Suche nach Louise Mannel geb. Milsch

[Malene Gomez]

Hallo. Ich suche infos über Louise Milsch, geboren 18.4.1836 Colonie Tannenfeld, gestorben 29.8.1895 Falkenau, Tochter des Stellenbesitzers Josef Milsch und Maria Konetzka aus Col. Tannenfeld (Louise in ooII. 18.11.1889 Winzenberg, Eduard Michler, Gärtner) Das sind die Informationen, die ich erhalten habe, aber ich möchte eine Dokumentation über ihre Taufe, ihren Tod und ihre Heirat finden. Sie war zuvor 1855 mit Johann Mannel in Winzenberg verheiratet und hat mehrere Kinder, die ich gefunden habe.
Tannenfeld und Tannenfeld ist das in Deutschland oder früher in Polen?
Danke im Voraus

[sonki]

Hallo,

Tannenfeld ist bei Grottkau:

https://www.meyersgaz.org/place/20926077

Die Sterbeurkunden (Standesamt) ist bei Ancestry
Die Heiratsurkunde (Standesamt) ist online:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/1b2269426e31a419fdf599d8e8c5ede5b4d77ebbbb380a816216ee9e195a455d

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/f8ef98eb6a09dfd16e0c53e24f657ab946e4bcd54e8aa7d9a5919291504b376a

[Malene Gomez]

Vielen Lieben dank sonki

LG Malene

[Malene Gomez]

Aber ein wenig seltsam, denn bei ihrer Hochzeit hier steht, dass ihr Vater Georg Milsch heißt und in den Aufzeichnungen, die ich erhalten habe (von Ancestry), ist der Vater Josef Milsch ???

[Malene Gomez]

Jetzt habe ich die Akte mit Louise Milcsh, die 1895 gestorben ist, abgeholt und hier ist ihr Vater Josef Milsch, aber als sie 1889 heiratete, heißt es, ihr Vater war George Milsch. Liest ich falsch oder ist das ein Fehler? Gibt es jemanden, der die Namen der Mütter lesen kann?

[acim]

Ich lese:
George Milsch und Theresia Karnetzki (oder Tharnetzki?)
Josef Milsch und Maria Konetzka

Gruß, Aleš

[Malene Gomez]

Danke Ales.

Aber wie kommt das, dass dar 2 verschiedene eltern Nahmen steht??
Hat jemand ein ide??

[Weltenwanderer]

Hallo,

vermutlich wird es daran liegen, dass beim Tod die Person nicht den richtigen Namen mehr wusste. Ein Fehler bei der Heirat ist ja eher unwahrscheinlich. Die Taufe sollte darüber Aufschluss geben.

LG,
Michael

[Su1963]

Danke Ales.

Aber wie kommt das, dass dar 2 verschiedene eltern Nahmen steht??
Hat jemand ein ide??

Die Eltern waren ja bei der Heirat bereits verstorben, da kann es leicht vorkommen, dass die genauen Informationen verlorengegangen sind, insbesondere wenn es z.B. einen vom Taufnamen unterschiedlichen Rufnamen geeben hat. Kaum ein Josef oder Georg wurde tatsächlich so genannt.

Ich gehe davon aus, dass die Namen im Heiratseintrag eher stimmen - hier werden verlässlicher die beizubringenden Dokumente gesichtet und sich weniger auf mündliche Auskunft verlassen.
Gruß, Susanna

[sonki]

Im Heiratseintrag der potentiellen Eltern 1817 heißen sie Johann Georg Miltsch und Theresia/Therese Konetzka, sofern ich mich erinnere, hab den Eintrag grad nicht vor mir liegen.

[Malene Gomez]

Ich danke euch alle für die hilfe.

Lg Malene