Heiratsregister 1842 - Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • tafepu
    Benutzer
    • 17.03.2021
    • 46

    [gelöst] Heiratsregister 1842 - Lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessen
    Namen um die es sich handeln sollte: Feldpusch/Volkmar



    Hallo alle!

    Anbei schicke ich euch einen Auszug aus einem Heiratsregister von 1842. Es wäre super, wenn mir jemand weiterhelfen könnte!

    "Georg Wilhelm Feldpusch, (??) und Bürger zu Alsfeld (??) Sohn von (??) Constantin Feldpusch geborener Bürger und (??) seiner Ehefrau Elisabeth, geborene Loos, (??) zwanzig Jahren und Barbara Catharina Margaretha Elisabethe Volkmar (??) der verstorbenen (??) Volkmar, (??)

    Den letzen Absatz verstehe ich leider garnicht.
    Ich lese da was von "Constantin kümmert sich"?

    Vielen Dank vorab
    Angehängte Dateien
    Gruß, Tanja

    Sucht nach
    • Julius Bienert, Lassoth (Grünfließ/Lasocice)
    • Mischke/Przybilla, Ellguth-Tillowitz (Steinaugrund/Ligota Tułowicka)
    • Familie Hermann Wilhelm Heinrich Winnig & Emma Auguste Halitzki, Blankenburg/Harz
  • Upidor
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2021
    • 1983

    #2
    Georg Wilhelm Feldpusch, Gemeindeinwohner und Bürger zu Alsfeld, einziger ehelich lediger Sohn von weiland Constantin Feldpusch gewesenen Bürgers und Leinwebers dahier und dessen Ehefrau Elisabeth, geborene Loos, alt sechs und zwanzig Jahre und Barbara Catharina Margaretha Elisabetha Volkmar, älteste ledige Tochter des verstorbenen Peter Volkmar, gewesenen Bürgers und Galanteriekrämers dahier und dessen Ehefrau Gertrud geborene Berdux, alt vier und zwanzig Jahre.
    Zeugen waren:
    Werner Scherling; Barbier
    Zuletzt geändert von Upidor; 16.08.2022, 11:05.

    Kommentar

    • tafepu
      Benutzer
      • 17.03.2021
      • 46

      #3
      Danke dir sehr Upidor! Da wäre ich ja nie drauf gekommen
      Gruß, Tanja

      Sucht nach
      • Julius Bienert, Lassoth (Grünfließ/Lasocice)
      • Mischke/Przybilla, Ellguth-Tillowitz (Steinaugrund/Ligota Tułowicka)
      • Familie Hermann Wilhelm Heinrich Winnig & Emma Auguste Halitzki, Blankenburg/Harz

      Kommentar

      Lädt...
      X