Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Hochzeit (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=196770)

baatz 22.11.2020 13:42

Hochzeit
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeit
Jahr, aus dem der Text stammt: 1590
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Heinersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Suffa


Hallo
bitte einmal überprüfen


3.November hat Hans Suffa mit Anna Frenin von Welitzsch seine christlichen Kirchgang und Hochzeit alhir gehalten

hat sie selber verlegt


danke

stefan

kkhno 22.11.2020 15:29

Hallo Stefan,
ich lese:
3 Novembris hatt Hanns Suffa mii Anna
Frenin von Welitzsch seinen christlichen
Kirchgang undt Hochzeit alhir gehalten.
Hatt sie selber verleget.

baatz 23.11.2020 19:24

Hallo
kkhno


danke schön
gruß stefan


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 02:12 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.