Ahnenforschung.Net Forum

Ahnenforschung.Net Forum (https://forum.ahnenforschung.net/index.php)
-   Lese- und Übersetzungshilfe (https://forum.ahnenforschung.net/forumdisplay.php?f=37)
-   -   [gelöst] Nachname der Braut (https://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=194464)

Anouschka 21.09.2020 12:23

Nachname der Braut
 
Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
Quelle bzw. Art des Textes: KB-Eintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1722
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mieste/Altmark
Namen um die es sich handeln sollte:



Hallo,

wer kann mir beim Entziffern des Familiennamens der Braut helfen? Ich lese:

Den 9ten Junij ist Hans Kummert Krüger in Mieste und J. Charlotte Louise D.... sel. Herrn Bartholomeei D... gewesenen Bauverwalters an dr Hohne Stifftskirche in Magdeburg hinterlaßenen ehel. Tochter in Mieste copuliert worden.

Viele Grüße
Anja

benangel 21.09.2020 13:01

Vielleicht Diesemann

Alter Mansfelder 23.09.2020 13:30

Hallo zusammen,

ich lese:

Den 9ten Junij ist Hans Kummert
Krüger in Miest und J(ungfrau). Charlotte
Louise Diesemanns Sel(igen). Herrn Bartho
lomaei Diesemannes gewesenen Bau=
Verwalters an dr Hohen Stiffts Kirche
in Magdeburg hinterlaßenen Ehel(ichen).
Tochter in Miest copuliret worden.

Es grüßt der Alte Mansfelder

Anouschka 25.09.2020 08:51

Ich danke Euch!


Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 11:47 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.