[gelöst] Ortsname

[Bianca Bergmann]

Quelle bzw. Art des Textes: 1798
Jahr, aus dem der Text stammt: KBD Thomsdorf
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
kann mir jemand sagen wie dieser Ort heißt?
Er steht im KBD Thomsdorf, Uckermark.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
-iesterfeld. -iesterfelde.

[Bianca Bergmann]

Hallo,

das ging ja fix. Das erste ist dann wohl ein B.

Habe schnell mal gegoogelt und könnte passen.

Vielen Dank.

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
es soll aber auch ein Boisterfelde bei Prenzlau geben.

[Horst von Linie 1]

Für Boisterfelde wäre der I-Punkte dort, wo er hingehört.
Aber ich sehe kein O.
Gibts auch Beisterfelde?

[ReReBe]

Hallo,
denke aber, dass es sich hier um Boisterfelde handelt. Thomsdorf liegt gleich nebenan, siehe hier (Map): https://www.meyersgaz.org/place/10202074

Gruß
Reiner

[Bianca Bergmann]

Hallo,
okay. Im KBD ist auch Hardenbeck mit drin und das passt Biesterfeld dann besser. Aber ich schau da nochmal nach. :-)

[ReReBe]

Hardenbeck liegt wie Boisterfelde im Einzugsbereich von Thomsdorf (siehe Karte). Ein Biesterfeld(e) gibt es in dieser Gegend nicht.

[Bianca Bergmann]

Hallo nochmal,
also Boisterfeld gehört ja Richtung Templin und das ist doch schon ein wenig weit weg für ein KB von 1800 finde ich.

lt. google-Suche gibt es (auf dem) Biesterfeld bei Thomsdorf. Der gute Mann war Schäfer

[Bianca Bergmann]

ist wohl doch Biesterfelde

[ReReBe]

Hallo nochmal,
also Boisterfeld gehört ja Richtung Templin und das ist doch schon ein wenig weit weg für ein KB von 1800 finde ich.

Hallo Bianca,

hast Du Dir die Karte nicht angeschaut? Boisterfelde liegt keine 5 km von Thomsdorf entfernt und Templin liegt viel weiter südlich.

Gruß
Reiner

[Bianca Bergmann]

Hallo Reiner,
klar hab ich. Aber ich kann ja erstmal nur das nehmen was ich lese. Vllt. hat der Pastor das damals halt anders geschrieben.

[ReReBe]

Hallo,

Biesterfelde = Boisterfelde, das war hiernach https://books.google.de/books?id=TFt...rfelde&f=false
wohl auch 1770 schon so. Die Lokalität ist eindeutig, der Name nicht.

Gruß
Reiner

[Bianca Bergmann]

Na dann haben wir ja des Rätsels Lösung.