18ta (?) Aprilis, Jo(ann)es Petrus Schellen filius Jo(ann)is Schellen et
Sibillae Joisten coram duobus testibus Antonio Wenn...
et Juliann(a)e Lünzen (?) a me Matrim(onio) Copulatus est cum
Maria Catharina Reiffen filia Jacobi Reiffen et Sibillae
Roosen Dispensati Sunt Super trinis pro(c)lam(ationibus)
Den 18. April ist Johann Peter Schellen, Sohn des Johann Schellen und
der Sibilla Joisten vor zwei Zeugen Anton ...
und Juliana Lünzen von mir durch Ehe verbunden worden mit
Maria Catharina Reiffen, Tochter des Jacob Reiffen und der Sibilla
Roosen. Sie sind zugelassen worden nach dreifacher Verkündigung.
Reiffen oder Reissen?
|