[gelöst] Lesehilfe Taufeintrag von 1633 erbeten

[sendlinger-vogl]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Burgkirchen-am-Wald
Jahr, aus dem der Text stammt: 1633
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altötting
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Sendlinger
Quelle: matricula-online

Guten Morgen,

ich würde mich über Hilfe bei dem folgenden Traueintrag aus dem Jahr 1633 freuen.

Bisher lese ich

Den 10 May(?) Ano 1633
? Balthasar Rihelm des
Balthasari Rihelms Sohn
zur Mehrzmößig(?) ?
? ? gehabt mit Maria
Georgi Sendlingers ?
? ? ? zu .ib

Der Ort müsste Mörmoosen (bis 1870 Mormosen) sein

Vielen Dank im Voraus.

Andreas

[Zita]

Hallo Andreas,

ich lese:
Den 10 May An[n]o 1633
han Balthasar Rihelm deß
Balthasari Rihelms Sohn
zur Mehermoßn sein ehelich
Versprechn gehabt mit Maria
Georgi Sendlingers schuechn (=Schuhmacher)
daselbstn hinderlassene wittib
Testes Sebastian Brantstetter
Jorg Brantsteter ibidem
vnd Conrad Bassawr ibidem

LG Zita

[jacq]

Moin,

evtl. aber auch:

Seidlingers
scherchen (=Scherge)

?

[sendlinger-vogl]

Vielen Dank

Hallo Zita und Jacq,

vielen Dank und viele Grüße,

Andreas