Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 150
Die Suche dauerte 0,03 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: AugustinMichel
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 23.02.2020, 10:39
Antworten: 3
Hits: 1.133
Erstellt von AugustinMichel
Hello, no adoption. This is a case of...

Hello,
no adoption. This is a case of legitimation by subsequent marriage. In 1861 Rosina was born as an illegitimate child. Her parents got married the 6th of june 1870.
Yours sincerely...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.01.2020, 16:24
Antworten: 4
Hits: 6.992
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, das könnte der Beruf des Kürschners...

Hallo,
das könnte der Beruf des Kürschners sein.
Gruß
AugustinMichel
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 07.01.2020, 10:34
Antworten: 8
Hits: 1.898
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, ich tippe auf "Lenal". Im aktuellen...

Hallo,
ich tippe auf "Lenal". Im aktuellen Telefonbuch für ganz Frankreich gibt es weder Aenal noch Ebenal, aber es gibt Lenal.
Gruß
AugustinMichel
Forum: Baden-Württemberg Genealogie 07.01.2020, 09:53
Antworten: 4
Hits: 4.017
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, für das Großherzogtum Baden gilt...

Hallo,
für das Großherzogtum Baden gilt folgendes: In der Zeit von 1810 bis 1870 hatte der Staat die Religionsgemeinschaften verpflichtet, Zweitschriften der Tauf, Trauungs- und Begräbnisregister zu...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 05.01.2020, 12:07
Antworten: 10
Hits: 3.861
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Irina, Lobsann Naissances An VII Bild 9...

Hallo Irina,
Lobsann Naissances An VII Bild 9 hat folgenden wesentlichen Inhalt:
Am 23. Fructidor (geschrieben als Fruchtidor) im Jahr VII des Revolutionskalenders (9.9.1799) erscheinen im...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 03.01.2020, 11:10
Antworten: 9
[gelöst] Heirat 1804
Hits: 1.435
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Karla Hari, ich glaube, Du hast recht....

Hallo Karla Hari,
ich glaube, Du hast recht. Ich habe damals "gewesene Eheleuth" nicht entziffert. Einige Zeilen weiter unter gibt es den Anfangsbuchstaben noch einmal bei "Geburthsschein"....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 02.01.2020, 21:57
Antworten: 10
Hits: 3.861
Erstellt von AugustinMichel
Hallo an alle, zu Lobsann Naissances An VI...

Hallo an alle,
zu Lobsann Naissances An VI Bild 2 links unten habe ich den wesentlichen Inhalt entziffert:
Am 18. Brumaire im Jahre VI erscheinen vor dem "Agent der Gemeinde" (öffentlicher...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 02.01.2020, 12:30
Antworten: 9
Hits: 1.851
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, der Link führt zu Décès 1807...

Hallo,
der Link führt zu Décès 1807 (Sterberegister). Die oben eingestellte Urkunde befindet sich bei Mariages 1807 (Heiratsregister) Bild 2.
Gruß
AugustinMichel
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 02.01.2020, 10:06
Antworten: 9
[gelöst] Heirat 1804
Hits: 1.435
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Karla Hari, Du hast recht. Beim Alter ist...

Hallo Karla Hari,
Du hast recht. Beim Alter ist mir ein Schreibfehler unterlaufen. Stimmen denn die übrigen Angaben?
Gruß
AugustinMichel
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 01.01.2020, 16:54
Antworten: 9
[gelöst] Heirat 1804
Hits: 1.435
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, der Bürgermeister Sitler von Heidolsheim...

Hallo,
der Bürgermeister Sitler von Heidolsheim hat am 25. Nivôse XII (= 16. Januar 1804) die Trauung beurkundet.
Bräutigam:
Joseph Fehr, 33 Jahre, Sohn von Joseph Fehr und der verstorbenen...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 31.12.2019, 14:16
Antworten: 5
Hits: 2.872
Erstellt von AugustinMichel
Hallo noisette, ich glaube, Du hast aus...

Hallo noisette,
ich glaube, Du hast aus Versehen die falsche Urkunde eingestellt. Die obige Urkunde ist eine Heiratsurkunde vom 10.10.1819 in Illhaeusern. Ich lese: "L'an mil huit cent dix-neuf le...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 23.12.2019, 18:38
Antworten: 5
[gelöst] Beblenheim 1793
Hits: 1.027
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Verano, erlaube mir eine kleine Korrektur...

Hallo Verano,
erlaube mir eine kleine Korrektur bei dem Beruf des Christian Süeß mit "Gerbmann". Den ersten Buchstaben lese ich als "R", daher "Reebmann" = Winzer. Beblenheim ist ein Weindorf.
Gruß...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 23.12.2019, 14:10
Antworten: 5
[gelöst] Beblenheim 1793
Hits: 1.027
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, Barbara Dauber ist am 16.05.1793 in...

Hallo,
Barbara Dauber ist am 16.05.1793 in Beblenheim im Alter von 59 Jahren verstorben.
Überlebender Ehemann war Christian Süeß in Beblenheim.
Eltern waren Johann Michael Dauber und Barbara...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.12.2019, 13:56
Antworten: 4
[gelöst] Heirat 1743
Hits: 1.162
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, ich habe mir die Urkunde noch einmal...

Hallo,
ich habe mir die Urkunde noch einmal angesehen. Die Braut heißt Ursula Kayser geb. Matthis. Sie war die Witwe von Friederich Kayser aus "Ehenweyer". Ich habe länger gebraucht, den Ort zu...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 21.12.2019, 19:37
Antworten: 4
[gelöst] Heirat 1743
Hits: 1.162
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, laut Urkunde heißt der Bräutigam: Johann...

Hallo,
laut Urkunde heißt der Bräutigam: Johann Michael Deuber, Wittwer, Ackersmann in Ostheim. Er hat allerdings mit "Deiber" unterschrieben, ebenso der Beistand Johannes Deiber. Deiber scheint...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 21.12.2019, 18:45
Antworten: 3
[gelöst] Kaiserlautern 1863
Hits: 731
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, hier sind die fehlenden Worte zur...

Hallo,
hier sind die fehlenden Worte zur Heiratseintragung 1866: "Alsenz" und "Cham".
"dienstlich in Alsenz aufhaltend, geboren zu Kreuth Bezirksamt Cham".
Gruß
AugustinMichel
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.12.2019, 23:11
Antworten: 3
[gelöst] Turckehim 1794
Hits: 1.570
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, kein Transkribierer online? Ich...

Hallo,
kein Transkribierer online? Ich entziffere mal den Anfang: "Heit (heute) dato den achtundzwanzigsten Florial im vierten Jahr der Franken Republique vor mir Gregorius Gradt Adjoint der Gemeine...
Forum: Elsaß-Lothringen Genealogie 17.11.2019, 21:57
Antworten: 3
Hits: 8.055
Erstellt von AugustinMichel
Seltz

Hallo Vip76,
die von Dir genannten Verfasser haben 1998 folgenden Verein gegründet:
AGAWE Atelier de Généalogie de l'Arrondissement de Wissembourg et Environs
(Werkstatt für Genealogie des...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 27.08.2019, 15:20
Antworten: 14
Hits: 4.578
Erstellt von AugustinMichel
Hallo an alle, wenn es nur Unterlagen vom...

Hallo an alle,
wenn es nur Unterlagen vom Standesamt gibt, ist es vielleicht keine Adoption, sondern nur eine Namenserteilung nach dem ehemaligen § 1708 BGB.
Gruß
AugustinMichel
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung 29.07.2019, 21:08
Antworten: 2
Hits: 2.645
Erstellt von AugustinMichel
Hallo pantoffelmieze, der Angriff auf...

Hallo pantoffelmieze,
der Angriff auf Braunsberg 1807 stand unter dem Kommando des Generals de division Pierre Dupont de l'Étang im Zusammenwirken mit dem General de brigade André Adrien Joseph de...
Forum: Elsaß-Lothringen Genealogie 05.07.2019, 18:35
Antworten: 2
Hits: 5.195
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Pollox und benagel, ich habe mal das...

Hallo Pollox und benagel,
ich habe mal das Kirchenbuch Bouxwiller BMS 1700 - 1736 eingesehen (Taufen, Trauungen, Begräbnisse, Konfirmanden), Digitalisate pages 1 - 511.
Ich habe gefunden:
page...
Forum: Niedersachsen Genealogie 02.07.2019, 10:39
Antworten: 6
Hits: 2.407
Erstellt von AugustinMichel
Hallo cgraaf, die gesuchten Eintragungen...

Hallo cgraaf,
die gesuchten Eintragungen befinden sich vermutlich in den Kirchenbüchern der Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis. Das ist die Kirche im Gebiet der Calenberger Neustadt, d.h....
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 31.05.2019, 19:36
Antworten: 6
Hits: 2.255
Erstellt von AugustinMichel
Hallo, ich muss mich berichtigen: das...

Hallo,
ich muss mich berichtigen: das mitwandernde Familienbuch gibt es seit 2009 nicht mehr.
Gruß
AugustinMichel
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 31.05.2019, 19:24
Antworten: 6
Hits: 2.255
Erstellt von AugustinMichel
Hallo an alle, Grund war das neue...

Hallo an alle,
Grund war das neue Personenstandsgestz von 1937. Ich zitiere aus den Ausführungen auf der Seite des Verlages für Standesamtswesen:
"Das zweite deutsche Personenstandsgesetz von 1937 ...
Forum: Elsaß-Lothringen Genealogie 31.05.2019, 18:39
Antworten: 2
Hits: 6.014
Erstellt von AugustinMichel
Hallo Sherlock12, Du kannst Dich an folgende...

Hallo Sherlock12,
Du kannst Dich an folgende Vereinigung wenden: Cercle généalogique du Pays de Bitche, 16 rue Chanoine Châtelain, F-57410 Rohrbach-lès-Bitche. Ein Schreiben in deutscher Sprache...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 150

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:50 Uhr.