Pleschen und Posen-Ost

[GunterN]

12. und 15. Juni 1912

Steckbrief
Gegen den Beschriebenen ist Untersuchungshaft wegen Diebstahls im wiederholten Rückfalle verhängt.
Mikolajewski, Stanislaus - geb. 4.5.1854 in Jarotschin, Maurer, 1,60 m groß, dunkelblond, Schnurrbart, braune Augen.
Ostrowo, 6. Juni 1912. Der Königl. Erste Staatsanwalt
__________________________________________________ _____________

Der Maurer Wilhelm Rensner aus Pleschen beabsichtigt auf seinem am Chorzewerweg belegenen Grundstück ein Haus errichten zu lassen und damit eine neue Ansiedlung zu gründen.
Pleschen, 10. Juni 1912
__________________________________________________ ___________


____

[GunterN]

19. und 22. Juni 1912

Die Wahl der Wirte in der Gemeinde Bieganin Dorf habe ich bestätigt:
Theodor Pietrowski zum Gemeindevorsteher und Ortssteuerheber
Franz Sloniany zum 1. Schöffen
Johann Durak zum 2. Schöffen
Pleschen, 12. Juni 1912. Landrat i.V. Dr. von Cornberg, Regierungs-Referendar
__________________________________________________ _____________

Die Wahl des Landwirts Paul Müller aus Eulendorf zum Schulvorsteher der evangel. Schulgemeinde habe ich bestätigt.
Pleschen, 15. Juni 1912
__________________________________________________ ____________

Die Wirte Franz Nowak und Johann Wozniak, beide aus Borutschin sind zu Schulrepräsentanten und die Wirte
Anton Michalski und Stanislaus Szczepanski, ebenfalls aus Borutschin, zu stellv. Repräsentanten der kathol. Schulgemeinde gewählt worden.
Pleschen, 18. Juni 1912
__________________________________________________ ____________

Die erfolgte Wahl der Wirte Josef Skowronski,
Andreas Polowczyk und Stefan Matloka zu
Schulvorstehern der kathol. Schulgemeinde Zawidowitz habe ich bestätigt.
Pleschen, 18. Juni 1912
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 15. bis 21. Juni 1912

Geburten:
Ein Sohn: Schuhmacher-Witwe Agnes Siemieniewska
Fabrikbesitzer Johann Stefaniak
Müller Johann Malinski
Eine Tochter: Arbeiter Valentin Derwich
Bauunternehmer Michael Wroblewski
Heiraten:
Kaufmann Max Oskar Erbe mit Ernestine Helene Martha Kude
__________________________________________________ ____________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 4. bis 21. Juni 1912

Getraut: Am 20.7.1912 in Pleschen den Kaufmann Max Erbe aus Pleschen mit Fräulein Martha Kude aus Pleschen
__________________________________________________ ___________

Die Geburt eines kräftigen Jungen zeigen hocherfreut an:
Artur Lemke und Frau Charlotte geb. Schiavonetti
Xions, 18. Juni 1912
__________________________________________________ ___________

[GunterN]

26. und 29. Juni 1912

Dank für die zahlreichen Beweise der Anteilnahme beim Hinscheiden unserer Mutter, verwitw. Frau Lehrer Susanne Dropinski.
Familie Krawczynski
__________________________________________________ ____________

Verstorben: Mann, Vater, Großvater, Schwiegervater, Bruder, Neffe, Schwager
Emil Waetzmann, Königl. Polizeirat, Distriktskommissar a.D. mit 72 Jahren.
22.6-1912. Kotlin, Hamburg, Breslau, Guatemala, Tremessen.
Agnes Waetzmann geb. Huth
Katl Waetzmann, Ingenieur, Reedereiinspektor
Otto Waetzmann, Oberringenieur
Rosa Thiel geb. Waetzmann
Ernst Waetzmann, Oberlehrer
Vier Schwiegerkinder, 6 Enkel
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 21. bis 27. Juni 1912

Geburten:
Ein Sohn: Kaufmann Michael Radolonek
Schuhmachermeister Anton Komorski
Schuhmacher Leon Bursztynowicz
Eine Tochter: Arbeiter Andreas Grudziak
Aufgebote:
Königl. Eisenbahngehilfe Anton Jezierski mit Josepha Marecka
Heiraten:
Rentmeister Adolf Müller mit Marie Anna Hochmuth
Sterbefälle:
Arbeiterfrau Franziska Rybak geb. Sieradzam, 61 J. alt
__________________________________________________ ___________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 21. bis 28. Juni 1912

Getauft:
Ein Sohn des Arbeiters Josef Karlinke aus Marschew
Getraut:
Am 23.6.1912 in Pleschen der Briefträger Bruno Günther aus Sassenheim mit Fräulein Ida Grützke aus Gutehoffnung
__________________________________________________ ____________

Verlobte
Selma Stechbart- - - - Johann Mohr
Ludwina - - - - - - - - - -Neudorf
Juni 1912
__________________________________________________ ___________

[GunterN]

3. und 6. Juli 1912

Die Wahl des Brennereiverwalters August Butteun des
Postverwalters Karl Nitschke, beide aus Sobotka, zu
Schulvorstehern der evangel. Schulgemeinde in Sobotka habe ich bestätigt.
Pleschen, . Juni 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ _____________

Die Wahl des
Wirts Martin Goralczyk zum Gemeindevorsteher
des Mühlenbesitzers Wladislaus Szczerkowski zum 1. Schöffen und
des Wirts Vinzent Maciejewski zum 2. Schöffen
der Gemeinde Brzezie habe ich bestätigt.
Pleschen, 26. Juni 1912
__________________________________________________ ___________

Die Wahl des Wirts Johann Walczak, des
Wirts Martin Goralczyk und des
Mühlenbesitzers Wladislaus Szczerkowski zu
Schulvorstehern der kathol. Schulgemeinde Brzezie habe ich bestätigt.
Pleschen, 26. Juni 1912
__________________________________________________ ___________

Die Wahl der Wirte
Valentin Cierniak I.
Josef Kwasniewski und des
Brennereiverwalters Wladislaus Groczynski
zu Schulvorstehern der kathol. Schulgemeinde Grodzisko habe ich bestätigt.
Pleschen, 26. Juni 1912
__________________________________________________ ___________

Im Namen des Königs!
Ich der Privatklagesache der Schneiderin Stanislawa Kierzkowska aus Grudzielec Dorf gegen die Häuslerfrau Marianna Tomczak, ebenda, wegen Beleidigung hat das Schöffengericht in Pleschen entschieden:
Schuldig, 12 Mark Geldstrafe + Kosten des Verfahrens oder im Nichtbeitreibungsfalle vier Tage Gefängnis.
Pleschen, 27. Juni 1912. Königl. Amtsgericht
__________________________________________________ ___________

Der Gasthausbesitzer Ludwig Bernard aus Eulendorf beabsichtigt, auf seinem daselbst belegenen Grundstück ein Schlachthaus zu errichten.
Pleschen, 2. Juli 1912

[GunterN]

6. Juli 1912

Die Wahl des Wirtes Karl Machowski zum 1. Schöffen der Gemeinde Piekarzew habe ich bestätigt.
Pleschen, 28. Juni 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Die Wahl des Wirts Vinzent Kubiak,
des Wirts Franz Kwasniewski in Prokopow,
des Schmieds Stephan Grzybiak in Marschew zu Schulvorstehern,
der Wirte Anton Kwasniewski,
Adalbert Wasiewicz.
Adalbert Marciniak,
Andreas Czajka, alle in Prokopow,
des Vogts Johann Grzegorzewski in Marschew zu Repräsentanten
und des Wirts Valentin Kwasniewski,
Anton Czajka und des Gastwirts Andreas Dominik on Prokopow zu stellv. Repräsentanten der kathol. Schulgemeinde in Prokopow ist bestätigt worden.
Pleschen, 26. Juni 1912
__________________________________________________ ____________

Der 73jährige Bürgermeister von Sandberg Herbert Kossak hat sich am 2. Juli 1912 erschossen. Grund unbekannt.
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 28. Juni bis 4. Juli 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Stefan Markiewicz
Eine Tochter: Kaufmann Louis Kastelan
Aufgebote:
Kaufmann Johann Kolipinski mit Pelagia Samulska
Heiraten:
Arbeiter Josef Kaniewski mit Dienstmagd Hedwig Obecny
Sterbefälle:
Atbeiter Adalbert Owczarek, 82 J.
Nätherin Rosalie Fabisch, 81 J. alt
__________________________________________________ ___________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 28. Juni bis 5. Juli 1912

Getauft:
Ein Sohn des Landwirts Georg Püscher aus Grünewiese
Getraut:
Am 30.6.1912 in Pleschen der Maurergeselle Reinhold Adam aus Gutehoffnung mit Fräulein Hedwig Krisch aus Gutehöffnung.
__________________________________________________ ___________

[GunterN]

10. und 13. Juli 1912

Am 6. Juli verstarb an den Folgen eines Eisenbahn-Unfalls Distriktsamtsbote Herr Friedrich Seidel in Pleschen im Alter von 64 Jahren.
__________________________________________________ _____________

Der in der Provinzial-Irrenanstalt untergebrachte Eisenbahnarbeiter Wilhelm Kühn aus Kreuz an der Ostbahn, welcher demnächst entlassen werden sollte, ist am 5. Mai von einem Spaziergang nicht zurück gekehrt.
Personalbeschreibung: geb. 21.4.1870in Fissahn Kreis Filehne, 1,64 m groß, rötlicher Schnurr- und Spitzbart. Hagere Gestalt.
Pleschen, 3. Juli 1912
__________________________________________________ ____________

Die Wahl des Wirts Simon Kolodziejczyk aus Gorzno Hauland zum 1. Schöffen wurde von mir bestätigt.
Pleschen, 3. Juli 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ___________

Der Fußgendarmeriewachtmeister Scheerer aus Goluchow ist zum Viehrevisor ernannt worden und der Lehrer Sinicki daselbst zum Stellvertreter.
Pleschen, 9. Juli 1912
__________________________________________________ ___________

Der Gutsrendant Karl Müller aus Kuczkow ist zum stellv. Gutsvorsteher bestellt, bestätigt und verpflichtet worden.
Pleschen, 12. Juli 1912
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 5. bis 11. Juli 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Johann Kaluzny
Schriftsetzer Anton Aumüller
Fleischer Anton Pohl
Gastwirt Vinzent Bocianski
Eine Tochter: Gastwirt Stanislaus Kwiecinski
Aufgebote:
Arbeiter Marian Miskiewicz aus Hoerest-Dorsten Kreis Recklinghausen mit Wladislawa Wisniewska aus Pleschen
Heiraten:
Buchdruckereibesitzer Albert May aus St. Wendel Regierungsbezirk Trier, Rheinprovinz, mit Helene Wally Elfrieda Loß aus Pleschen
Sterbefälle:
Distriktsbote und Vollziehungsbeamter Friedrich Seidel, 64 J.
Maurer Wilhelm Obier, 71 J. alt
__________________________________________________ ___________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 5. bis 12. Juli 1912

Hetraut:
Am 7.7.1912 in Pleschen der Buchdruckereibesitzer und Redakteur Albert May aus St. Wendel mit Fräulein Elfriede Loß aus Pleschen
Beerdigt:
Am 11.7.1912 in Pleschen das Kind Johann Hermann Karlinke im Alter von 24 Tagen
__________________________________________________ ___________

Am 11.7. entriß uns der Tod unsere Mutter Pauline Eichmann geb. Preuß in Kowalew im Alter von 44 Jahren. Die Kinder Else und Arthur.
__________________________________________________ ___________

[GunterN]

17. und 20. Juli 1912

Krotoschin
Das 16jährige Dienstmädchen Pelagia Zelazny hat am Sonntag früh, um leichter Feuer zu machen, Brennspiritus verwendet. Die Blechkanne explodierte und übergoß das Dienstmädchen und ein Kind. Beide erlitten so schwere Brandverletzungen, daß sie noch am Abend verstarben.
__________________________________________________ _____________

Der Gutsrendant Karl Müller aus Kuczkow ist zum Viehrevisor bestellt worden.
Pleschen, 5. Juli 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ _____________

[GunterN]

24. und 27. Juli 1912

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 19. bis 25. Juli 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Wladislaus Kaminski
Arbeiter Josef Regulski
Arbeiter Josef Parzybok
Maurer Vinzent Brandt
Maurer Franz Swiderski
Eine Tochter: Schuhmacher Ignatz Sarniewicz
Wirt Michael Wasielewski
Heiraten:
Kaufmann Johann Kolipinski mit Pelagia Samulska von hier
Sterbefälle:
Boleslaus Szelag, 1 M.
Krankenpflegerin Rosalie Kranza, 74 J.
Schäferfrau Antonia Liebthal geb. Polanska, 71 J. alt
__________________________________________________ __________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 19. bis 26. Juli 1912

Getauft:
Ein Sohn des Weichstellers Gustav Bardehle aus Kowalew
Eine Tochter des Postboten Emil Kasper aus Tursko
__________________________________________________ ___________

Stanislaus Klapecki, Pleschen, Kreuzstraße 1 verkauft Gasthaus mit eingerichtetem Schlachthaus und 13 Morgen Weizenland.
__________________________________________________ __________

[GunterN]

31. Juli und 3. August 1912

Die Wahl der Wirte
Michael Sobczak zum 1. Schöffen
Anton Luczak zum 2. Schöffen
Josef Plucinniczak zum stellv. Schöffen
der Gemeinde Brunow wurde von mir bestätigt.
Pleschen, 27. Juli 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Frau B. Loß verkauft ihr Hausgrundstück mit Garten.
__________________________________________________ ____________

Am 27. Juli 1912 verstarb Mutter, Großmutter. Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin, Tante
Auguste Fritze geb. Jünger
Hannover, Lissa, Obernigk, Bolivien
Reinhard Fritze als Sohn
Maria Fritze geb. Wiegand
Else Fritze geb. von Kremska
beerdigt in Lissa
__________________________________________________ __________

Es verstarb Frau. Tochter, Schwester, Schwägerin
Frau Wilhelmine Schwegmann geb. Fryemit 48 Jahren
Wilhelm Schwegmann, Steinicksheim
__________________________________________________ __________

Windmühle zu verkaufen oder zu verpachten: Riedel, Müllermeister
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 26. Juli bis 1. August 1912

Geburten:
Ein Sohn: Kulturtechniker Waclaw Rebelka
Bureauvorsteher Kasimir Moszynski
Bezirksschornsteinfegermeister Richard Arthur Petzold
Eine Tochter: Zimmergeselle Johann Tomaszewski
Schuhmachermeister Stanislaus Sarniewicz
Sterbefälle:
Kaufmannsfrau Lozzr Oppler geb. Liebes, 74 J.
Stanislaus Apolinary Brandt, 8 Tage alt
__________________________________________________ ___________

In Eulendorf verstarb am 2. August 1912 Mann, Vater, Gastwirt
Hugo Stenzel mit 35 Jahren
__________________________________________________ __________

[GunterN]

7. und 10. August 1912

Der Rittergutsbesitzer Karl Kutzner aus Ordzin Ist zum Gutsvorsteher bestellt, bestätigt und vereidigt worden.
Pleschen, 1. August 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Der Gutsverwalter Michael Tadrzynski aus Sowina ist zum Viehrevisor bestellt und zum Gutsvorsteher bestellt, bestätigt und vereidigt worden.
Pleschen, 2. August 1912
__________________________________________________ ____________

Krotoschin. Der 72jährige Fleischermeister J. Schimmeck wurde von seinem Pferde derart an den Kopf geschlagen, das er sein Bewußtsein bis zum Abend nicht wieder erlangte, sondern verstarb.
__________________________________________________ __________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 2. bis 8. August 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Ludwig Sniegola
Arbeiter Franz Szymanski
Eine Tochter. Arbeiter Valentin Kasprzak
Aufgebote:
Arbeiter Josef Kucharski mit Marie Knajtek
Heiraten:
Arbeiter Marian Miskiewicz aus Heroest-Dorsten mit Wladislawa Wisniewska von hier
Kgl. Eisenbahngehilfe Anton Jezierski aus Uerdingen mit Josefa Marecka von hier
Sterbefälle:
Arbeitersohn Stefan Szymanski, 6 Std.
Handelsmannsohn Hermann Hartstein, 11 J. alt
__________________________________________________ __________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 2. bis 9. August 1912

Beerdigt:
Am 5.8.1912 in Eulendorf der Gastwirt Hugo Stenzel im Alter von 35 Jahren
__________________________________________________ __________

[GunterN]

14. und 17. August 1912

Die Wahl der Landwirte Martin Brüggemann aus Weizenfeld zum Gemeindevorsteher,
Wilhelm Kosmalski zum 1. Schöffen,
Wilhelm Ließ zum 2. Schöffen und
Andreas Springer zum stellev. Schöffen, habe ich bestätigt.
Pleschen, 2. August 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ _____________

Die Wahl des Arbeiters Johann Waliszewski aus Chorzew zum Sxgulvorsteher der kathol. Schulgemeinde in Cieske, wurde von mir bestätigt.
Pleschen, 2. August 1912
__________________________________________________ __________

[GunterN]

21. und 24. August 1912

Die Wahl der Wirte Franz Konieczny zum Gemeindevorsteher
Adalbert Komorniczak zum 1. Schöffen
Stanislaus Zaradny zum 2. Schöffen und
Johann Dorsz zum stellv. Schöffen
der Gemeinde Pieruszyce wurde von mir bestätigt.
Pleschen, 17. August 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Die Arbeiterin Apolonia Juraczyk aus Schkudla ist als Trunkenboldin erklärt worden.
Kreisau, 19. August 1912
__________________________________________________ ____________
Ausbruch des Rotlaufs unter den Schweinen des Arbeiters Thomas Piasecki in Borutschin.
Kreisau, 21. August 1912
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 17. bis 23. August 1912

Geburten:
Ein Sohn: Schuhmacher Stefan Drazewski
Maurerpolier Johann Wlodarczyk
Eine Tochter: Lokomotivheizer Viktor Nowicki
Arbeiter Valentin Dubielczyk
Heiraten:
Arbeiter Josef Kucharski mit Marie Kneitek, beide von hier
Sterbefälle:
Arbeiterin Josefa Moskalik geb. Gronowska, 52 J.
Witwe Elisabeth Wronecka geb. Dabkiewicz, 56 J. alt
__________________________________________________ __________

Krankheitshalber sofort zu verkaufen: Ein Haus mit Wirtschafsgebäuden in Lubomierz. Stanislaw Sroka
__________________________________________________ __________

[GunterN]

28. und 31. August 1912

Die Wahl des Hausbesitzers und Schneiders Valentin Törtz zum 1. Schöffen
sowie der Wirte
Karl Heider zum 2. Schöffen
Adalbert Mielcarek zum stellv. Schöffen der Gemeinde Wrzesnica
habe ich bestätigt.
Pleschen, 22. August 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Die Wahl des Wirts und Schneiders Johann Szydlowski zum stellv. Schöffen der Gemeinde Gutow habe ich bestätigt.
Pleschen, 23. August 1912
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 23. bis 29. August 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Stefan Nawothnig
Arbeiter Lorenz Sikorski
Arbeiter Marcell Mierkiewicz
Eine Tochter: Arbeiter Michael Kurowski
Kaufmann Leo Bykowski
Aufgebote:
Frida Emmeline Monika Jordan von hier mit Kaufmann Otto Ernst Wilhelm Haupt aus Gingst auf Rügen
Sterbefälle:
Michael Mierkiewicz, 5 Std.
Postillionsohn Stanislaus Kuznicki, 4 M. alt
__________________________________________________ ___________

[GunterN]

4. und 7. September 1912

Der Gutsbesitzer Josef Skorupka aus Turowy ist zum Gutsvorsteher bestellt, bestätigt und vereidigt worden.
Pleschen, 3. September 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Wohnung zu vermieten: Schmidt, Wasserstraße 2
__________________________________________________ ____________

Adelheid Fischel sucht für ihr Putzgeschäft Lehrmädchen
__________________________________________________ ____________

Erteilung von Jagdscheinen im August 1912:

Heinrich Drees, Landwirt in Marienbronn
Bernhard Siepker, Landwirt in Marienbronn
August Lis, Landwirt in Marienbronn
Peter Orpel, Landwirt in Sobotka
Georg Becker, Landwirt in Marienbronn
Georg Grünnewig, Landwirt in Marienbronn
Adolf Höflich, Kgl. Distrikts-Kommissar in Pleschen
Heinrich Köster, Landwirt in Marienbronn
Stephan Voß, Landwirt in Marienbronn
Stanislaus Kolusniewski, Ausschänker in Pleschen
Reinhard Stoller, Gutsinspektor in Lenartowitz
Christian Boekey, Verwalter in Wettin
Josef Rysinski, Förster in Jedlec
Boleslaus Walicki, Gastwirt in Moltkesruhm
Pleschen, 2. September 1912
__________________________________________________ ___________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 30. August bis 5. September 1912

Geburten:
Ein Sohn: Arbeiter Roch Matuszczak
Ansiedler Gottlieb Busch
Eine Tochter: Arbeiter Ignatz Pawlak
Sterbefälle:
Arbeiter Wladislaus Nowacki, 35 J.
Arbeiter Richard Liebelt, 15 J. alt
__________________________________________________ __________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 30. August bis 6. September 1912

Beerdigt:
Am 1.9.12 in Gutehoffnung Richard Liebelt im Alter von 16 Jahren.
__________________________________________________ __________

Wohnhaus mit Garten Bergstraße 5 zu verlaufen: Frau Emilie Seidel
__________________________________________________ __________

[GunterN]

10. und 14. September 1912

Die Wahl des Kaufmanns Adalbert Derczinski aus Moltkesruhm zum Schulvorsteher der kathol. Schulgemeinde Kucharky habe ich bestätigt.
Pleschen, 5. September 1912. Gewiese, Landrat
__________________________________________________ ____________

Standesamts-Nachrichten Pleschen Stadt vom 6. bis 12. September 1912

Geburten:
Ein Sohn: Schuhmachermeister Franz Kawalczykiewicz
Aufgebote:
Bergmann Josef Walczak mit Michalina Karolewska
Sterbefälle:
Kaufmannsfrau Helene Zobel geb. Werner, 60 J.alt
__________________________________________________ ___________

Nachrichten der evangel. Kirche vom 6. bis 13. September 1912

Getraut:
Der Hilfsweichensteller Karl Friedrich Kunzog aus Jarotschin mit Fräulein Ida Berta List aus Grünewiese
__________________________________________________ ___________