[gelöst] Weiß jemand was vitriariu heißt?

[myfamilytree]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Böhm. Eisenstein
Namen um die es sich handeln sollte: Propst und Nachtmann

Hallo,
Vitriariu kommt bei diesem Namen immer wieder vor. Weiß jemand was das heißt? Ich dachte anfangs an Veterinär.
1773
die 14. Julii
Honestus Franciscus Propst vidun …
Et vitrianriu ? ab Arberhütte in bavaria cum
Honesta Anna Maria Nachtmann vidua a Gerlhütte in Behemia
Hier der Link dazu

http://www.portafontium.eu/iipimage/30070650/zelezna-ruda-02_2030-o?x=87&y=460&w=230&h=139

LG Sonja

[Sabine73]

Hallo Sonja,

kann es sein, dass mit vitriarius der Beruf "Glaser" gemeint ist.

Vitriarius latein: Glaser, Glasmacher.

LG
Sabine

[jacq]

Moin Sonja,

viduus et vitriarius
= Witwer und Glaser (Glasmacher)

[Xtine]

Hallo Sonja,

ich lese:

1773
die 14. Julii
Honestus Franciscus Propst viduus et
vitriarius ab Arberhütte in bavaria
cum Honesta Anna Maria Nacht-
mannin vidua a Gerlhütte in
Bohemia


vitriarius ist wohl der Glaser (von vitrum - das Glas)

[Huber Benedikt]

ArbeRhütte
eine bekannte Glashütte (gegr. 1739)in Bayr. Eisenstein der nicht minder berühmten Hüttenfamilie Hafenbrädl

[henrywilh]

Und darum:

Bitte nicht "Glaser" , sondern "Glasmacher" .

[myfamilytree]

vielen liebe Dank
Glaser, natürlich - nicht Veterinär - schäm

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Glaser war eine korrekte damalige Berufs-Bezeichnung für die Tätigkeit eines Glasmachers. Um Missverständnisse zu vermeiden kann man stattdessen das Wort Glasmacher verwenden.
In meinem Stammbaum benutze ich aber das alte Wort Glaser (für den Glasmacher), wenn dies in den Quellen nur so auftritt.

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&lemid=GG17511

[myfamilytree]

oh ja henrywilh
richtig, Glamacher

[myfamilytree]

@Anna Sara
In fast allen Linien hatten meine Vorfahren seit Jahrhunderten mit Glas zu tun.

Glasmaler
Glaskugeler
Glasmacher
Glasgraveur
Glashändler


Vielleicht waren meine Vorfahren und die deinen in der gleichen Hütte (bei mir Böhmen und Bayern). Schöne Vorstellung

[henrywilh]

Hallo,
Glaser war eine korrekte damalige Berufs-Bezeichnung für die Tätigkeit eines Glasmachers. Um Missverständnisse zu vermeiden kann man stattdessen das Wort Glasmacher verwenden.
In meinem Stammbaum benutze ich aber das alte Wort Glaser (für den Glasmacher), wenn dies in den Quellen nur so auftritt.

http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bi...&lemid=GG17511

Ja gut.
Lautet die Frage aber, was der "vitriarius" von der Glashütte in dem eingestellten Text für einer war, dann kann ich nicht heute mit "Glaser" antworten, denn das ist heute ein Fensterverglaser (fenestrarius sagte man schon früher, wenn man genau sein wollte) und kein Glasmacher.

[Huber Benedikt]

Glaser war eine korrekte damalige Berufs-Bezeichnung für die Tätigkeit eines Glasmachers.

Das halte ich schlich für Unsinn.
Nur weil das Wort Glaser als EINE der Bedeutungen im wörterbuchnetz erwähnt wird
erfolgt daraus nicht, dass es sich um die korrekte (damalige??) Berufsbezeichnung des Glasmachers handelt.
Ich habe noch NIE -zumindest nicht in dem Bereich in dem ich forsche-
das ist das böhmisch-bayrische Grenzgebiet die Bezeichnung "Glaser" für die Glasmacher d.h. die Arbeiter in den Glashütten gehört oder gelesen.
Sämtliche (mir bekannten) Unterlagen, insbesondere auch gerichtliche und behördliche sprechen ausschliesslich von Glasmachern.
Zu erwähnen ist hier als eines der wichtigsten das Glasmacherreglement der böhmischen Regierung
vom 5.10.1767 in der erstmals gesetzliche Grundlagen zur Regelung der Arbeitsverhältnisse der Glasmacher festgelegt wurde.
Daneben existieren zahlreiche noch erhaltene Eingaben von Glasmachern (nicht von Glasern! ) v.a. gegen ihre Hüttenherren.

PS:Sollte jemand einen Beleg für die Bezeichnung "Glaser" für Glasmacher in Bayern/Böhmen finden wäre ich für die Fundstelle sehr dankber.

[fps]

Hallo,

nun ja, man findet sehr häufig den FN "Glaser", gerade im böhmischen Gebiet. "Glasmacher" dagegen kenne ich aus der Region nicht, d.h. mir ist der Name in böhmischen Kirchenbüchern bisher nicht begegnet.

Das könnte ja immerhin darauf hindeuten, dass tatsächlich die Bezeichnung für den Glasmacher einstmals "Glaser" war.

[henrywilh]

Ich habe bei booksgoogle (Zeit bis 1850) nach "Glaser" gesucht und nach "Glasmacher".

Das Ergebnis ist eindeutig.