Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 18.02.2017, 20:48
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 4.650
Standard

H.F. Pfarrer
Am Sonntag den 4. Sept. des Jahres 1809
Um 10h vormittags habe ich H.F. Pastor und Standesbeamter der Pfarrei
B. im Kanton B. Departement von Fulda und erster Vertreter der öffentlichen Gewalt
Verlöbnis geschlossen (zwischen)
dem Arbeiter Ph. V. aus B, in Diensten in C, 25 Jahre alt und damit volljährig,
Sohn des verst. Bauern H. V.und dessen noch lebender Ehefrau Ch.K. aus B.
mit der M.Sch. aus B. 24 Jahre alt und damit vollj.,
Tochter des Arbeiters A. Sch.und der A. M. aus B.
Diese Verkündigung wurde mit lauter und deutlicher Stimme vorgelesen
und anschliessend an den Pforten der Kirche angeschlagen/befestigt.
Ich habe dieses gegenwärtige Dokument verfertigt
H.Fockel Pfarrer

Und dann kommt der Beginn des 2. Teiles-fortgesetzt auf der Rückseite…..

Am Sonntag den 1. Oktober1809 gegen halb………

Fortsetzung Rückseite:

11 Uhr vormittags habe ich…….

Und dann kommt der nämliche Text wie oben….

Nur so zu erklären, dass die Verlobung = Ankündigungder Heirat 2 mal hintereinander erfolgte / zu erfolgen hatte.
(ähnlich wie bei den 3- maligen Verkündigungen der katholischen Kirche !!!)
Mit Zitat antworten