Einzelnen Beitrag anzeigen
  #13  
Alt 12.05.2021, 21:01
Juergen Juergen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2007
Beiträge: 6.035
Standard

Hallo Ansgar,

Reiner war schneller, ich war auch gerade beim Nachsehen, in den General-Registern
von Hamburg online.

Zitat:
Johann Klugas, geboren 06.04.1878 in Landsberg ist vermutlich 1943 in Landsberg gestorben (Ort sicher). Wie finde ich das Sterbedatum heraus?
Du selbst nur vor Ort im Archiv Landsberg Warthe, oder ein Mitarbeiter des Archivs dort oder ein beauftragter Pole.

Das Archiv listet folgendes unter Sterbe C Register ua. 1943.
https://www.szukajwarchiwach.pl/66/3...5#tabJednostki

Worum es sich dabei genau handelt, weiß ich nicht.
In polnisch steht dort auch "Akta zbiorcze dotyczące zgonów"

Google translate übersetzt: Sammelakten über Todesfälle

Ob es dort für den Johann KLUGAS auch eine Sammel-Akte gibt, wer weiß.

Adresse siehe hier rechts:
Archiwum Państwowe w Gorzowie Wielkopolskim
https://gorzow.ap.gov.pl/

Gruß Juergen

Geändert von Juergen (12.05.2021 um 21:07 Uhr)
Mit Zitat antworten