Thema: gelöst Wo genau liegt Bălan?
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 17.01.2019, 13:33
offer offer ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2011
Beiträge: 1.410
Standard Wo genau liegt Bălan?

Name des gesuchten Ortes: Bălan
Zeit/Jahr der Nennung: 1866-1891
Ungefähre oder vermutete Lage/Region: Siebenbürgen
Ich habe die Datenbanken zur Ortssuche abgefragt [ja/nein]: ja


Hallo liebe Helfende!

Ich bin auf der Suche nach dem Dorf "Bălan".
Dieses soll im Kreis Sibiu (Hermannstadt) liegen.
Leider werde ich dort nicht fündig.
Ausgangspunkt meiner Suche war Ancestry.
Dort gibt es Kirchenbücher für einen Ort mit dem Namen Bălan. Dieser ist bei Ancestry dem Kreis Sibiu (Hermannstadt) zugeordnet.
Link: https://www.ancestry.de/interactive/...01_balan-00001
In diesen Büchern ist oft der Hinweis "aus Jacobeny" vorhanden. Dieses wiederum liegt im Kreis Sibiu, aber kein "Bălan".

Über Wikipedia findet man "Bălan" in zwei verschiedenen Kreisen, Sălaj und Harghita, aber nicht in Sibiu.

Wikipedia(DE):
Kreis: Sălaj
https://de.wikipedia.org/wiki/B%C4%83lan_(S%C4%83laj)

Wikipedia(HU):
Kreis: Sălaj
https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83lan,_S%C4%83laj
Kreis: Harghita
https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83lan

Wikipedia(RO):
Kreis: Sălaj
https://hu.wikipedia.org/wiki/Alm%C3...%A1zsh%C3%A1za
Kreis: Harghita
https://hu.wikipedia.org/wiki/Bal%C3%A1nb%C3%A1nya

Dabei werden als deutsche Namen Blasenkirchen und (die Bezeichnung) "Kupferbergwerk" aufgeführt.

Aber weder "Blasenkirchen" noch "Kupferbergwerk" finde ich für den Kreis Sibiu.

Jetzt ist die Frage, ob "Bălan" tatsächlich im Kreis Sibiu liegt ( "aus Jacobeny" spricht dafür) oder ob Ancestry sich hier in der Zuordnung des Kreises irrt.

Kann mir da jemand helfen, diesen Ort "Bălan" genau zu lokalisieren?

Ich danke schonmal vorab für das Lesen dieses Beitrages.
__________________
This is an offer you can't resist!
Mit Zitat antworten