONK
Elisabeth WACHTENDONK geb. LEIMKÜHLER
Wilhelm HÖFELS
Johann LEIHMKÜHLER
Der Standesbeamte.
In Vertretung
W.STUMM.
Randbemerkung Seite 2v2
# ???? Wilhelm HÖFELS ????
???? und fünfzig, ????
???? dreißig Jahre alt.
????
????
????
????
Wilhelm HÖFELS
????
In Vertretung.
W. STUMM.
Kommentar