Es scheint im Bezirk Sychevsky der Ortsname Berezovo heute nicht mehr zu existieren. Allerdings finde ich in einer Auflistung der Orte des Bezirks aus dem Jahr 1869 den Ort Berezovo (Березово) als Teil der Gemeinde/Pfarrbezirk "Баскаковская волость". Letzteres kann ich aber auch nicht lokalisieren
Russischer Ortsname Verlustkarteikarte 2. Weltkrieg
Einklappen
X
-
Aus einem takktischen Bericht vom GR18 (es steht nichts zum eigentlichen Einsatz dort) hier eine Ortsübersicht im Anhang (Quelle: NARA 315 R-315)
Bei Wikimapia kann man dann die Orte Beresowo und Nikishkino auf der Karte finden:
Wikimapia is an online editable map - you can describe any place on Earth. Or just surf the map discovering tonns of already marked places.
Wikimapia is an online editable map - you can describe any place on Earth. Or just surf the map discovering tonns of already marked places.
P.S. Hier noch ein Bericht wo das GR18 auch am 30.11. erwähnt wird: https://home.hccnet.nl/e.kooistra/winterslag1942.htmlAngehängte DateienZuletzt geändert von sonki; 15.02.2021, 22:42.Слава Україні
Kommentar
-
-
Zitat von sonki Beitrag anzeigen.... Bei Wikimapia kann man dann die Orte Beresowo und Nikishkino auf der Karte finden: ...
1) "Beresovo: Auf der Karte der Roten Armee von 1941 ..."
"Берёзово: На карте РККА 1941 года ..."
2.) "Nikishkino: Das Gebiet an der Stelle einer verlassenen Siedlung ..."
"Никишкино: Урочище на месте опустевшего населённого пункта ...
Also existiert beides heute nicht mehr mit den Namen.Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 15.02.2021, 22:55.Viele Grüße
Kommentar
-
-
Und hier auf der alten Karte eingezeichnet:
Bild 1: Ortsnamen markiert
Bild 2: Die Ortslagen: Blau: Sowchos Nikischkino; Rot: BeresowoAngehängte DateienZuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 15.02.2021, 23:23.Viele Grüße
Kommentar
-
-
Heute ist dort nichts mehr außer Wald. Auf der Satellitenkarte im Anhang ist noch eine Ortschaft (rechts unten), die auch auf der alten Karte oben zu finden ist (dort auch rechts unten), nämlich Жеребцово
Zum Vergleichen mit historischer Karte:
Gelb markiert: Eisenbahn
Rosa markiert: alter Straßenverlauf
Angehängte DateienZuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 15.02.2021, 23:42.Viele Grüße
Kommentar
-
-
Nachtrag: Quelle für historische Karte oben:
Hallo @Martha
Thomas (Kasstor) hatte Recht und hat uns damit aus der Verirrung gerettet !!!Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 15.02.2021, 23:56.Viele Grüße
Kommentar
-
-
Zitat von MarthaLU Beitrag anzeigenDas führt doch wohl hin zum viel wichtigeren Punkt. Nikishkino gabs nur einmal, und dort sind viele Soldaten gestorben. Ich kenne den Namen gut vom Volksbund. In der Region liegt auch der größte deutsche Soldatenfriedhof. Es dürfte also klar sein, dass die Gegend schon stimmt.Und wie das Bere-Dorf nun hieß, wird nicht ganz so wichtig sein. Klarerweise im Zusammenhang mit der Beresina, es wird so einige Dörfer mit ähnlichen Namen gegeben haben.
Genauso klar ist aber auch, die Kampfhandlungen spielten sich Ende November 1942 nicht dort ab, sondern bei Rschew. Dies zu wissen, mag dem Fragesteller Antworten geben, wie der Angehörige ums Leben kam. Jedenfalls wohl nicht direkt auf dem Schlachtfeld. In dieser Ecke lohnt sich aber allemal auch eine Anfrage beim Volksbund.
LG Martha
Grüße
ThomasFN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)
Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam
Kommentar
-
-
Zitat von Anna Sara Weingart Beitrag anzeigenEs scheint im Bezirk Sychevsky der Ortsname Berezovo heute nicht mehr zu existieren. Allerdings finde ich in einer Auflistung der Orte des Bezirks aus dem Jahr 1869 den Ort Berezovo (Березово) als Teil der Gemeinde/Pfarrbezirk "Баскаковская волость". Letzteres kann ich aber auch nicht lokalisieren
http://kdkv.narod.ru/historyB/Sytche...losti-full.htm
Super Detektivarbeit! Da wäre ich niemals drauf gekommen. Vielen Dank. Ich bin zuvor einer ähnlichen Spur wie Kasstor gefolgt, aber wie erwähnt deckte sich der Ort nicht mit dem Frontverlauf
Kommentar
-
-
Zitat von sonki Beitrag anzeigenAus einem takktischen Bericht vom GR18 (es steht nichts zum eigentlichen Einsatz dort) hier eine Ortsübersicht im Anhang (Quelle: NARA 315 R-315)
Bei Wikimapia kann man dann die Orte Beresowo und Nikishkino auf der Karte finden:
Wikimapia is an online editable map - you can describe any place on Earth. Or just surf the map discovering tonns of already marked places.
Wikimapia is an online editable map - you can describe any place on Earth. Or just surf the map discovering tonns of already marked places.
P.S. Hier noch ein Bericht wo das GR18 auch am 30.11. erwähnt wird: https://home.hccnet.nl/e.kooistra/winterslag1942.html
Kommentar
-
-
Zitat von MarthaLU Beitrag anzeigen... Wir meinen doch alle dasselbe Nikishkino, auf das ich sofort hinwies. ...
in der Region Smolensk gab es zwei verschiedene Orte namens Nikischkino. Wir hatten beide auf das falsche - heute noch existierende - Nikischkino hingewiesen. Der andere Ort dagegen existiert nicht mehr. Es ist leider eine Folge der Verwüstungen durch die Wehrmacht, dass es viele Orte nicht mehr gibt.Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 16.02.2021, 14:00.Viele Grüße
Kommentar
-
Kommentar