Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 809
Die Suche dauerte 0,05 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: rpeikert
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 11:52
Antworten: 7
[ungelöst] Name der Ehefrau
Hits: 100
Erstellt von rpeikert
Hallo Françoise Horst hat schon recht (wann...

Hallo Françoise

Horst hat schon recht (wann den nicht?). Der Schreiber hatte halt seine eigenen Regeln für Gross- und Kleinschreibung, darum "Cum annae Margrethae rebigin".

Gruss, Ronny
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.04.2021, 21:52
Antworten: 3
Hits: 77
Erstellt von rpeikert
1844, November 10, Baptist ??? Nr 51 Alt-Brün...

1844, November 10, Baptist ??? Nr 51
Alt-Brün Nro 28 / Nro 29
Franz Jawurek, Tischlergeselle, Sohn des verstorbenen Wenzl Jawurek Chalupners in Psinitz, Kopidlner (Kopidiner...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.04.2021, 20:53
Antworten: 5
Hits: 164
Erstellt von rpeikert
Hallo Yvonne Mit dem Index hatte ich noch...

Hallo Yvonne

Mit dem Index hatte ich noch Zwillingsgeschwister des Johann Gottfried gefunden: Seite 141 (Scan 74) im Eintrag 149/150. Vielleicht nützlich für Deine Querrecherche?

Der Vater ist...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.04.2021, 08:47
Antworten: 5
Hits: 164
Erstellt von rpeikert
Das Datum ist der 16. (weil zwischen dem 14. und...

Das Datum ist der 16. (weil zwischen dem 14. und dem 17.). Beim Rest muss ich leider in den Ratemodus umschalten. Also vielleicht so, oder auch nicht:

205. den 16. Aug. Johann Gottfried.
P....
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 14.04.2021, 22:24
Antworten: 4
Hits: 130
Erstellt von rpeikert
Ich glaube, ein Küster (ist ja glaub ich unser...

Ich glaube, ein Küster (ist ja glaub ich unser Sigrist) war noch kein geistlicher Herr sondern "nur" ein Kirchendiener. Da sehe ich weder beim Heiraten noch beim Berufswechsel ein Problem.

Du...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 14.04.2021, 21:37
Antworten: 4
Hits: 130
Erstellt von rpeikert
https://genwiki.genealogy.net/Aedituus ...

https://genwiki.genealogy.net/Aedituus

Gruss, Ronny
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.04.2021, 19:03
Antworten: 10
Hits: 160
Erstellt von rpeikert
... als Vorschlag war das eigentlich nicht...

... als Vorschlag war das eigentlich nicht gemeint, ich hatte einfach Anspach gelesen. Und Horst hat nicht protestiert, dann müsste es stimmen.

Aber ob -pach oder -bach macht doch keinen...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.04.2021, 14:38
Antworten: 10
Hits: 160
Erstellt von rpeikert
Ich wäre für Anspach. Gruss, Ronny

Ich wäre für Anspach.

Gruss, Ronny
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 13.04.2021, 18:45
Antworten: 7
Hits: 153
Erstellt von rpeikert
Hallo Wo steht denn Sonja? Nach Catharinae...

Hallo

Wo steht denn Sonja? Nach Catharinae lese ich "Conj.". An die lateinische Endung traue ich mich nicht, aber die Experten sind ja da :)

Gruss, Ronny
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.04.2021, 15:15
Antworten: 5
Hits: 121
Erstellt von rpeikert
Beim "Hauer" kann ich leider nicht helfen,...

Beim "Hauer" kann ich leider nicht helfen, vielleicht muss Dir da ein Landsmann oder eine Landsfrau helfen.

Dass die Männer bis zum 25. Altersjahr eine Einwilligung des Vaters oder Vormunds...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.04.2021, 10:17
Antworten: 5
Hits: 121
Erstellt von rpeikert
Guten Morgen Leider mehr Bürokratie als...

Guten Morgen

Leider mehr Bürokratie als Facts:

1854 November den 21. P. Leander Pröll Kooperator copulans.

Leopold Lindner, angehender Häusler zu Weikersdorf, Sohn des Johann Lindner, Hauers...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 13.04.2021, 08:44
Antworten: 14
Hits: 679
Erstellt von rpeikert
Just to make this clear, I didn't mean to say...

Just to make this clear, I didn't mean to say that I read the name as "Grinstein". I read it as "Grinstern" (not "Grinsfern"), but I believe that the actual name is Grinstein. By looking at the...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 12.04.2021, 20:42
Antworten: 14
Hits: 679
Erstellt von rpeikert
Hi Facundo That last name is most probably...

Hi Facundo

That last name is most probably Grinstein, a widespread Jewish name. The letter t looks strange, at least for us Europeans, but it appears also in the line above, in "Dorotea".
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.04.2021, 21:36
Antworten: 4
Hits: 89
Erstellt von rpeikert
Guten Abend Ich denke, es müsste sich um den...

Guten Abend

Ich denke, es müsste sich um den Ort Kaminietz im Kreis Rosenberg handeln, nur ca. 8 km westlich von Wachow, dem Ort des Standesamtes, wie man hier...
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 11.04.2021, 11:47
Antworten: 3
Hits: 219
Erstellt von rpeikert
Guten Morgen Simone In der Personenansicht...

Guten Morgen Simone

In der Personenansicht gibt es unter "Angehörige" die Funktion "Ehepartner hinzufügen".

Eine Scheidung kann man eintragen, indem bei der Ehe auf den Bleistift klickt und...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.04.2021, 22:36
Antworten: 10
Hits: 143
Erstellt von rpeikert
Ich glaube, nach der Butter geht es noch um Käse...

Ich glaube, nach der Butter geht es noch um Käse und Hühnereier :)

Interessanter wäre wahrscheinlich noch die Klausel mit dem "Zufall", wo ich aber bereits an der damaligen Ausdrucksweise...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.04.2021, 16:39
Antworten: 10
Hits: 143
Erstellt von rpeikert
Hallo Lutz ich mache mal einen Anfang: ...

Hallo Lutz

ich mache mal einen Anfang:

Kauft? angenohmen? Anno 1750 den 13. Juni Andreas Haa
me von seinem Vatter Hanns Haame daß in Dörfle
Beschkaben gelegene grosse Häußl mit allen hierauff...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.04.2021, 08:50
Antworten: 2
Hits: 74
Erstellt von rpeikert
Guten Morgen Name des Orts wo die Eltern...

Guten Morgen

Name des Orts wo die Eltern wohnen: Heinrichau(?)

Zahl aller Geborenen: 11

Söhne
Zahl derselben: 6
ehelichen: 6
Forum: Ortssuche 06.04.2021, 21:46
Antworten: 5
[ungelöst] Laistdorf, Schweiz
Hits: 194
Erstellt von rpeikert
Weiss nicht recht, aber das ist jetzt schon...

Weiss nicht recht, aber das ist jetzt schon wieder ein Ort im Kanton Freiburg. Zwar auch wieder an der Grenze zu Bern, aber auch hier erwähnt Wikipedia keinen Kantonswechsel in der neueren...
Forum: Ortssuche 06.04.2021, 13:57
Antworten: 5
[ungelöst] Laistdorf, Schweiz
Hits: 194
Erstellt von rpeikert
Liebistorf gehörte laut Wikipedia immer zu...

Liebistorf gehörte laut Wikipedia immer zu Freiburg.

Mein Favorit ist unterdessen der Ort Lyss. Es wird mit langem i ausgesprochen und der Auswanderer könnte versucht haben, es ins Hochdeutsche...
Forum: Ortssuche 06.04.2021, 10:11
Antworten: 5
[ungelöst] Laistdorf, Schweiz
Hits: 194
Erstellt von rpeikert
Guten Morgen Anna Sara Auch wenn es Dir...

Guten Morgen Anna Sara

Auch wenn es Dir wenig hilft, ich lese genau gleich, und eine einfache Lösung scheint es nicht zu geben. Im Familiennamenbuch (https://hls-dhs-dss.ch/famn/index.php) kann...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 05.04.2021, 16:03
Antworten: 3
[gelöst] Taufe - Elternname
Hits: 96
Erstellt von rpeikert
Hallo Die Mutter könnte Schrafl(in) heissen....

Hallo

Die Mutter könnte Schrafl(in) heissen. Man findet mehrere Schrafl/Schräfl (sofern ich das richtig lese) auf den folgenden Seiten, z.B. Seite 41 rechts.

Reider müsste ja stimmen, auch wenn...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 05.04.2021, 14:27
Antworten: 3
Hits: 65
Erstellt von rpeikert
Hallo Als Alternativvorschlag; Watschinger...

Hallo

Als Alternativvorschlag; Watschinger und Troyer

Gruss, Ronny
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 04.04.2021, 20:39
Antworten: 3
Hits: 115
Erstellt von rpeikert
Kleine Retuschen, und auch ohne Garantie :) : ...

Kleine Retuschen, und auch ohne Garantie :) :


die Hebamme Emilie Strecker
wohnhaft zu Groß Nädlitz
evangelischer Religion und zeigte an, daß von der
unverehelichten Wirtschafterin Karoline...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 04.04.2021, 07:42
Antworten: 7
Hits: 183
Erstellt von rpeikert
Guten Morgen Also, dann wäre hier mal die...

Guten Morgen

Also, dann wäre hier mal die betreffende Seite aus diesem KB, ebenfalls als ZIP damit nicht beim Hochladen die Qualität reduziert wird. Ich versuche(!) zu ergänzen:


17.November...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 809

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:27 Uhr.