Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,15 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Zita
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 03.07.2020, 07:51
Antworten: 6
Hits: 100
Erstellt von Zita
Hallo, 22 ten ejusdem baptizata Cathariana...

Hallo,

22 ten ejusdem baptizata Cathariana Margaretha filia legitima C(?): Henrici. Boesman et ? Elisabetha conjuge in Bathey. Levans patrina:Anna Marg. Grute Schnöer Kulpman und Breer. Casp....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 02.07.2020, 09:21
Antworten: 6
Hits: 121
Erstellt von Zita
Hallo, 29 Der Jung gesöl Andren Khlatz(?)...

Hallo,

29 Der Jung gesöl Andren Khlatz(?) Furmann
alhir und Junckhfern Lucie Raintzin(?)
des Hannß Raintz zu Stathsch_Telffs
Eheliche Tochter

die ? lese ich ebenso.

LG Zita
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 30.06.2020, 13:34
Antworten: 7
Hits: 149
Erstellt von Zita
Hallo Dracarys, ich vermute, dass die...

Hallo Dracarys,

ich vermute, dass die Anmerkungen auf der 1. Seite noch zum Eintrag davor gehören?! Also fang ich einmal mit der 2. Seite an:

Familienname:
Thoma
geb. Sch...berger
...
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 30.06.2020, 13:20
Antworten: 5
Hits: 107
Erstellt von Zita
Hallo, vorsichtig gelesen: Supparitsch ...

Hallo,

vorsichtig gelesen:
Supparitsch

LG Zita
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 30.06.2020, 13:15
Antworten: 2
Hits: 80
Erstellt von Zita
Hallo Torsten, "hujatis" = von hier. LG...

Hallo Torsten,

"hujatis" = von hier.

LG Zita
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 28.06.2020, 19:15
Antworten: 7
Hits: 149
Erstellt von Zita
ja, stimmt, da müsste ich mir den Text jetzt...

ja, stimmt, da müsste ich mir den Text jetzt selbst ausdenken. Alternativ könntest du auch ein Bild oder einen Link hier einstellen :D.

LG Zita
Forum: Österreich und Südtirol Genealogie 28.06.2020, 19:02
Antworten: 7
Hits: 1.418
Erstellt von Zita
Hallo Jürgen, unter "R" :grins:...

Hallo Jürgen,

unter "R" :grins: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-V3DP-VDBY?i=1105&cat=1148422

Vielen Spaß beim Suchen!

Liebe Grüße
Zita
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.06.2020, 08:35
Antworten: 6
[gelöst] Hochzeitseintrag
Hits: 169
Erstellt von Zita
Hallo Maria, ja, das wäre möglich. LG...

Hallo Maria,

ja, das wäre möglich.

LG Zita
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 25.06.2020, 08:32
Antworten: 2
[gelöst] Bürger, und dann
Hits: 142
Erstellt von Zita
Hallo Torsten, "hujatis loci" - aus diesem...

Hallo Torsten,

"hujatis loci" - aus diesem Ort.

Liebe Grüße
Zita
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 23.06.2020, 08:51
Antworten: 5
Hits: 219
Erstellt von Zita
Hallo, der Vorname der Braut beginnt...

Hallo,

der Vorname der Braut beginnt vermutlich mit "Dor", vlt. eine abgekürzte Dorota.

Liebe Grüße
Zita
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 21.06.2020, 11:52
Antworten: 3
Hits: 147
Erstellt von Zita
Hallo Peter, ich lese "Przyt" - hab aber...

Hallo Peter,

ich lese "Przyt" - hab aber noch keinen passenden Ort gefunden. Da auch der Brautvater Untertan der Herrschaft Sloupno war, sollte es ja nicht zu weit entfernt sein.

Liebe Grüße...
Forum: Adelsforschung 19.06.2020, 11:56
Antworten: 9
Hits: 484
Erstellt von Zita
Hallo Jens, mach doch dazu eine Anfrage im...

Hallo Jens,

mach doch dazu eine Anfrage im Unterforum "Internet...".

Liebe Grüße
Zita
Forum: Berufsbezogene Familiengeschichtsforschung 18.06.2020, 17:54
Antworten: 5
Hits: 266
Erstellt von Zita
Hallo Ralf, hier der Index von M. Lotschnau....

Hallo Ralf,

hier der Index von M. Lotschnau. https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-95D5-9QPL?i=103&cat=1930038

Es stehen halt keine Eltern dabei, insofern kann man nicht sicher sein,...
Forum: Berufsbezogene Familiengeschichtsforschung 18.06.2020, 14:46
Antworten: 5
Hits: 266
Erstellt von Zita
Hallo Ralf, hier der Hinweis zur Trauung in...

Hallo Ralf,

hier der Hinweis zur Trauung in M. Lotschnau:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-95N2-9B7?i=123&cc=1804263&cat=1930038

Demgemäß fand die eigentliche Trauung in St....
Forum: Adelsforschung 18.06.2020, 14:36
Antworten: 9
Hits: 484
Erstellt von Zita
Hallo Jens, noch eine Frage, da ich kein Abo...

Hallo Jens,

noch eine Frage, da ich kein Abo bei myheritage habe:
als Sterbejahr für den Vater Zacharias wird 1634 angegeben. Was steht dort als Ort (dieser wird mir nicht angezeigt). Da er aber...
Forum: Adelsforschung 17.06.2020, 15:20
Antworten: 9
Hits: 484
Erstellt von Zita
Hallo Jens, da Enns ja eine der ältesten...

Hallo Jens,

da Enns ja eine der ältesten Städte Österreichs ist, wollte ich dich dorthin verweisen, doch das OÖ Landesarchiv schreibt:
"Das alte Stadtarchiv von Enns wurde i den Jahren 1857 und...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.06.2020, 13:02
Antworten: 4
[ungelöst] Wie heißt die Braut?
Hits: 160
Erstellt von Zita
Hallo Waltraud, ja klar, ein "e" statt "n"...

Hallo Waltraud,

ja klar, ein "e" statt "n" :D.

LG Zita
Forum: Heraldik und Wappenkunde 17.06.2020, 13:01
Antworten: 22
Hits: 1.488
Erstellt von Zita
Hallo, ich finde eure Recherchen...

Hallo,

ich finde eure Recherchen beeindruckend... indes: der Großvater des genannten St. Gallener scheint nur ein Keuschler in der Obersteiermark gewesen zu sein...

Liebe Grüße
Zita
Forum: Adelsforschung 17.06.2020, 12:56
Antworten: 9
Hits: 484
Erstellt von Zita
Hallo Jens, zuerst ersuche ich dich um etwas...

Hallo Jens,

zuerst ersuche ich dich um etwas Licht:
+ bitte - wie immer, wo es möglich ist, Links zu den Informationen einstellen. Im Traueintrag heißen beide nur Baumgartner ohne "von":...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.06.2020, 10:58
Antworten: 4
[ungelöst] Wie heißt die Braut?
Hits: 160
Erstellt von Zita
Liebe Christine, ich lese Rundfing und...

Liebe Christine,

ich lese Rundfing und vermute Rund[er]fing. Jedenfalls gibt es bei genteam einen Eintrag "Runderfink" für Freyung.

Liebe Grüße
Zita
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 17.06.2020, 10:32
Antworten: 3
Hits: 150
Erstellt von Zita
Hallo Assi, hier die Taufe: ...

Hallo Assi,

hier die Taufe:
http://www.portafontium.de/iipimage/30064971/lestkov-03_0410-n?x=419&y=459&w=609&h=269
und der Sterbeeintrag:...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.06.2020, 10:41
Antworten: 10
Hits: 199
Erstellt von Zita
Hallo, ich hätte beim anderen Thema (in #1...

Hallo,

ich hätte beim anderen Thema (in #1 verlinkt) "Waichholtz" gelesen und meine, es könnte das gleiche Wort wie hier sein. Könntet ihr das bitte nochmal vergleichen?

s....
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.06.2020, 10:34
Antworten: 8
Hits: 267
Erstellt von Zita
Hallo Jens, Detto. 8./9. Pfar. Strobl. 66 ...

Hallo Jens,

Detto. 8./9. Pfar. Strobl.
66
Ruziczka Victoria
Ruziczka Gregor Innmann
Cezilia Gebohrne Joseph Novak
Kors_ Franz / Victoria Eheweib des Johann Kletzl

Liebe Grüße
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.06.2020, 17:21
Antworten: 3
Hits: 83
Erstellt von Zita
Hallo, der Link hat bei mir nicht...

Hallo,

der Link hat bei mir nicht funktioniert, hier ein anderer:
https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/st-poelten/spitz/01%252C2%252F01/?pg=71

Den 23. Dec(em)bris ist getauft worden...
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 15.06.2020, 17:14
Antworten: 6
Hits: 228
Erstellt von Zita
Hallo Sandra, lebt der Opa noch? In seinem...

Hallo Sandra,

lebt der Opa noch? In seinem Taufschein/Geburtsurkunde/Trauungsurkunde gibt es ja vielleicht genauere Angaben.

Die Kirchenbücher von Pridoli sind wegen Datenschutz für diese Zeit...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:10 Uhr.