[gelöst] Name der Mutter

[susanth051062]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1787
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg Vorpommern
Namen um die es sich handeln sollte: Münch?

Liebe Lesehelfer,

mir ist da etwas untergekommen, was mich rätseln lässt. Anscheinend hatte mein Vorfahr Adam Strasen neben seiner Ehefrau eine weitere Beziehung, aus der Kinder hervorgingen. Im KB wird die Mutter dieser Kinder nur als "Witwe" Münch: oder wie in diesem screenshot zu sehen, auch noch mit krakeligem Text beschrieben. Diesen kann ich beim besten Willen nicht entziffern. Ich bitte um Hilfe:

Ich lese:
26.May; 30. ?; Tochter; Anna Christina Friederica; Adam Strasen, Krüger hierselbst mit der ? ? Müncherin

Vielen Dank für die Hilfe.

[Buchstütze]

wahrscheinlich falsch:

26.May; 30. dess? M.(onats); Tochter; Anna Christina Friederika; Adam Strasen, Krüger hierselbst mit der verwittwet gewesenen Münchaden

[teakross]

Hallo,
ich lese:

30 Eiust m. (eher Vermutung: gleicher Monat)


verwittwet gewe-
sen Münchaden


LG Rolf

[M_Nagel]

d.26ten
May

d. 30ten
Eiusd. M.(ejusdem mensis=desselben Monats)

Tochter
Anna Christina Friederika

Adam Strasen,
Krüger hieselbst
mit
der verwittwet gewesenen Meinhard(t)en?

Frau Anna Sophia etc. Krüg..
geb. Rochow des hiesigen Pächters? H. M...?
gew. Ehefrau

Jungf. Christina Meinhardten
aus Stargard

Pastor ipse Joh. Fried. Vos...