[gelöst] Hochzeitseintrag RÄTZSCH Martha Olga

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,


ich bräuchte bitte wieder jemanden, der mir meine Lücken ausfüllen würde.


Es geht um diesen Heiratseintrag


Seite 1: https://up.picr.de/34302058gw.jpg
Seite 2: https://up.picr.de/34302060on.jpg



Ich könnte lesen:

Nr.33
Berchtesgaden am 30ten
Dezember tausen neunhundert siebzehn
Vor dem unterzeichnenden Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der
Eheschließung:

1. der ledige ?Obermüller? Martin Zambelli,
der persönlich nach bekannt,
katholischer Religion, geborem am ?ach? ten
Juni des Jahres tausend acht hundert
achzig und ?sechs? zu Pottenstein,
wohnhaft in Berchtesdaden,
Sohn des ... ?Andreas? Zambelli, ver-
storebn in Pottenstein und dessen ?Witwe?
..., geborene Schaffer,
wohnhaft in Pottenstein.

2. die ledige ?Arbeiterin?
Martha Olga Rätzsch
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren am elf ten
Mai des Jahres tausend acht hundert
neunzig und drei zu Tultewitz in Sachsen-
??Meiningen?,
wohnhaft in Berchtesgaden,
Tochter der Wirtschafterin Hedwig Rätzsch ...
?verehelicht? mit dem Ober... Karl Stöcken, ...
Wohnhaft in ... in dessen ...


Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der ... ?Sebastian? ?Bieler?,
der Persönlichkeit nach bekannt
57 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden

4. der ?Hilfsmonteur? Johann Schwarz,
der Persönlichkeit nach bekannt
46 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden

Wäre sehr dankbar, wenn ich hier wieder Hilfe bekäme.

Vielen Dank im voraus.

[Horst von Linie 1]

Hallo.
ich lese:
1. der ledige Obermüller Martin Zambelli,
der Persönlichkeit nach bekannt,
katholischer Religion, geborem am achten
Juni des Jahres tausend acht hundert
achtzig und sechs zu Pottenstein,
wohnhaft in Berchtesgaden,
Sohn des Mühlenbesitzers Andreas Zambelli, ver-
storben in Pottenstein und dessen Witwe
Magdalena geborene Schaffer,
wohnhaft in Pottenstein.

2. die ledige Arbeiterin
Martha Olga Rätzsch
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren am elften
Mai des Jahres tausend acht hundert
neunzig und drei zu Tultewitz in Sachsen-
Meiningen,
wohnhaft in Berchtesgaden,
Tochter der Wirtschafterin Hedwig Rätzsch nunmehr
verehelicht mit dem Oberschweizer Karl Stöcker, beide
wohnhaft in Boblas in Sachsen-Meiningen


Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Maschinist Sebastian Bieler,
der Persönlichkeit nach bekannt
57 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden

4. der Hilfsmonteur Johann Schwarz,
der Persönlichkeit nach bekannt
46 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden

Aber wie heißt der Standesbeamte?

[Leineweber12]

Hallo,



zu 1: für alle Fragezeichen ein "Ja"
des Mühlbesitzers
Magdalena


Grüße von Leineweber


P.S. Ok, Horst war mit der Linie 1 schneller

[Sinhuber]

Hallo,
1. der ledige Obermüller Martin Zambelli,
der persönlich nach bekannt,
katholischer Religion, geborem am ach ten
Juni des Jahres tausend acht hundert
achzig und sechs zu Pottenstein,
wohnhaft in Berchtesdaden,
Sohn des Mühlbesitzers Andreas Zambelli, ver-
storben in Pottenstein und dessen Witwe
Magdalena, geborene Schaffer,
wohnhaft in Pottenstein.


2. die ledige Arbeiterin
Martha Olga Rätzsch
der Persönlichkeit nach bekannt,
evangelischer Religion, geboren am elf ten
Mai des Jahres tausend acht hundert
neunzig und drei zu Tultewitz in Sachsen-
Meiningen,
wohnhaft in Berchtesgaden,
Tochter der Wirtschafterin Hedwig Rätzsch ...
nunmehr verehelicht mit dem Oberschweizer? Karl Stocker,
Wohnhaft in Boblas in Sachsen-Meiningen.


Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. der Maschinist Sebastian Bieler,
der Persönlichkeit nach bekannt
57 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden

4. der Hilfsmonteur Johann Schwarz,
der Persönlichkeit nach bekannt
46 Jahre alt, wohnhaft in Berchtesgaden


LG
Christine

[Horst von Linie 1]

Hallo,
Mühlbesitzers stimmt. Auf meinem Zettel steht Mühbesitzers.

[rbiefel]

Hallo,
ist ja toll, wie schnell ihr hier antwortet.

Vielen vielen Dank.
Hat jemand eine Ide, was ein Oberschweizer ist ?

[rbiefel]

Hallo,


könnte Oberweizer auch Oberschweißer (Berufsbezeichnung) sein?

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ist ja toll, wie schnell ihr hier antwortet.

Vielen vielen Dank.
Hat jemand eine Ide, was ein Oberschweizer ist ?

Hallo,
der oberste Kühemelker.
Lies mal die Beiträge in diesem Forum von............................
heute!

[Horst von Linie 1]

Hallo,
das wäre dann ungefähr hier:

https://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=1133961&postcount=7

[rbiefel]

Hallo,

vielen Dank für die Erklärung.
Da habe ich heute auch wieder etwas gelernt. Klasse.