Thema: ungelöst weiskirchen
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #4  
Alt 27.02.2020, 12:55
Benutzerbild von alfred47
alfred47 alfred47 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2008
Ort: Wittenberg
Beiträge: 1.100
Standard

Hallo,
der Beitrag steht noch auf ungelöst.

Hier meine Transkription entsprechend der geschriebenen Worte:

fünfzehnten
Februar vier Nachmittags Franz
Melchior, delegirter Beigeordneter des Oberbürgermeisters der Oberbürgermeisterei
Trier Stadtkreis Trier
Trier Mathias Gerber
sechsundsechzig Aufseher
Trier Bekannter der
Peter Schmitt
achtundfünfzig Hausbote
Trier Bekannter der
fünf=
zehnten Februar acht Morgens
Trier, Maria Spanier
Confeld einunddreißig Jahre
ohne Confeld
Tochter Johann Spanier
Uhrenhändler Confeld
dessen Ehefrau Maria Neib Confeld

Worüber gegenwärtiger Akt, nachdem sich der Civilstandsbeamte von dem
Tode der gedachten Person überzeugt hatte, aufgesetzt und nach Vor-
lesung, von den Anzeigenden und dem Civilstandsbeamten im doppelten
Originale, unterschrieben wurde.
Trier

gez. Gerber, Schmitt, Melchior

Es folgen Hinweise auf Abschriften.

Gruß
Alfred

Geändert von alfred47 (27.02.2020 um 13:13 Uhr) Grund: Ergänzung
Mit Zitat antworten