Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,07 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Karla Hari
Forum: Brandenburg Genealogie Heute, 09:42
Antworten: 1
Hits: 38
Erstellt von Karla Hari
Kirchenbuch von Saarow

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: um 1860
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Saarow bei Storkow
Konfession der gesuchten Person(en): vermutlich ev.
Bisher selbst durchgeführte...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 19.04.2018, 06:18
Antworten: 6
Hits: 224
Erstellt von Karla Hari
hola, ich finde weder Collin noch Collir auf...

hola,

ich finde weder Collin noch Collir auf der Landkarte
Aber wenn man meint den Fragebogen nicht ausfüllen zu müssen....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 18.04.2018, 10:00
Antworten: 4
Hits: 127
Erstellt von Karla Hari
hola, ich lese: Im Jahre eintausend...

hola,

ich lese:

Im Jahre eintausend achthundert siebenundsechzig
den zwanzigsten August Mittags zwölf Uhr
wurden in der Filialkirche zu Heiligkreuz nach
Trauschein Großh. Bezirksamtes...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 18.04.2018, 08:34
Antworten: 5
Hits: 165
Erstellt von Karla Hari
oh yes, now I zoomed in and I have seen it...

oh yes, now I zoomed in and I have seen it too:wink:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 18.04.2018, 05:43
Antworten: 5
Hits: 165
Erstellt von Karla Hari
hola, No 66 in Dirshau is Friedrich Wilhelm...

hola,

No 66 in Dirshau is Friedrich Wilhelm Mertins Königlicher Nations-Assistent
died 23 Sep.
Wittwe Auguste geb. Lange with 5 children
Blutsturz
old: 36y 9m -d

292 maybe the Number of the...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.04.2018, 12:49
Antworten: 8
Hits: 247
Erstellt von Karla Hari
ich weiß nicht, wo ihr ein k seht ich hatte...

ich weiß nicht, wo ihr ein k seht
ich hatte erst Höler, weil das doof klang und die anderen Buchstaben auch z.T. seltsam aussehen, habe ich mich dann für Köler entschieden, kann aber Unsinn sein.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.04.2018, 12:21
Antworten: 9
[gelöst] Taufregister 1727
Hits: 269
Erstellt von Karla Hari
man kann auch schauen, welcher Tag im Eintrag...

man kann auch schauen, welcher Tag im Eintrag davor und danach steht und mit etwas Glück wurden hier mehrere in kleinem Abstand getauft

der fehlende Rest ist auch für mich schlecht lesbar:
Casp....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.04.2018, 05:36
Antworten: 8
Hits: 247
Erstellt von Karla Hari
hola, Carl Gottlob Dathe, Köler(?) u. ...

hola,

Carl Gottlob Dathe, Köler(?) u.
Leineweber zu Altmitweida als
Vater, lcher t der nächst gtraut Dom:
X. p. Tr. 3mal fgebot, ab. at. getraut
wurde

keine Ahnung, was einige der...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.04.2018, 07:56
Antworten: 5
Hits: 121
Erstellt von Karla Hari
hola, entfernt, die Gaby hatte es schon...

hola,

entfernt, die Gaby hatte es schon besser als ich
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.04.2018, 12:16
Antworten: 5
Hits: 156
Erstellt von Karla Hari
hola, ich würde so lesen: ...

hola,

ich würde so lesen:

Hochzeitsdatum: 21. August 1817
Bräutigam: Martin Jörger, geboren am 11. November (Wintermonat) 1774 in steht nicht da, von hier und wohnt hier
Vater des Bräutigams:...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.04.2018, 10:01
Antworten: 2
Hits: 180
Erstellt von Karla Hari
oha, die Schrift ist schon ein wenig...

oha,

die Schrift ist schon ein wenig speziell und dann auch leider sehr unscharf, und die Tabelle oben ist leider leer

ein paar Wörter habe ich schon mal geraten:

An
den Schlechtermeister...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.04.2018, 13:59
Antworten: 4
Hits: 93
Erstellt von Karla Hari
jo, hatte ich nicht drauf geachtet. Da hat sich...

jo, hatte ich nicht drauf geachtet. Da hat sich der Standesbeamte wohl vertan.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.04.2018, 12:56
Antworten: 4
Hits: 93
Erstellt von Karla Hari
was denn, keine Lust mehr gehabt :wink: Vor...

was denn, keine Lust mehr gehabt :wink:

Vor dem unterzeichnenden Stan-
desbeamten erschien heute der
Persönlichkeit nach bekannt der
Lackierer Wilhelm Valentin
Schmidt wohnhaft zu Wiesbaden...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.04.2018, 13:25
Antworten: 7
[gelöst] Ortsname
Hits: 139
Erstellt von Karla Hari
hola, ich lese: Szerney Kreis Ostrowo(?)

hola,

ich lese:

Szerney Kreis Ostrowo(?)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.04.2018, 13:19
Antworten: 2
Hits: 88
Erstellt von Karla Hari
hola, ich lese: Stein, 10. Dezember...

hola,

ich lese:

Stein, 10. Dezember 1908

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach _be_ bekannt, die
Hebamme Barbara Böhm
wohnhaft in Stein Haus No....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.04.2018, 05:47
Antworten: 6
Hits: 212
Erstellt von Karla Hari
hola, ich schließe mich eher der Fraktion...

hola,

ich schließe mich eher der Fraktion Vogtens an, denn vor dem vermeintlichen F ist das nicht der Rest vom h darüber.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 13:39
Antworten: 5
Hits: 91
Erstellt von Karla Hari
da muss ich raten der Herr Bredebusch ist der...

da muss ich raten
der Herr Bredebusch ist der Taufzeuge und hat dem Kind den Namen gegeben.
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 09.04.2018, 13:01
Antworten: 7
Hits: 155
Erstellt von Karla Hari
kein Wunder, wenn du nix lesen kannst, ist ja...

kein Wunder, wenn du nix lesen kannst, ist ja auch latein
da kann ich auch nicht viel zu sagen

ich glaube, die Eltern stehen nicht dabei, die letzten sind die Zeugen (nur die oberen paar Zeilen...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 12:37
Antworten: 4
Hits: 130
Erstellt von Karla Hari
hola, von Sent Miklos (Szent Miklos) in...

hola,

von Sent Miklos (Szent Miklos) in Ungarn

Wieselburger kann man lesen
Binder (??) als Beruf
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 11:01
Antworten: 12
[gelöst] Unehelich?
Hits: 341
Erstellt von Karla Hari
hola, ich wüsste nicht, was man sonst lesen...

hola,

ich wüsste nicht, was man sonst lesen sollte als "unwichtig"
Das Wort kommt immer in der selben Spalte vor, in 5 verschiedenen Zeilen, scnr
Leider gibt es keine Überschriften, aber was...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 07:29
Antworten: 5
Hits: 91
Erstellt von Karla Hari
hola, ich lese May 36. Johann Christoph...

hola,

ich lese
May
36. Johann Christoph Husemann ist den 1 ten ein Sohn gebohren
getaufet den 7 ten und von Johann Henrich Bredebusch genen-
net Friderich Wilhelm Vid: Pag:102
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 07:00
Antworten: 4
[gelöst] Brief von Paul
Hits: 183
Erstellt von Karla Hari
und die letzten 2 Meine lieben Grünerts! ...

und die letzten 2

Meine lieben Grünerts!
Was machen Martha und die Kinderchen, ich will hoffen, daß
es bei den 4 geblieben ist. Die Mädchen sind ja mittlerweile auch
größer und selbstständig...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 06:47
Antworten: 4
[gelöst] Brief von Paul
Hits: 183
Erstellt von Karla Hari
2. Seite (Rückseite) drüben für Arbeit mit...

2. Seite (Rückseite)

drüben für Arbeit mit uns hatten. Und diese Leute freuen sich heute
genau so wie wir, als wir nach Kanada kamen. Es hat
sich eben in den 10 Jahren vieles geändert. Ein Auto...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.04.2018, 06:26
Antworten: 4
[gelöst] Brief von Paul
Hits: 183
Erstellt von Karla Hari
hola, die erste Seite Westerrönfeld den...

hola,

die erste Seite

Westerrönfeld den 1.11.64
Liebe Martha, Helmut und Kinder!
Da staunt ihr sicher dort drüben, weil der Paul
auch mal von sich hörne lässt. Ja, mit der Zeit
erinnert man...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.04.2018, 07:10
Antworten: 3
[gelöst] Ein Wort fehlt
Hits: 76
Erstellt von Karla Hari
Gertrud

Gertrud
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:30 Uhr.