Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 28.02.2020, 12:51
Ilja_CH Ilja_CH ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.11.2016
Beiträge: 243
Standard

Hallo


Hier Infos, wie man Sterbeurkunden bekommt, rechts hat es auch eine E-Mail-Adresse, im Anhang ein PDF mit einer Übersetzung.

http://www.adilet.gov.kz/ru/faq/kak-...lstvo-o-smerti

Ev. hilft das.


Wie habe ich das gefunden?
Auf www.leo.org das russische Wort für 'Sterbeurkunde' kopiert und danach den offiziellen Titel von Kasachstan auf Russisch ebenfalls von dort kopiert. Beides zusammen bei Google eingegeben und diese Seite war eines der ersten Resultate. Mit Google Translation kann man heute schon sehr gut Texte und Homepages übersetzen lassen.



Meine Anfragen z. B. nach Polen oder Frankreich übersetzte ich immer so.
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf _Google_Translate.pdf (338,7 KB, 3x aufgerufen)

Geändert von Ilja_CH (28.02.2020 um 13:03 Uhr)
Mit Zitat antworten