Quelle bzw. Art des Textes: Kirchbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ostpreußen
Hallo liebe Mitforscher,
ich hätte hier einen Text in Latein, könnte jemand bitte mal rüberlesen und mir helfen.
Ich konnte mit dem Online-Übersetzer heraus lesen, das "vor 1823 in anderen Büchern verzeichnet ist.....nicht-katholische das Recht hatten..."
Aber sonst ergibt die Onlineübersetzung keinen Sinn.
Bekomme es nicht recht zusammen. Die Kirche wurde tatsächlich erst 1821-1823 dort begründet.
Ich suche einen Hinweis darauf, wo die Leute vorher in der Kirche waren. Da wäre da vielleicht ein Hinweis versteckt?
Danke und Grüße
Kommentar