Liste éclair Wasungen, Schmalkalden, Salzungen, Brotterode

[atkuda]

Hallo Listenkollegen,
Hier meine Liste éclair aus Thüringen, aus Wasungen wenn nicht anders vermerkt

11 Christiane KÖHLER 18.4.1883 Wilhelm MALZE 18.12.1902 Sarrebourg 3.1.1948 Darmstadt 64

22 August KÖHLER 15.2.1856 Caroline SCHMIDT > 4.1883 6.8.1918 Sarrebourg 62

23 Caroline SCHMIDT 5.4.1856 August KÖHLER > 4.1883 26.6.1938 Darmstadt 82

44 Johann KÖHLER 5.6.1821 Christiane BRÄUNING 20.7.1851 21.8.1880 59

45 Christiane BRÄUNING 26.2.1828 Johann KÖHLER 20.7.1851 21.7.1905 77

46 Johannes SCHMIDT 21.3.1823 Margaretha MÜLLER 16.1.1853

47 Margaretha MÜLLER 22.11.1821 Johannes SCHMIDT 16.1.1853 27.1.1897 75

88 Johann KÖHLER 21.11.1781 Anne BEHLERT 1.3.1805 18.8.1850 68

89 Anne BEHLERT 27.7.1782 Johann KÖHLER 1.3.1805 25.7.1853 70

90 Caspar BRÄUNING Christiane FUCKEL

91 Christiane FUCKEL Caspar BRÄUNING

92 Johann SCHMIDT Eva KÖHLER 6.5.1851

93 Eva KÖHLER 11.9.1795 Johann SCHMIDT 6.5.1851 15.7.1876 80

94 Johann MÜLLER ~ 1791 Sibylla TANNER 11.5.1857 ~ 66

95 Sibylla TANNER 28.6.1775 Johann MÜLLER 13.10.1824 Wasungen 49

176 Johann KÖHLER 9.6.1751 Margarethe BECK 6.2.177410.3.1805 53

177 Margarethe BECK 10.6.1750 Johann KÖHLER 6.2.1774 30.6.1807 57

178 Johann BEHLERT Eva ECKARD

179 Eva ECKARD Johann BEHLERT

186 Johann KÖHLER 9.1.1766 Margaretha HOFMANN 2.3.1794 24.2.1837 71

187 Margaretha HOFMANN 23.8.1773 Johann KÖHLER 2.3.1794 16.11.1835 62

188 Johann MÜLLER <> 1760 & 1770 Susanna GROß

189 Susanna GROß 5.10.1777 Johann STRAUCH Johann MÜLLER 23.2.1794 31.8.1830 52

190 Johann TANNER Susanna DILLER 9.2.1774

191 Susanna DILLER Johann TANNER 9.2.1774

352 Johann KÖHLER 28.2.1727 Eva TANNER 6.5.1751 20.5.1771 44

353 Eva TANNER Johann KÖHLER 6.5.1751

354 Johann BECK Anna KOCH

355 Anna KOCH Johann BECK

358 Johannes ECKARD < 27.7.1782

372 Christian KÖHLER 2.9.1719 • Susanne STÖBIG • Maria BECK • 11.11.1749 6.3.1792 72

373 Susanne STÖBIG 29.3.1721 Christian KÖHLER 11.11.1749 29.1.1772 50

374 Johann HOFMANN Anna MÜLLER 8.5.1764

375 Anna MÜLLER Johann HOFMANN 8.5.1764

378 Johann GROß16.8.1747 Marie DOELL13.2.1776

379 Marie DOELL 25.12.1752 Johann GROß 13.2.1776

382 Johann DILLER ~ 1709 Margarethe N

383 Margarethe N Johann DILLER

708 Hans BECK

710 Johann KOCH 4.5.1684 Schmalkalden • Elisabeth GOEKING • Ursula HOLLAND • Ursula PERLET • 1.5.1709 • 12.11.1727 • 5.9.1731 •
Schmalkalden • 15.4.1736 51

711 Elisabeth GOEKING 3.10.1683 Johann KOCH 1.5.1709 Schmalkalden 11.5.1727 43

744 Johannes KÖHLER 24.8.1681 • Anna SCHMUCKE • Ursula KUERSCHNER • 20.11.1714 • 26.10.1717 13.5.1747 65

745 Ursula KUERSCHNER 14.4.1695 Johannes KÖHLER 26.10.1717 27.4.1742 47

746 Johann STÖBGEN 7.10.1693 Anna WEYH 27.5.1715 25.1.1725 31

747 Anna WEYH22.11.1693 Johann STÖBGEN 27.5.1715 8.11.1722 28

756 Johann GROß Anna HOFMANN 30.1.1742

757 Anna HOFMANN Johann GROß 30.1.1742

758 Johann DOELL 17.12.1723 Margaretha ARTUß 24.11.1750

759 Margaretha ARTUß~ 1729 Johann DOELL 24.11.1750

764 Johann DILLER 1675 Margaretha N

765 Margaretha N Johann DILLER

1*420 Heinrich KOCH ~ 1636 Brotterode • Elisabeth MERKEL • Elisabeth PETER • 25.9.1661 • 11.7.1683 • Schmalkalden • Schmalkalden ~ 1708 ~ 71

1*421 Elisabeth PETER 9.1653 Schmalkalden Heinrich KOCH 11.7.1683 Schmalkalden 22.3.1725 Schmalkalden 71

1*422 Georg GOEKING <> 1646 & 1649 • Anna SPEIß • Maria TOEPFER • 8.2.1671 • 5.2.1679 20.2.1703 >= 54

1*423 Maria TOEPFER~ 1656 Solz Georg GOEKING 5.2.1679 5.5.1685 ~ 29

1*488 Valentin KÖHLER 22.9.1646 Dorothea KEMPF 14.2.1672 25.1.1725 78

1*489 Dorothea KEMPF 25.5.1648 Valentin KÖHLER 14.2.1672 24.8.1690 42

1*490 Johann KUERSCHNER 11.4.1657 Anna HATTENBACH 19.5.1685 18.10.1713 56

1*491 Anna HATTENBACH 11.11.1662 Bad Salzungen Johann KUERSCHNER 19.5.1685 25.8.1741 78

1*492 Johann STÖBGEN 4.10.1664 Anna KRECH - KREICH 18.2.1691 27.6.1735 70

1*493 Anna KRECH/KREICH 22.8.1673 Johann STÖBGEN 18.2.1691 13.2.1717 43

1*494 Heinrich WEYH 4.12.1657 Catharina LIEBKNECHT 7.11.1683 7.4.1723 65

1*495 Catharina LIEBKNECHT 1.12.1664 SchwarzbachHeinrich WEYH 7.11.1683 24.2.1726 61

1*512 Johann GROß

1*516 Matthäus DOELL 18.6.1663 Anna FRÜHAUF 27.12.1713 5.8.1753 90

1*517 Anna FRÜHAUF 22.12.1688 Matthäus DOELL 27.12.1713 24.10.1737 48

1*518 Johann ARTUß 18.9.1687 Elisabeth SAUER 3.12.1717 27.12.1757 70

1*519 Elisabeth SAUER 23.2.1698 Johann ARTUß 3.12.1717

1*528 Severin DILLER ~ 1650

2*840 Heinrich KOCH ~ 1610 Brotterode

2*842 Hans PETER ~ 1627 11.7.1683 < 56

2*844 Georg GOEKING ~ 1623

2*846 Johann TOEPFER ~ 1630 Solz

2*976 Veit KÖHLER ~ 1614 Catharine RITZ 31.5.1643 23.11.1676~ 62

2*977 Catharine RITZ 1.8.1618 Veit KÖHLER 31.5.1643 28.8.1694 76

2*978 Thomas KEMPF~ 1610 Belrieth Anna HOFMANN 10.5.1637 22.10.1658 ~ 48

2*979 Anna HOFMANN 7.10.1614 Wilhelm SALENDER • Thomas KEMPF• 11.5.1631 • 10.5.1637 27.10.1679 65

2*980 Johann KUERSCHNER ~ 1608 Bad Salzungen Margaretha HERMANN 10.10.1655 24.11.1676 ~ 68

2*981 Margaretha HERMANN 8.1.1636 Johann KUERSCHNER 10.10.1655 23.5.1694 58

2*982 Jeremias HATTENBACH 2.4.1620 Bad Salzungen Barbara LUTHER 9.10.1661 Bad Salzungen 28.6.1685 Wasungen 65

2*983 Barbara LUTHER ~ 1641 Bad Salzungen Jeremias HATTENBACH 9.10.1661 Bad Salzungen 28.6.1685 ~ 44

2*984 Johann STÖBGEN ~ 1632

2*986 Nikolaus KRECH 30.10.1649 Anna X16.9.1714 64

2*987 Anna X Nikolaus KRECH

2*988 Adam WEYH 30.7.1613 Margarethe GENSSLER 24.11.1647 4.8.1686 73

2*989 Margarethe GENSSLER 4.3.1627 Adam WEYH 24.11.1647 28.3.1672 45

2*990 Johann LIEBKNECHT 6.9.1639 Bad Liebenstein Margarethe TUERK 18.11.1663 16.1.1715 75

2*991 Margarethe TUERK 20.3.1644 Johann LIEBKNECHT 18.11.1663 31.5.1707 63

3*032 Sebastian DOELL ~ 1637

3*034 Bartholomäus FRÜHAUF 12.6.1663 Susanne ARTUS 25.2.1685 11.5.1729 65

3*035 Susanne ARTUS 25.2.1662 Bartholomäus FRÜHAUF 25.2.1685 28.8.1703 41

3*036 Jacob ARTUß 30.5.1654 Ursula EBERT 9.1.1684 22.2.1713 58

3*037 Ursula EBERT 27.10.1661 Jacob ARTUß 9.1.1684 27.2.1721 59

3*038 Kaspar SAUER 7.4.1655 Anna HOFMANN 7.5.1690 5.7.1725 70

3*039 Anna HOFMANN 26.1.1668 Kaspar SAUER 7.5.1690 18.9.1730 62

3*056 Georg DILLER ~ 1620 Anna ZEIßEN 26.5.1641

3*057 Anna ZEIßEN ~ 1626 Georg DILLER 26.5.1641

5*952 Veit KÖHLER ~ 1585 15.6.1625 ~ 40

5*954 Lorenz RITZ ~ 1586 Margarethe N 7.11.1627 ~ 41

5*955 Margarethe N 14.11.1587 Lorenz RITZ 6.2.1645 57

5*958 Paul HOFMANN ~ 1589 Elisabeth STROM 19.1.1614 6.11.1635 ~ 46

5*959 Elisabeth STROM~ 1593 Oberkatz Paul HOFMANN 19.1.1614 3.11.1635~ 42

5*960 Johann KUERSCHNER~ 1581

5*962 Kaspar HERMANN~ 1608 Wernhausen Dorothea WILHELM 31.7.1635

5*963 Dorothea WILHELM<> 1605 & 1612 Kaspar HERMANN 31.7.1635 6.10.1671 >= 59

5*964 Daniel HATTENBACH

5*966 Erasmus LUTHER ~ 1603 Möhra Christiane WÜRFFLER 6.5.1639 Schmalkalden 15.5.1689 Bad Salzungen ~ 86

5*967 Christiane WÜRFFLER ~ 1619 Schmalkalden Erasmus LUTHER 6.5.1639 Schmalkalden 16.12.1691 Bad Salzungen ~ 72

5*972 Valentin KRECH ~ 1621 Wasungen Anna BACH 15.3.1680 ~ 59

5*973 Anna BACH ~ 1625 Valentin KRECH 25.1.1680 ~ 55

5*976 Nikolaus WEYH ~ 1581 Osanna N ~ 1612 18.8.1622 ~ 41

5*977 Osanna N ~ 1585 Nikolaus WEYH ~ 16129.10.1630 ~ 45

5*978 Nikolaus GENSSLER ~ 1601 Wallbach Thuringen Magdalene EBERT 19.4.1626 30.4.1684 ~ 83

5*979 Magdalene EBERT ~ 1605 Wallbach Thuringen Nikolaus GENSSLER 19.4.1626 28.2.1661 ~ 56

5*980 Hans LIEBKNECHT~ 1607Neubrunn Margarethe SCHMIDT Barchfeld-Immelborn

5*981 Margarethe SCHMIDT~ 1614 Hans LIEBKNECHT~ 1675 ~ 61

5*982 Wilhelm TUERK 20.2.1614 Elisabeth N~ 1641 13.7.1681 67

5*983 Elisabeth N Wilhelm TUERK ~ 41

6*068Hanns FRÜHAUF 10.11.1637 Kaltennordheim • Barbara LORENTZ • Elisabeth HOFFMANN • 27.4.1659 • 19.2.1690 5.6.1713 75

6*069 Barbara LORENTZ 27.8.1633 • Hans GUTJAHR • Hanns FRÜHAUF • 11.5.1653 • 27.4.1659 15.6.1688 54

6*070 Hans ARTUS ~ 1621 Melckers bei Rippershausen Anna TROTT 21.1.1646 15.3.1669 ~ 48

6*071 Anna TROTT24.2.1630 Hans ARTUS 21.1.1646 7.10.1714 84

6*074 Vitus EBERT 16.3.1621 Susanna WEYH 24.11.1652 3.8.1704 83

6*075 Susanna WEYH 2.2.1627 Vitus EBERT 24.11.1652 16.2.1690 63

6*076 Jacob SAUER 9.1.1614 Anna RITZ 21.2.1642 13.8.1669 55

6*077 Anna RITZ 11.1619 Jacob SAUER 21.2.1642 20.2.1687 67

6*078 Leonard HOFMANN 7.4.1616 Susanna HELLER 21.6.1641

6*079 Susanna HELLER 9.6.1624 Leonard HOFMANN 21.6.1641 29.4.1675 50

6*112 Michael DILLER ~ 1600Anna GOSSIG

6*113 Anna GOSSIG Michael DILLER

6*114 Christoph ZEIßEN

[viktor]

@atkuda
Sehe ich doch richtig, du hast den Daniel Hattenbach aus Salzungen als Vater des Jeremias Hattenbach notiert?
Wo genau her beziehst du diese Tatsache, das würde mich mal brennend interessieren.
Jeremias Hattenbach (Pfänner und Fleischhauer zu Salzungen) ist ein direkter Vorfahre von mir.
Ich habe die Salzunger Kirchenbücher rauf und runter durchgelesen jedoch keinen Taufeintrag oder einen Heiratseintrag von Jeremias Hattenbach zu finden.
Ich habe alle Hattenbachs festgehalten, auf Papier gebracht, konnte jedoch nicht rekonstruieren, wie der Jeremias da reinpasst. Ganz sicher ist er ein Enkel oder Urenkel des Valentin Hattenbach. Dazu habe ich einen passenden Vermerk in einer Leichenpredigt gefunden.
Bei Familysearch hat jemand einen (fantasievollen?) Stammbaum der Ehefrau Barbara Luther hinterlassen, der sie DER Familie Luther zuordnet.
Nochmal meine Hauptfrage: Wo kann man finden, dass Daniel Hattenbach der Vater des Jeremias Hattenbach ist?

[atkuda]

Hallo Viktor,
Zuerst gesagt: ich habe nicht - wie Du- die Salzunger KB rauf und runter lesen können.
Ich muss vorläufig "Kollegen" trauen, besonders wenn sie ein genaues Datum angeben.
So ist es im Falle Jeremias, von dem Werner NAGLER sagt, er sei am 2. April 1620 in Salzungen als Sohn eines Daniels geboren. Letzterer ist der älteste HATTENBACH, den ich finden konnte.
Der selbe Werner gibt als sein Heiratsdatum mit Barbara LUTHER den 9. Oktober 1661 in Salzungen an. Er soll nach der selben Quelle in Wasungen am 28. Juni 1685 verstorben sein.
Die 3 Einträge besitze ich nicht. Ich kann nur zu den Mormonen fahren, wenn der passende Mikrofilm zu sehen ist. Andere Quellen habe ich weder für Salzungen noch für Wasungen.

Jeremias Hattenbach (Pfänner und Fleischhauer zu Salzungen) ist ein direkter Vorfahre meines Mannes.
Deshalb interessiert es mich ebenso brennend, wenn Du an diesen Daten tatsächlich etwas finden könntest (ich bedanke mich im voraus für etwaige Fotos) oder nicht. In dem Fall würde ich Manches aus meinem Baum entfernen.

"Dazu habe ich einen passenden Vermerk in einer Leichenpredigt gefunden." Meinst Du, ein vermerk, der aussagt, dass Jeremias ein Enkel oder Urenkel von Valentin ist?

So. Mehr kann ich Dir dazu nicht sagen.
Ich freue mich zu lesen, ob Du mit "meinen" Daten etwas hats finden können oder nicht.

Viele Grüße.

Atkuda

[viktor]

Danke für die Antwort, mit Werner Nagler hatte ich vor etlichen Jahren Kontakt bezüglich der Hattenbachs. Unsere Linien stammen von Valentin Hattenbach † 1602 ab. Ein Pfänner und Fleischhauer zu Salzungen. Ich habe 10 Kinder gefunden, teils direkt aus den Taufeinträgen, die 1579 beginnen. Und teils indirekt diejenigen, die vor 1579 geboren wurden. Seine "Reproduktionsrate" belief sich -wie häufig bei Wohlhabenden der Zeit- über rund 20 Jahre. Das macht es schwierig einzuschätzen, ob ich einen Enkel oder Urenkel vor mir habe, wenn es Lücken bei den Kirchenbüchern gibt.
Zu deiner Frage bezüglich der Leichenpredigt. Das steht da nicht direkt. Sondern sozusagen "um die Ecke".
Der zweitjüngste Sohn Johann Hattenbach (1587-1663) schlug die Pfarrerlaufbahn ein. Er war mit Euphrosyne Koch verheiratet, die eine Nachkommin der Cranachs war. Eine ihrer Töchter Margarethe *1619 heiratete den Pfarrer Andreas Höpffner *1602. Ein Sohn war Joh.Christoph Höpffner *1647. Dieser wurde zu Salzungen zur Schule geschickt und wohnte dort "bei seiner Mutter Schwester". Statt Studium entschied er sich zur Lehre im Metzgerhandwerk und "ist er zu seinem Vetter Jeremias Hattenbach in Salzungen verdinget worden". Das stammt aus der Leichenpredigt des Johann Christoph Höpffner.
Jetzt habe ich hin und her konstruiert und kann nicht mit Sicherheit sagen, ob nun Jeremias Hattenbach ein Enkel oder Urenkel des Valentin Hattenbach ist. Rechnerisch ist beides möglich, wenn man den Altersunterschied der Kinder des Valentin betrachtet. Der Begriff "Vetter" weist auch nicht zwingend auf einen Cousin 1.Grades oder 2.Grades hin.
Ich sende dir gerne die Leichenpredigt zu wenn du mir deine Mailadresse per PM zukommen lässt.
Spare es dir zu den "Mormonen" zu fahren, die dort oder bei Ancestry vorhandenen Kirchenbücher sind nicht durchgängig, sie setzen für etliche Jahre aus - ärgerlicherweise genau dann, wenn es für uns "spannend" wird.
Das heißt aber nicht, dass die Kirchenbücher fehlen, sie liegen höchstwahrscheinlich in Eisenach als Mikroverfilmung vor. Die "Mormonen" haben nicht alle Bücher, sondern nur die, die auch als Kopie im Staatsarchiv vorliegen. Aus Thüringen haben die nur Sicherheitsverfilmungen des Reichssippenamtes.

Nachtrag: Ich weiß nicht, ob du genau weißt, was ein "Pfänner" ist. Diese hatten für viel Geld Lizenzen erworben zum "Pfännen" d.h. Salzsieden und standen an der Spitze einer hochwichtigen Güterproduktion. In der Regel waren sie recht wohlhabend. Ich war schon selber in Salzungen, dort gibt es ein großes Hochrelief an einer Hauswand, der die hierarchische und gesellschaftliche Stellung der Pfänner recht anschaulich darstellt.

[viktor]

Die Taufe des Jeremias Hattenbach am 2.4.1620 kann ich mittlerweile verifizieren. Als Vater wird Daniel Hattenbach genannt.
Wie es der Teufel will, gibt es bei den Taufen 1582 einen Eintrag Valten(Valentin) Hattenbach als Kindesvater, wo man den Vornamen des Taufpaten, der auch den Vornamen des Kindes darstellt (nach Usus der Zeit), nicht lesen kann.
Lesen schon, macht aber keinen Sinn, denn da steht "dictus" an Stelle des Vornamens, was uns jetzt nicht hilft.
Schade, denn das würde zeitmäßig passen. Aus anderem Zusammenhang weiß ich, dass Jeremias Hattenbach der Enkel von Valten Hattenbach ist.

[atkuda]

Hallo Viktor,
Diktus... vielleicht war er auch Pate eines Kindes, dessen Geburtseintrag direkt vor dem des Valten im KB steht?

Hast Du lesen können, ob dieser Daniel auch andere Kinder bekommen hat?

[viktor]

Noch keine weiteren Kinder gefunden, bin erst bei 1621 angekommen. Bei dem Taufeintrag vor diesem Hattenbach-Kind ist der Taufpate ein Johannes.
Ich bin ja hin und hergerissen mit dem Vornamen. Man könnte durchaus auch Sixtus lesen. Allerdings wäre der Name für dieses Kirchenbuch eine Rarität. Und "dictus" fand ich auch an anderer Stelle dreimal. Bei einer Familie deutete sich hiermit ein bleibender Namenswechsel an.
Nur Pech, dass man auch den Familiennamen des Taufpaten kaum erkennen kann.

[atkuda]

Tatsächlich eine große Herausforderung!!

[atkuda]

Hallo Viktor,

Auch auf Ancestry kann man Taufeinträge aus Salzungen finden... seitdem Du geschrieben hast, dass das Geburtsdatum von Jeremias HATTENDORF "ermittelt" wurde... suche ich im KB... vergebens.
Wie hast Du dieses Datum von 2.4.1620 "ermittelt". Ein Sterbedaum ist mir unbekannt, aus dem man sein geburtsdatum hätte ermitteln können.
Danke für Deine Hinweise
Atkuda

[viktor]

Ich habe den Taufeintrag gefunden im Kirchenbuch Taufen und Beerdigungen 1602 bis 1626.
Da steht : Den 2. Daniel Hattenbachs Sohn Jeremias - Gevatter Jeremias Schmoller

Den Monat muss man etwas weiter oben entnehmen. Den Monat hat der Pastor nur einmal beim jeweils ersten Eintrag ausgeschrieben.

Ich muss aber gestehen, dass ich erst beim zweiten Hinsehen erkannt habe, dass der Kindesvater Daniel heißt. Hattenbach war sofort klar.

[viktor]

Jetzt nochmal zu Barbara Lüther. Da findet man stets im Internet, dass sie 1641 geboren wurde. Vater Erasmus Lüther und Ehefrau Christiane (Würffler).
Ich fordere jeden auf mir hierzu den Eintrag zu zeigen. Es gibt keinen dazu passenden Eintrag.
Allerdings gibt es für das Jahr 1639 einen Eintrag vom 6.10.1639. Da ist der Vater Mich(a)el Lüther und die Mutter ist Catharina verw. Dittmar oo 22.10.1638
Hier wird der Name der Tochter nicht explizit geschrieben, eine Pest in Salzungens Kirchenbüchern, die Taufpatin war Matthes Römhilds Weib zu Immelborn.
In Steuerakten des Amtes Salzungen wird einige Jahre später vermerkt, dass die Witwe des Matthes Römhild zu Immelborn Barbara heißt.
Etliche Jahre vor 1639 und etliche Jahre nach 1639 gibt es keinen Taufeintrag einer Barbara Lüther.
Die Ankittung der Barbara Lüther ist eine Konstruktion früherer Ahnenforscher, die für sie einen Anschluss zur Luther-Familie suchten.

[atkuda]

Also doch publik gemacht, Viktor!

Hoffentlich werden sich jetzt Viele angesprochen fühlen und vielleicht auch bereit sein, alte Daten zu überprüfen und in Frage zu stellen..
Mir scheint dieses Mädchen LUTHER ° 1639 und Patenkind einer Barbara die Richtige zu sein.

http://www.archive-in-thueringen.de/de/findbuch/view/bestand

/23483?searchphrase=hattenbach
Bitte der Witwe Barbara Römhild in Immelborn um Steuererlass, Okt. (Bl. 78)

Vielleicht finden Kollegen noch mehr Hinweise auf diese Eltern LUTHER/ LÜTHER / LIEDER...und Catherine.
Zum Beispiel den Mädchennamen der Catherine verw. DITTMAR.
Oder den genauen Wortlaut dieser Steuerakte im Archiv Meiningen?

Atkuda

[atkuda]

Nochmal

http://www.archive-in-thueringen.de/de/findbuch/view/bestand/23483?searchphrase=hattenbach

[atkuda]

http://www.archive-in-thueringen.de/de/findbuch/view/bestand/23483?searchphrase=hattenbach

[viktor]

Also doch publik gemacht, Viktor!

Nöö, eigentlich nicht. Bei Deiner Anfrage dachte ich an etwas größeres. Ich habe nur eine kleine Korrektur zu oftmals im Internet kolportierten Daten vermerkt