[gelöst] Johann Georg Christian Schweinefleisch

[HGHerrmann]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wintersdorf

Text stammt aus Kirchenbuch Heiraten
aus Wintersdorf in Thüringen.
Das Jahr 1791


Hallo Lesehelfer

Habe hier einen Text den ich nicht eindeutig entziffern kann.
Folgendes kann ich lesen:

D....:Cantate el .....: Sind allhier......
proclamieret.......Johann George
Christian Schweinefleisch, p:t........
....in Gerstenberg,..........
......................................
Christina, von Jacob Böttiger, Nachbar
und Einwohner ...........
............................................
Ehefrau ... copulieret allhier.....
7 ter Juni

[52georg]

Hallo HGHermann,

Bitte um ein Bild / einen Link.

[HGHerrmann]

Danke, hatte doch einen Anhang hochgeladen. Seltsam.

[hhw]

Hallo HGHermann,
ich lese leider nicht alles:
Dom: Cantate el .....: Sind allhier y Denth.?
proclamieret worden Johann George
Christian Schweinefleisch, p:t. Einwoh-
ner in Gerstenberg, ein von seinem Weibe
im Preußischen geschiedener E? Max und Fr.
Christina, von Jacob Böttiger, Nachbar
und Einwohner in G?
? ?? Altenburg gesuch über
Ehefrau und copulieret allhier d:[en]
7 ten Juni
VG,Hans

[HGHerrmann]

Danke erst Mal. Hoffe es findet sich noch jemand der noch etwas entziffern kann.
MfG HGH

[Bendis]

Hallo,

ein wenig:

Dom: Cantate el .....: Sind allhier y Denth.?
proclamieret worden Johann George
Christian Schweinefleisch, p:t. Einwoh-
ner in Gerstenberg, ein von seinem Weibe
im Preußischen geschiedener Ehemann und Fr.
Christina, von Jacob Böttiger, Nachbar
und Einwohner in G?
Consistorio zu Altenburg gesuch über
Ehefrau und copuliret allhier d:[en]
7 ten Juni

[52georg]

Hallo,

ich versuch auch noch was:

Dom: Cantate et .....: Sind allhier y Denth.?
proclamieret worden Johann George
Christian Schweinefleisch, p:t. Einwoh-
ner in Gersterberg, ein von seinem Weibe
im Preußischen geschiedener Ehemann und Fr.
Christina, von Jacob Böttiger, Nachbar
und Einwohner in Gorma ...
Consistorio zu Altenburg geschiedener
Ehefrau und copuliret allhier d:[en]
7 ten Juni

[HGHerrmann]

Vielen Dank an Alle die sich bemüht haben.
Damit ist es gelöst.
Danke