Von Irland nach Polen

[Heidi K.]

Hallo,ich vermute, dass ein Westpreussischer Teil meiner Familie ursprünglich aus Irland stammt. Weiss jemand, ob es irgendwann mal eine Umsiedlung, Auswanderung oder ähnliches gab?
Bin für jeden Tipp dankbar.
Ein schönes WE
Heidi

[Stefan Wessel]

RE: Von Irland nach Polen

Original von Heidi K.
Hallo,ich vermute, dass ein Westpreussischer Teil meiner Familie ursprünglich aus Irland stammt. Weiss jemand, ob es irgendwann mal eine Umsiedlung, Auswanderung oder ähnliches gab?
Bin für jeden Tipp dankbar.
Ein schönes WE
Heidi

Hallo Heidi,

wie kommst Du auf die Einwanderung aus Irland - ist das überliefert, oder hast Du da Dokumente ? Mail doch mal die Namen Deiner irischen Vorfahren.

Ansonsten schau Dir mal das Thema Schottische Einwanderer in Preußen/Danzig (Schotten in Preußen) an.

Aus dem Text des Links: We must therefore assume a much earlier date for
the itinerant Scot in Germany, unless we suppose that the word Schotte, Scotus, in those earlier centuries referred to the Irish. There seems to be some show of reason in this, as the expression "Schotte" for a vagrant pedlar is also common in Bavaria and the south of Germany, where the Irish had established the so-called "Schottenkioster" [See Schmeller, Bairisches Worterbuch.


Und es haben wohl irische Soldaten bei der Armee von Gustav Adolf mtgekämpft: If Gustavus Adolfus by preference levied his foreign troops in Protestant Scotland, we find in the Imperial camps the Irish Catholic soldier prevailing.

weiter: Aberdeen-shire. When quite a youth he went to Germany and, though a Protestant, entered the service of the Emperor. A regiment of Scotch and Irish were under his and Gordon’s command. In the skirmishes and battles around Nurnberg, especially in the hilly surroundings of the Altenberg, he showed great pluck and endurance.

weiter: Two years later Leslie arrived at Eger with his Scots and Irish for winterquarters.

weiter: After the murder of Wallensein himself, who received his death-blow from the pike of the Irishman Devereux, the body was brought in Leslie’s carriage to the citadel.

weiter: ... Field-Marshal Brown, an Irish-Austrian...

Hier finden sich also überall Belege für irische Söldner im dreißigjährigen Krieg.

Viele Grüße

Stefan Wessel

[Heidi K.]

Hallo Stefan,
konkrete Hinweise hab ich nicht. Die Spuren verlieren sich in Westpreussen und immer war die Rede von Skandinavien, weil genau in dieser Linie Rothaarige vorkommen. Wahrscheinlich hat da jemand an die Wikinger gedacht . Ich konnte aber keinerlei Hinweise auf eine skandinavische Herkunft finden. Mir ist aber aufgefallen, dass es eine irische und engliche Namensvariante gibt. Und Irland - Rothaarig. Ein Versuch ist es wert.
Danke für die Hilfe
Heidi