Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Namenkunde (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=32)
-   -   FN Versüme(r) (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=64554)

Cardamom 30.01.2012 17:14

FN Versüme(r)
 
Familienname: Versume(r)/Versüme(r)
Zeit/Jahr der Nennung: 19.Jhdt.
Ort/Region der Nennung: Pommern


Liebe Experten, vielleicht könnt Ihr helfen: ich bin auf diesen Nachnamen im KB von Priemhausen Krs. Naugard gestoßen. Wo kommt dieser Name wohl her?
Ich denke vom Klang her an das Wort "versäumen - Saum", aber es kann ja auch ganz anders sein. Hat jemand eine Idee oder ein hilfreiches Nachschlagewerk?

Liebe Grüße!

Cornelia

Laurin 30.01.2012 18:00

Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Hallo Cornelia,

die dt. Verbreitungskarten enthalten nur den FN Versümer (auch Versuemer), nach FamilySearch oft in Pommern belegt.

Mein erster Gedanke war ein HKN oder WStN zu einem gleich oder ähnl. lautenden Ort / Flurstück o.ä. (in Pommern) - die geograf. Lit. gibt dazu nichts her.

Im Wörterbuch der altmärk.-plattdt. Mundart findet sich vers^üm = "versäumen" (siehe Auszug anbei).
Nach Köbler, Neuhochdt.-althochdt. Wörterbuch: versäumen --> ahd. ... firsūmen

Es scheint sich hier um einen Übernamen für eine Eigenschaft aus dem niederdt. Sprachgebiet zu handeln.

Cardamom 30.01.2012 20:42

Gerhard, vielen Dank für die aufschlußreichen Anmerkungen !

Liebe Grüße!
Cornelia


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:43 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.