Einzelnen Beitrag anzeigen
  #6  
Alt 09.10.2020, 19:14
Benutzerbild von Wallone
Wallone Wallone ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2011
Ort: Luxemburg
Beiträge: 1.850
Standard

Hallo Wasto und Ronny,

Es heisst eher: "la pension que feu son illustre frère"

"frère" mit "s" (Plural) ist ein Schreibfehler.

Also: die Pension die Ihr illustrer verstorbener Bruder ...

"son" bedeutet natürlich "sein" aber das ist die Höflichkeitsformel.
__________________
Viele Grüße.

Armand
Mit Zitat antworten