Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kisslegg, Allgäu
Namen um die es sich handeln sollte: Frick, Rauh, Hauser
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kisslegg, Allgäu
Namen um die es sich handeln sollte: Frick, Rauh, Hauser
Hi Leute,
Ich benötige bei diesem Dokument eine Lesehilfe zur Übersetzung. Einiges kann ich entziffern. Es geht um eine Heiratsurkunde von Josef Frick und Kreszentia Hauser, bei der elterliche namen genannt werden. Ich freue mich über jede mithilfe.
Nicht lesen kann ich zur hausmutter die rechte spalte zu geburt, sowie die spalten zu eltern der hausmutter. Wie ist der name der mutter des hausvaters? Rauh, Rauk, Rauch?? Und die Daten zum Kind: Serafina
Grüße chris
Kommentar