Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,09 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Verano
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 21:23
Antworten: 19
Hits: 339
Erstellt von Verano
Zwei Antworten mit dicken?: Maria...

Zwei Antworten mit dicken?:

Maria Klosein
Und ganz schwülstig:
unschuldig an ihren/ihrem Blut.

Gemeint, wir können nichts für ihre Veranlagung.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 06:58
Antworten: 4
Hits: 111
Erstellt von Verano
Daumen hoch Soviel Zeit sollte sein :wink:

Soviel Zeit sollte sein :wink:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 06:56
Antworten: 19
Hits: 339
Erstellt von Verano
Guten Morgen, alles super! Wer kann...

Guten Morgen,

alles super!

Wer kann dies fehlende Wort denn noch lesen:
einen Soldaten, dem sie .........; das
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.07.2018, 20:50
Antworten: 19
Hits: 339
Erstellt von Verano
Daumen hoch Hallo Marina, ich hatte die Orte bei...

Hallo Marina,

ich hatte die Orte bei Azendorf gesucht :roll:, dabei übersehen, dass dies ein Eintrag aus Freyburg ist.
Dann also das heutige Asendorf/Teutschhenthal , Grossen Jena und so...
Forum: Schleswig-Holstein Genealogie 14.07.2018, 18:29
Antworten: 21
Hits: 698
Erstellt von Verano
Ich wünsche viel Erfolg. Falls die...

Ich wünsche viel Erfolg.

Falls die ungeklärte Agatha bekannt wird, kannst du bitte hier noch mal Meldung machen.

Schönes Wochenende
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.07.2018, 18:21
Antworten: 19
Hits: 339
Erstellt von Verano
Ein Anfang: Gott v[er]gebe dieser Person...

Ein Anfang:


Gott v[er]gebe dieser Person ihre sünde, u. mahne? Sie
unsern ort, sonderlich denen zu, die solch Ge-
schenisse hegen, nicht untersuchen, und also in
ihrer gottlosigkeit stärcken!...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.07.2018, 11:04
Antworten: 7
Hits: 126
Erstellt von Verano
Daran habe ich lange getüftelt, zu lange, und...

Daran habe ich lange getüftelt, zu lange, und viele Mädchennamen ausprobiert.

Inzwischen war unser „Lesefuchs“ Jürgen fertig.
Beim Hans bin ich für deinen zweiten Vorschlag, „Wüsten“.
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.07.2018, 09:15
Antworten: 7
Hits: 126
Erstellt von Verano
"welcher" in der ersten Zeile hatte ich...

"welcher" in der ersten Zeile hatte ich vergessen,

und "Burgere/Bürger" kann gut sein.

Sabine ist auch noch nicht aus dem Rennen.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.07.2018, 09:11
Antworten: 7
Hits: 126
Erstellt von Verano
Hallo, ich hab es so: 36. Uf den...

Hallo,

ich hab es so:

36. Uf den Heiligen Charfreytag
war den 14. t Aprilis Anno
1620 ist getauft worden. Mar-
gretha Von Wendel Keysern
undt Salome seinen Eltern ehe-
lich erziehlet: zu...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.07.2018, 17:24
Antworten: 8
Hits: 170
Erstellt von Verano
Es ist schon ein kleiner Unterschied zu sehen,...

Es ist schon ein kleiner Unterschied zu sehen, schau mal „wohnhaft“.
Außerdem hast du z.B. erschienen, Persönlichkeit richtig geschrieben. :wink:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.07.2018, 16:10
Antworten: 8
Hits: 170
Erstellt von Verano
Hallo, es ist ja offenkundig, statt taufend,...

Hallo,

es ist ja offenkundig, statt taufend, bitte tausend.
Es liest sich schöner. :)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.07.2018, 15:13
Antworten: 10
Hits: 295
Erstellt von Verano
Hallo, Schwester Helene ......

Hallo,

Schwester Helene ... Wersten/Düsseldorf
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.07.2018, 11:32
Antworten: 25
Hits: 676
Erstellt von Verano
Seite 1: sen nach dem UngeRechtens erstlich...

Seite 1:

sen nach dem UngeRechtens erstlich Ihr die 92 rth etliche g. (Groschen)
...
te mir H. Pemer?, aus unserm Hause grüßt dich alles, auch der

Seite 2:


das du deinem Pergamentchen*...
Forum: Schleswig-Holstein Genealogie 12.07.2018, 18:56
Antworten: 21
Hits: 698
Erstellt von Verano
Hallo Mark, bitte gern geschehen. ...

Hallo Mark,

bitte gern geschehen.

In Meldorf ist auch ein Kirchenbucharchiv, dort wirst du vielleicht die anderen Namen finden.

...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 18:09
Antworten: 3
Hits: 133
Erstellt von Verano
Hallo, ich habe Karlas Antwort mit...

Hallo,

ich habe Karlas Antwort mit eingearbeitet:


22. Hans, Hans Leinsen S(ohn) v. Bartenbach
I. oo 19. August 1662 Christine, Leonhard Wall Heiligenpflegers zu Börtlingen T(ochter)
...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 15:43
Antworten: 8
Hits: 209
Erstellt von Verano
Danke Christine, ja, vor Albertsdorf, da bin...

Danke Christine,

ja, vor Albertsdorf, da bin ich schonmal durchgefahren. :D
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 12:00
Antworten: 6
Hits: 163
Erstellt von Verano
Hallo Orendel, Nr. 2: Plondzki...

Hallo Orendel,

Nr. 2:
Plondzki Lieutenaint und Marianna Schwarz, Bürgerfrau

Füseliers
der 12ten Kom-
pagnie 19t.
Regiment (abgekürzt)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 11:47
Antworten: 7
[ungelöst] FN Hahse oder Hasse?
Hits: 194
Erstellt von Verano
Hallo, hier auch: ...

Hallo,

hier auch:

https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Vergleich_s-Schreibung_in_Kurrentschrift-Lateinschrift_alt-Lateinschrift_neu-Schreibmaschine.jpg
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 11:46
Antworten: 8
Hits: 209
Erstellt von Verano
Hallo Jochen, welche Stadt Burg ist denn...

Hallo Jochen,

welche Stadt Burg ist denn gemeint?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 07:33
Antworten: 4
Hits: 165
Erstellt von Verano
Hallo Torsten, ehe ich hier wild spekuliere,...

Hallo Torsten,

ehe ich hier wild spekuliere, frag doch im Unterforum Namenkunde nach.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.07.2018, 07:31
Antworten: 2
[gelöst] Hilfe bei FN
Hits: 87
Erstellt von Verano
Guten Morgen, ich bin dabei.

Guten Morgen,

ich bin dabei.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.07.2018, 21:32
Antworten: 4
Hits: 165
Erstellt von Verano
Hallo, Immondt lese ich auch. Es gibt...

Hallo,

Immondt lese ich auch.

Es gibt sogar einen Treffer bei family-search.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.07.2018, 21:15
Antworten: 18
Hits: 247
Erstellt von Verano
Hallo Olli, solche Schreibfehler kamen bei...

Hallo Olli,

solche Schreibfehler kamen bei meinen lieben Tanten auch vor.
Sie hatten nicht die Schulbildung, aber sehr gerne Karten wie nach Gehör geschrieben.

Googelt man nach...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.07.2018, 17:21
Antworten: 4
[ungelöst] Familienname?
Hits: 100
Erstellt von Verano
Hallo Erich, warum so geizig mit Text? ...

Hallo Erich,

warum so geizig mit Text?

Ohne Vergleichs-m nicht sicher zu sagen.
Forum: Schleswig-Holstein Genealogie 11.07.2018, 16:03
Antworten: 21
Hits: 698
Erstellt von Verano
Hallo Mark, "I would guess that Agatha is...

Hallo Mark,

"I would guess that Agatha is Rebecka's sister and that William is another son of Jurgen and Gesche. However, perhaps your sources will be able to help sort this out.”

Rebecka...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 09:26 Uhr.