Liebe Kollegen,
ich suche Unterstützung bei folgender Fragestellung:
1) Leibliche Kinder von Wenzel Bartak u. Franziska Michalek, die am 04.06.1878 in Knezoves / Radostin geheiratet haben:
Eines ist mir bekannt: Cyrill Bartak (geb. am 05.07.1883)
Hatte Cyrill Geschwister?
2) Erforschung der direkten Vorfahren von Wenzel Bartak (*04.04.1851 in Knezoves) u. Franziska Michalek (*20.02.1855 in Jam(n)y), jeweils mütterliche und väterliche Seite, möglichst weit in die Tiefe bis zum Ende der Aufzeichnungen. Im deutschen Sprachraum schaffe ich das weitgehend alleine, aber tschechisch in alten Dokumenten ist echt schwer bis unmöglich für mich.... Wer könnte mir hier helfen? Bis zu einem gewissen Grad wäre ich auch bereit, für diese Hilfe zu bezahlen, allerdings sind gewerbliche Genealogen meist recht teuer für einen kleinen Privatmann wie mich.
Freue mich auf Eure Rückmeldung.
LG, Cyrill
ich suche Unterstützung bei folgender Fragestellung:
1) Leibliche Kinder von Wenzel Bartak u. Franziska Michalek, die am 04.06.1878 in Knezoves / Radostin geheiratet haben:
Eines ist mir bekannt: Cyrill Bartak (geb. am 05.07.1883)
Hatte Cyrill Geschwister?
2) Erforschung der direkten Vorfahren von Wenzel Bartak (*04.04.1851 in Knezoves) u. Franziska Michalek (*20.02.1855 in Jam(n)y), jeweils mütterliche und väterliche Seite, möglichst weit in die Tiefe bis zum Ende der Aufzeichnungen. Im deutschen Sprachraum schaffe ich das weitgehend alleine, aber tschechisch in alten Dokumenten ist echt schwer bis unmöglich für mich.... Wer könnte mir hier helfen? Bis zu einem gewissen Grad wäre ich auch bereit, für diese Hilfe zu bezahlen, allerdings sind gewerbliche Genealogen meist recht teuer für einen kleinen Privatmann wie mich.
Freue mich auf Eure Rückmeldung.
LG, Cyrill
Kommentar