[gelöst] Per facerdotalem benedictionem

[ManuelKrug]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1708
Region, aus der der Begriff stammt: Langensalza, Thüringen

Hallo zusammen.

In einem Kirchenbuch von 1708 aus Langensalza (Thüringen) finden sich unter der Überschrift (Anno 1708) folgende Worte:

Per facerdotalem benedictionem

Wenn man danach googelt findet sich diese Wendung wohl öfters. Ich weiß nur, dass es Latein ist, weiß jemand die Bedeutung?

Besten Dank im Voraus.

[Xylander]

Hallo Manuel,
es bedeutet Durch priesterlichen Segen, und in Wirklichkeit steht da Per sacerdotalem benedictionem.
Viele Grüße
Xylander

[ManuelKrug]

Vielen Dank für die Info.

Dadurch dass das ganz oben auf der Seite als Überschrift mit steht,
sparte man sich wohl bei jedem einzelnen Eintrag das "... und eingesegnet worden".

*gelöst*