Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 31.01.2015, 22:07
Balthasar70 Balthasar70 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2008
Ort: bei Berlin
Beiträge: 1.401
Standard 1850 Sophie Charlotte Tugg Tod polnisch

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Lodz
Namen um die es sich handeln sollte: Tugg, Geyer


Hallo ins Forumland,

wer ist so nett und übersetzt mir die Nr. 226 aus dem Eintrag aus dem polnischen.

Entziffern bzw. bekannt ist bisher:
Lodka
Konstantin Kaller Buchhalter, Julius Schwarz Mechaniker
Sofie Charlotte Geyer geborene Tugg
Krystof Adam Geyer Fabrikant

Danke für Eure Hilfe!

Balthasar70
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1850 Tod Sophie Charlotte Geyer .jpg (277,0 KB, 9x aufgerufen)
Mit Zitat antworten