Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 32
Die Suche dauerte 0,01 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: CyberEgon
Forum: Neuvorstellungen 19.01.2021, 22:38
Antworten: 1
Hits: 1.504
Erstellt von CyberEgon
Hi, das ist ein Ausschnitt aus dem Stammbaum...

Hi,

das ist ein Ausschnitt aus dem Stammbaum den ich auf Ancestry erstellt habe mit einem für Dich vermutlich relevanten Bereich:

https://i.ibb.co/BNsR9Qt/Screenshot-2021-01-19-215434.png
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 21.05.2020, 14:15
Antworten: 5
Hits: 974
Erstellt von CyberEgon
Nein .. alles gut :)

Nein .. alles gut :)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.05.2020, 22:15
Antworten: 5
Hits: 974
Erstellt von CyberEgon
Danke schön Lutz .. :danke:

Danke schön Lutz .. :danke:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.05.2020, 21:02
Antworten: 5
Hits: 974
Erstellt von CyberEgon
Schönen guten Abend Lutz, Danke für Deine...

Schönen guten Abend Lutz,

Danke für Deine Hilfe .. kannst du auch die Wörter mit Fragezeichen bestätigen? Vielleicht kannst Du den Text von mir einfach wiederholen (copy-paste) und die Wörter mit...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.05.2020, 19:39
Antworten: 5
Hits: 974
Erstellt von CyberEgon
Hilfe beim Entziffern einer Geburtsurkunde von 1930

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1930
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Apolda
Namen um die es sich handeln sollte: Elfriede Frieda Toni Morgenroth

...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 23:02
Antworten: 5
Hits: 680
Erstellt von CyberEgon
Danke schön Horst .. :danke:

Danke schön Horst .. :danke:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 21:18
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Schönen guten Abend, vielen Dank für die...

Schönen guten Abend,

vielen Dank für die Erklärung Horst und Christine .. jetzt weiß ich wieder ein bisschen mehr :)

Viele Grüße,
Johannes
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 21:09
Antworten: 5
Hits: 680
Erstellt von CyberEgon
Schönen guten Abend, das ging ja wirklich...

Schönen guten Abend,

das ging ja wirklich schnell!

Vielen Dank Ulpius und Astrodoc für Eure Hilfe .. :danke:

Ist meine Annahme richtig, dass sich die Randbemerkung 'Zu 2' auf die Person...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 19:29
Antworten: 5
Hits: 680
Erstellt von CyberEgon
Hilfe beim Entziffern einer Eheschließungsurkunde

Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließungsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 19??
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Buchholz, Erzgebirge (Sachsen)
Namen um die es sich handeln sollte: Ernst...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 18:28
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Hallo Christine, je genauer sich die...

Hallo Christine,

je genauer sich die Schreibweise klären lässt, um so besser .. mit Aufregung hat das nichts zu tun .. :p

Ich denke, es hat sich eh mittlerweile geklärt, dass es ein 'Hermann'...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 10:22
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Gute Idee, ich werde nochmal an das Stadtarchiv...

Gute Idee, ich werde nochmal an das Stadtarchiv schreiben, der Mensch war sehr hilfsbereit und nett. Vielleicht hat er ja eine Ahnung was das heißen sollte.

EDIT: Habe heute das Stadtarchiv...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 00:42
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Ich bin mit Sicherheit kein Experte und die...

Ich bin mit Sicherheit kein Experte und die Handschrift ist in meinen Augen ein einziges Gekrakel .. aber die Unterschrift sieht schon etwas anders aus als die restliche Schrift. Die Linien sind...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.05.2020, 00:36
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Ich habe zweimal Hermann gelesen und einmal...

Ich habe zweimal Hermann gelesen und einmal Herman .. ich gehe mal davon aus er hieß Hermann mit zwei N .. das ist ja auch viel gebräuchlicher

Kann unabhängig davon bitte nochmal jemand auf die...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.05.2020, 22:24
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Das ist die Unterschrift vom Vater Karl Hermann...

Das ist die Unterschrift vom Vater Karl Hermann Lang auf der Eheschließungsurkunde seiner Tochter Frieda Lang mit Ernst Julius Meyer.

Soweit ich das beurteilen kann ist 'Hermann' hier mit zwei N...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.05.2020, 20:18
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Ah, okay .. vielen Dank .. :danke: Das macht...

Ah, okay .. vielen Dank .. :danke:

Das macht es wesentlich plausibler, dass Geburtsdatum und das Datum der Urkunde übereinstimmen.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.05.2020, 20:01
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Was auch auffällig ist, ist dass das Kind am 4....

Was auch auffällig ist, ist dass das Kind am 4. Oktober 1882 um ein Uhr nachmittags geboren wurde und die Urkunde vom selben Tag ist .. ich halte es für nicht so wahrscheinlich, dass das Kind um zwei...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.05.2020, 19:56
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Hallo Rolf, vielen lieben Dank für das...

Hallo Rolf,

vielen lieben Dank für das Entziffern .. :danke: .. viel mehr als die Druckschrift konnte ich darauf nicht erkennen.

Was auffällt ist, dass der Karl oben Hermann heißt und unten...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.05.2020, 18:26
Antworten: 17
Hits: 1.771
Erstellt von CyberEgon
Hilfe beim Entziffern einer Geburtsurkunde

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1882
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Buchholz, Erzgebirge (Sachsen)
Namen um die es sich handeln sollte: Frieda Lang

...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.05.2020, 15:07
Antworten: 3
[gelöst] Adresse
Hits: 682
Erstellt von CyberEgon
Hallo Joachim, vielen Dank :forum: ...

Hallo Joachim,

vielen Dank :forum:

Viele Grüße,
Johannes
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.05.2020, 20:47
Antworten: 2
Hits: 669
Erstellt von CyberEgon
Hallo elektroprofi, vielen, vielen Dank für...

Hallo elektroprofi,

vielen, vielen Dank für das Entschlüsseln der Urkunde!

"Kaufmann" soll das heißen .. ich habe echt überlegt was "Prüfmann" wohl für ein Job gewesen sein sollte .. :roll:
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.05.2020, 20:28
Antworten: 3
[gelöst] Adresse
Hits: 682
Erstellt von CyberEgon
Ich habe die Kamenzer Straße 7 in Pirna in einem...

Ich habe die Kamenzer Straße 7 in Pirna in einem historischen Adressbuch gefunden (hier: https://digital.slub-dresden.de/werkansicht/dlf/80378/113/0/) und der richtige Name wird dort auch...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.05.2020, 20:16
Antworten: 3
[gelöst] Adresse
Hits: 682
Erstellt von CyberEgon
Adresse

Quelle bzw. Art des Textes: aus Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 19??
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pirna, in der Nähe von Dresden
Namen um die es sich handeln sollte: Hilmar Hugo...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.05.2020, 17:51
Antworten: 2
Hits: 669
Erstellt von CyberEgon
Eheschließungsurkunde

Quelle bzw. Art des Textes: Eheschließungsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 19??
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Vieselbach, bei Erfurt
Namen um die es sich handeln sollte: Hilmar Hugo Otto...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.05.2020, 17:19
Antworten: 23
Hits: 4.659
Erstellt von CyberEgon
:forum:

:forum:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 22.05.2014, 18:07
Antworten: 2
Hits: 907
Erstellt von CyberEgon
Vielen lieben Dank für deine sehr schnell Hilfe...

Vielen lieben Dank für deine sehr schnell Hilfe Marina!
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 32

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:19 Uhr.