Einzelnen Beitrag anzeigen
  #3  
Alt 14.10.2020, 10:13
Benutzerbild von Astrodoc
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 4.521
Standard

Vielen Dank für die Ergänzung!

Einen ersten Eheeintrag suche ich bisher vergeblich. Dafür bin jetzt noch auf diesen Taufeintrag zwei Jahre zuvor gestoßen ("NB natus ex thoro illegitimo" ... "sunt in matromonio illegitimo") ... doch eher eine "wilde Ehe" ohne Trauschein?
Den Abschnitt mit der "Tochter des Schwester seiner verstorbenen Ehefrau" verstehe ich leider nicht.
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc
__________________

Liebe Oma, ruhe sanft! * 21.12.1936 + 13.06.2021

Meine Tutorials: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ... Russisch:
Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag


Geändert von Astrodoc (14.10.2020 um 10:15 Uhr)
Mit Zitat antworten