Thema: gelöst Heirat 1814
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 15.04.2021, 20:31
davecapps davecapps ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.10.2015
Beiträge: 1.382
Standard Heirat 1814

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klein Rodensleben, Magdeburg
Namen um die es sich handeln sollte: Krümmel


Hallo,
wer kann helfen die Fragezeichen zu klären??
https://www.ancestry.de/imageviewer/...675&lang=de-DE

ich lese:
No 1
Klein Rodensleben, in Ka?des A?
Stadt des ? Departemonte ? zwei und
zwanzigsten Januar, achttausend und
vierzehn, vormittags um acht Uhr
Der ein und zwanzig Jahr und ein Monat
alt. Windmüller, Christoph Friedrich
Krummel, hieselbst, der hiesigen Windmüllers
und Einwohners Meister?? Christoph Friedrich
Krümmel und dessen Ehefrau, Christiane
Maria Reuscher?? eheleiblicher einzigen Sohn
und die fünf und zwanzig und zwei
monat alt, Johanne Marie Catharine
Krümmel, der hier gewesene Gerichts
Schoppe und Ratemanns?? Johann ?
Krümmel und dessen Ehefrau, weiland
Sofie Küwette??, nachgelassene
eheleibliche, zweite Tochter, allhier ??
an den beiden Sonntagen am zweiten und
dritten ?? als am sechszehnten
und zwei und zwanzigsten Januar in
hiesigen Kirche am Schluss d. Vor
mittags Predigt als eheliche Verlob
te zum ??? ??endgebot??
Carl Rook
Civilstands Beamte u.
Prediger allhier



Danke
Gruß
Dave
Mit Zitat antworten