Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 509
Die Suche dauerte 0,02 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Leberecht
Forum: Namenforschung 11.12.2012, 20:47
Antworten: 17
Hits: 6.415
Erstellt von Leberecht
Vielen Dank euch beiden für eure sehr...

Vielen Dank euch beiden für eure sehr interessanten Antworten; so macht Ahnen"forschung" Spaß. :)
Richtig weiter bringt mich das in der Praxis dennoch leider nicht.

Wie gesagt: ich habe mehr als...
Forum: Namenforschung 07.12.2012, 14:34
Antworten: 17
Hits: 6.415
Erstellt von Leberecht
Frage Wie weiter...?

Nachdem ich mich durch zig-dutzende Kirchenbücher gekämpft habe und alle erwähnten Personen des von mir gesuchten Namens in unterschiedlichsten Variationen notiert habe, habe ich zwar keine Lösung,...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 19.09.2012, 05:29
Antworten: 6
Hits: 963
Erstellt von Leberecht
Liebe Mitforscher, zunächst herzlichen Dank...

Liebe Mitforscher,

zunächst herzlichen Dank für die Lese- und Suchhilfe.
Zum Thema Hostin: wie wäre es mit Hostěnice, deutsch Hostienitz? (Zur Entfernung: man beachte die Taufe in...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 17.09.2012, 18:24
Antworten: 6
Hits: 963
Erstellt von Leberecht
Hallo Siegfried, herzlichen Dank für den...

Hallo Siegfried,

herzlichen Dank für den Hinweis, da war ich wohl etwas zu schnell.
Ich habe die PDF an den Ausgangsbeitrag gehangen.

Viele Grüße
Leberecht
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 16.09.2012, 10:34
Antworten: 6
Hits: 963
Erstellt von Leberecht
Frage Taufe 1695, ein Ortsname

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1695
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreis Wischau


Liebe Mitforscher,

anbei ein PDF mit der Bitte um eine Lesehilfe.
Am...
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 01.07.2012, 22:05
Antworten: 19
Hits: 5.157
Erstellt von Leberecht
Liebe Mitforscher, zunächst einmal...

Liebe Mitforscher,

zunächst einmal herzlichen Dank für die ganzen Antworten. Ich freue mich, dass ich eine anscheinend doch recht interessante Diskussion losgetreten habe. :)

Zu den genauen...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.06.2012, 20:11
Antworten: 2
Hits: 418
Erstellt von Leberecht
Perfekt, vielen Dank! :)

Perfekt, vielen Dank! :)
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 25.06.2012, 20:09
Antworten: 19
Hits: 5.157
Erstellt von Leberecht
Frage Wonach richtete sich die Auswahl der Taufpaten?

Liebe Mitforscher,

nachdem ich mich in das schöne Hobby Ahnenforschung inzwischen ordentlich tief "eingearbeitet" habe, brennt mir eine Frage unter den Nägeln.

Wonach richtete sich eigentlich...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.06.2012, 19:59
Antworten: 2
Hits: 418
Erstellt von Leberecht
Frage Taufe 1728, ein Vorname

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1728
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren, Kreis Wischau


Liebe Mitforscher,

wer kann mir bitte den zweiten Vornamen...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 24.06.2012, 21:23
Antworten: 4
Hits: 627
Erstellt von Leberecht
Super, herzlichen Dank euch beiden. Und über...

Super, herzlichen Dank euch beiden.

Und über das "sinnlose Gekringel" muss ich mich wiederum kringeln - vor Lachen. :D
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 24.06.2012, 20:02
Antworten: 4
Hits: 627
Erstellt von Leberecht
Frage Geburt 1726, nur ein Nachname

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1726
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren, Brünn, Wischau


Hallo liebe Mitforscher,

wie den Titelname schon sagt,...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 03.06.2012, 13:18
Antworten: 4
Hits: 468
Erstellt von Leberecht
Ah, sehr schön. Dann hat dieser Eintrag einen...

Ah, sehr schön. Dann hat dieser Eintrag einen anderen Aufbau als die vorherigen.

Vielen Dank für die Lesehilfe euch beiden! :)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 03.06.2012, 12:43
Antworten: 4
Hits: 468
Erstellt von Leberecht
Taufeintrag 1682, tschechisch (nur Transkription nötig)

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1682
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kreis Wischau, Mähren


Liebe Mitforscher,

wer kann mir eine kleine Lesehilfe bei...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 14.05.2012, 18:47
Antworten: 3.931
Hits: 1.188.523
Erstellt von Leberecht
Hallo, wäre es möglich mal nach den...

Hallo,

wäre es möglich mal nach den folgenden Namen zu schauen:

Bodenburg
Hoyer (bitte nur in dieser Schreibweise)
Meise

Vielen herzlichen Dank im voraus!
Liebe Grüße
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 16.04.2012, 05:50
Antworten: 2
Hits: 907
Erstellt von Leberecht
Hallo Gaby, vielen Dank! Gibt es noch...

Hallo Gaby,

vielen Dank!
Gibt es noch andere Tipps? Ansonsten würde ich das Ganze auf 'Gelöst' stellen.

Viele Grüße
Leberecht
Forum: Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte 14.04.2012, 20:54
Antworten: 2
Hits: 907
Erstellt von Leberecht
Frage Taufeintrag 1660, tschechisch (Übersetzung aber nicht zwingend notwendig)

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1660
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kvasice


Liebe Mitforscher,

ich benötige eine kleine Lesehilfe bei folgendem...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 01.04.2012, 09:25
Antworten: 5
Hits: 676
Erstellt von Leberecht
Hallo Liachtinger, trotzdem vielen Dank! Ich...

Hallo Liachtinger,

trotzdem vielen Dank! Ich werde mal weiter schauen...

Liebe Grüße
Leberecht

Edit: manchmal macht man es sich doch zu schwer. Zitat aus Wikipedia: "Im 17. Jahrhundert...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 31.03.2012, 13:12
Antworten: 5
Hits: 676
Erstellt von Leberecht
Klasse, ich danke dir recht herzlich. Ich...

Klasse,

ich danke dir recht herzlich.
Ich hätte mich am Ende jetzt beim Zlata Koruna bei Cesky Krumlov dumm und dusselig gesucht.

Vielen Dank!
Liebe Grüße
Leberecht

Edit: eine Frage doch...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 31.03.2012, 12:23
Antworten: 5
Hits: 676
Erstellt von Leberecht
Taufeintrag 1730, nur ein Ortsname

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1730
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schiltern


Liebe Mitforscher,

wer kann mir netterweise den Otsnamen entziffern, aus...
Forum: Namenforschung 24.03.2012, 08:55
Antworten: 5
Hits: 1.821
Erstellt von Leberecht
Hallo Laurin und dolgapol, vielen Dank für...

Hallo Laurin und dolgapol,

vielen Dank für eure Hilfe und Hinweise.
Also kann man den Namen "Zdrzalek" schlüssig mit "Reifer Mensch" übersetzen?

Dankeschön!
Viele Grüße
Leberecht
Forum: Namenforschung 23.03.2012, 19:26
Antworten: 5
Hits: 1.821
Erstellt von Leberecht
Frage FN Zdrzalek

Familienname: Zdrzalek
Ort/Region der Nennung: Tschechien


Liebe Mitforscher,

da hier anscheinend einige tschechisch-Experten unterwegs sind (jedenfalls wurden mir hier schon viele...
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 14.03.2012, 16:32
Antworten: 5
Hits: 1.082
Erstellt von Leberecht
Mach ich! :) Allerdings bin ich den Namen bis...

Mach ich! :)
Allerdings bin ich den Namen bis jetzt jedenfalls nicht über den Weg gelaufen.



Na das klingt doch schon mal seehr gut. :) Weißt du noch in welchem Gebiet?
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 13.03.2012, 20:29
Antworten: 5
Hits: 1.082
Erstellt von Leberecht
Hallo sternap, na da hast du ja einen prima...

Hallo sternap,

na da hast du ja einen prima Namen zur Forschung. Übrigens ein Wie-die-Faust-aufs-Auge-Beispiel für einen Familiennamen, den ich vor 1660 kaum bis gar nicht, ab 1700 aber mit einer...
Forum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie 13.03.2012, 17:24
Antworten: 5
Hits: 1.082
Erstellt von Leberecht
Frage (Wieder-)Besiedlung im Raum Wischau Ende des 17. Jhds.

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1660-1700
Genauere Orts-/Gebietseingrenzung: Kreis Wischau


Liebe Mitforscher,

aus persönlicher Recherche in zahlreichen Kirchenbüchern bin ich...
Forum: Genealogie-Forum Allgemeines 13.03.2012, 17:20
Antworten: 3.478
Hits: 2.894.967
Erstellt von Leberecht
Hallo Michael, recht herzlichen Dank für...

Hallo Michael,

recht herzlichen Dank für deine Auskunft!

Liebe Grüße
Leberecht
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 509

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:45 Uhr.