Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 2 von 2
Die Suche dauerte 0,00 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: kuschz
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 17.05.2021, 17:50
Antworten: 2
Hits: 677
Erstellt von kuschz
Hallo Waltraud Für deine genau so schnelle...

Hallo Waltraud

Für deine genau so schnelle wie präzise Transkription + Übersetzung kann ich einfach "nur" aufrichtig Danke und auf gut tirolerisch "Vergeltsgott" sagen

lg
kuschz
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 17.05.2021, 15:27
Antworten: 2
Hits: 677
Erstellt von kuschz
Daumen hoch Bitte um Lesehilfe Latein zu Deutsch Traubuch v. 1672

Quelle bzw. Art des Textes: https://matriken.tirol.gv.at/#1621251761105_1 ----> Breitenbach am Inn ----> Traubuch 1619-1692 ---->Scan Nr. 0112
Jahr, aus dem der Text stammt: 1672
Ort/Gegend der...
Zeige Ergebnis 1 bis 2 von 2

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 17:55 Uhr.