Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1066
Die Suche dauerte 0,08 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: 52georg
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.06.2021, 19:19
Antworten: 2
Hits: 90
Erstellt von 52georg
Hallo Blättchen, nicht nur eine Idee,...

Hallo Blättchen,

nicht nur eine Idee, sondern auch sinnvoll.
Vielen Dank.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.06.2021, 17:33
Antworten: 2
Hits: 90
Erstellt von 52georg
Lesehilfe bei Testament erbeten

Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1858
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wilfersdorf, Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Griebaum...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 04.02.2021, 21:27
Antworten: 5
Hits: 376
Erstellt von 52georg
An Christine und Zita herzlichen Dank!

An Christine und Zita herzlichen Dank!
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 04.02.2021, 12:29
Antworten: 5
Hits: 376
Erstellt von 52georg
Besten Dank M Nagel vielleicht kann noch...

Besten Dank M Nagel

vielleicht kann noch jemand beim Rest helfen?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 03.02.2021, 18:24
Antworten: 5
Hits: 376
Erstellt von 52georg
Lesehilfe bei Trauungseintrag 1642 erbeten

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1642
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sitzendorf an der Schmida
Namen um die es sich handeln sollte: Waitzenpeckh / Haindtl...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 03.02.2021, 18:04
Antworten: 9
Hits: 365
Erstellt von 52georg
Hallo Wolfgang, 1. Wort: nachgelassener

Hallo Wolfgang,

1. Wort: nachgelassener
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 02.02.2021, 13:45
Antworten: 2
Hits: 253
Erstellt von 52georg
Hallo Volker, mein Versuch: a der...

Hallo Volker,
mein Versuch:
a der Mühlenbauer Peter Genhs(?)
von Langenberg
b der Mühlenbauer Johann Grim
berg von Langenberg
Vorgelesen, genehmigt und unterschrift
Kreuz(?) XXX zeichen...
Forum: Ortssuche 02.02.2021, 13:25
Antworten: 5
Hits: 553
Erstellt von 52georg
Ort in Ungarn des Jahres 1665 gesucht

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1665
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Paasdorf/R.k. Erzdiözese Wien
Namen um die es sich handeln sollte:


Liebe...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.04.2020, 18:02
Antworten: 5
[gelöst] Übersetzungshilfe
Hits: 1.177
Erstellt von 52georg
Hallo, 2 könnte Cessionar sein. Der Bitte...

Hallo,
2 könnte Cessionar sein.
Der Bitte von henrywilh schließe ich mich an. Mit mehr Text tut man sich eben leichter, weil auch der Zusammenhang hilfreich sein kann.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.04.2020, 17:53
Antworten: 3
Hits: 996
Erstellt von 52georg
Danke Alfred und Marina. soweit habe ich...

Danke Alfred und Marina.

soweit habe ich nicht gedacht.
Alles Liebe und auch wohlauf bleiben!
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.04.2020, 17:50
Antworten: 5
[gelöst] Übersetzungshilfe
Hits: 927
Erstellt von 52georg
Hallo nochmals, Bodenzinsen habe ich...

Hallo nochmals,

Bodenzinsen habe ich offenbar vergessen.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.04.2020, 17:42
Antworten: 5
[gelöst] Übersetzungshilfe
Hits: 927
Erstellt von 52georg
Hallo ich lese Nebenkaution Anwesen sowie

Hallo
ich lese Nebenkaution
Anwesen
sowie
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.04.2020, 16:23
Antworten: 3
Hits: 996
Erstellt von 52georg
Wer kann den Oet entziffern?

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1660
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mistelbach / Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Pleiß


Liebe...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 29.03.2020, 18:53
Antworten: 12
Hits: 2.955
Erstellt von 52georg
Hallo, bin zwar auch kein Lateiner, könnte aber...

Hallo,
bin zwar auch kein Lateiner, könnte aber sein:

25fr sofort bey der Hochzeit,
das übrige aber alljährig auf
Martini ad 2 1/2fr usque ad
mortificationem Totalis
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 18:18
Antworten: 4
Hits: 687
Erstellt von 52georg
Hallo Darkstar1970, ergänzend: der Vorname...

Hallo Darkstar1970,

ergänzend: der Vorname der Braut ist Gertrud, deren Familienname beginnt mit B.
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 20.02.2020, 18:09
Antworten: 9
Hits: 2.780
Erstellt von 52georg
Hallo Renate, kleine Ergänzung: Die...

Hallo Renate,

kleine Ergänzung: Die Ahnenliste aus Ahnenblatt kann Kekule Nummern generieren. Ich habe das Dokument ebenfalls nach diesem System strukturiert. So kann rasch der Zusammenhang...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 17:41
Antworten: 4
Hits: 687
Erstellt von 52georg
Hallo Darkstar 1970, ich denke der Name ist...

Hallo Darkstar 1970,

ich denke der Name ist Hans Berndl.
Ist das dann auch noch interessant für dich?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 17:32
Antworten: 4
Hits: 817
Erstellt von 52georg
Hallo, ich ergänze: den 9ten 9br....

Hallo,

ich ergänze:

den 9ten 9br. (9.XI.1778) Seynd copuliert worden Johann Georg
Müller, Bürger und Kiefermeister dahier, des
allhiesigen Bürgers und Metzgermeisters, Joh.
Adam Müllers,...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 20.02.2020, 17:14
Antworten: 9
Hits: 2.780
Erstellt von 52georg
Hallo, ich benutze Ahnenblatt für die...

Hallo,

ich benutze Ahnenblatt für die Datensammlung.
Zusatzinformationen, Links auf Dokumente, Transkriptionen Erzählungen, Überlieferungen, Lebensgeschichten, etc. dokumentiere ich strukturiert...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 16:38
Antworten: 11
Hits: 1.427
Erstellt von 52georg
Hallo, bin zwar, wie viele meiner Vorfahren,...

Hallo,

bin zwar, wie viele meiner Vorfahren, in dieser Gegend zuhause, aber auch ich kannte die eigenwillige Schreibweise bisher nicht.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 16:34
Antworten: 8
Hits: 1.120
Erstellt von 52georg
Hallo, ich lese "Johannes Wühtes...

Hallo,
ich lese "Johannes Wühtes tochter"
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 16:17
Antworten: 11
Hits: 1.427
Erstellt von 52georg
Hallo nochmals, ihr Name ist Schaffer. ...

Hallo nochmals,

ihr Name ist Schaffer.
Hier der Trauungseintrag Peter Gabmayr & Elisabeth Schaffer:
http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/niederhollabrunn/01-07/?pg=144
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 15:58
Antworten: 11
Hits: 1.427
Erstellt von 52georg
Hallo, ich glaube ihr Name ist Schaffer, den...

Hallo,

ich glaube ihr Name ist Schaffer, den gibt es des öfteren in Bruderndorf/Pfarre Niederhollabrunn.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 15:46
Antworten: 2
Hits: 531
Erstellt von 52georg
Hallo Jens, ich lese: den 18ten/18:...

Hallo Jens,

ich lese:

den 18ten/18: derselbe
23.
Johann
Peter Nosal
Gemeiner
v. k.k. kayserlichen (kein s, sondern abgekürzt)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.02.2020, 09:51
Antworten: 7
Hits: 772
Erstellt von 52georg
Hallo Micha, zu dieser Zeit kann ich es für...

Hallo Micha,

zu dieser Zeit kann ich es für Österreich sagen. Details zu Ehefrauen wurden sehr sparsam eingetragen. Bei Trauungen fast immer, bei Taufen meist nur Vornamen und bei Todesfällen von...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1066

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:14 Uhr.