Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Geburtseintrag entziffern - bitte (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=205599)

AlexanderSch 08.05.2021 12:48

Geburtseintrag entziffern - bitte
 
Quelle bzw. Art des Textes: Archion/Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1607
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Binzen, Lörrach
Namen um die es sich handeln sollte: Barbell Obermeier


Hallo
wer kann mir diesen sehr schwierig zu lesenden Geburtseintrag von Barbell Obermeier entziffern? Leider ist mein Downloadkontingent bei archion erschöpft, daher nur an jemanden, der archion Zugriff hat.. Vielen Dank.

https://www.archion.de/de/viewer/?no...ter&uid=215573

Xtine 08.05.2021 13:37

Hallo Alexander,

man landet bei Bild 0 :!
Welches Bild, welcher Eintrag?

AlexanderSch 08.05.2021 13:49

Oh, habe ich gerade sehen: Bild 25, da wo rechts unten Barbell steht. Danke für den Hinweis.

Spargel 08.05.2021 21:05

Hallo Alexander,

das Übersetzen überlasse ich den Schriftsachverständigen.

Hans Jakob Obermeyer, Rümmingen um 1574 +28.09.1657
verh. mit Barbel Glocker
5 Kinder u.a.

Barbel *1607 +08.11.1672
verh. mit Hans Jakob Seckinger, Eltern Heini Seckinger und Barbara Pfündlin
3 Kinder:
Barbara *08.06.1643 Basel, +14.01.1727 Wollbach oo 12.11.1666 Friedlin Meyer
Margaretha 1646-1652
Burkard *01.06.1649 +08.10.1729 oo 16.01.1671 Agnes Ackermann 1647-1712

AlexanderSch 08.05.2021 21:58

Guten Abend Joachim
vielen Dank, das hätte ich nie lesen können. Ich danke Dir. SG Alexander


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 02:11 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.