[gelöst] Leipziger Bürgerbuch 1502 Wort unleserlich

[Sebastian_N]

Quelle bzw. Art des Textes: Leipziger Bürgerbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1502
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Leipzig
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Creutziger

Hallo Leute,

ich habe einen Eintrag aus dem Leipziger Bürgerbuch von 1502 eines Georg Creutzigers. Ich glaube dabei alles entziffern zu können, siehe unten, außer den ersten Teil nach dessen Namen "von den Milhen?". Ist das eine Herkunftsangabe?

Was ich glaube entziffern zu können ist: "Georg Creutziger, vonn der Milhen (oder Milfen) civis factus freitags nach Julianem, Anno 06 f. 2 ply ge."

Könnt ihr mir helfen das Wort "Milhen" zu entziffern?

Vielen Dank im Voraus!

Seb

[Kasstor]

Hallo,


von(n) der Milsen! sh https://www.google.com/search?q=%22v...ient=firefox-b
auch Mylsen, Mülsen

Frdl Grüße


Thomas

[ChrisvD]

Ich lese Milsen.

[Sebastian_N]

Vielen Dank Kasstor und ChrisvD.

Welcher Ort ist "von der Milsen" dann nun genau, siehe http://www.muelsengrund.de/history/mue-ge32.htm, etwa Mülsen https://de.wikipedia.org/wiki/Mülsen?

[Jürgen Wermich]

Julianenn

Wie kommst Du auf Anno 06?

Nach Anno steht xv.

"f2" ist fraglich wegen der arabischen 2,
da müsste man Vergleichseinträge sehen.

Am Ende: xlii g(roschen)

[Sebastian_N]

Hallo Jürgen Wermich, naja, den letzten (für mich eher uninteressanten) Teil konnte ich nicht gut entziffern. Habt Dank für eure Lesehilfe.

[Sebastian_N]

Julianenn

Wie kommst Du auf Anno 06?

Mir fällt gerade auf, dass ich vor lauter Schreck vergessen habe zu fragen, welches Datum es ist. Das Jahr ist 1502, aber das genaue Datum?

[Jürgen Wermich]

Der Gedenktag der Juliana von Nikomedien ist der 16. Februar,
das war 1502 ein Sonntag,
der Freitag danach wäre also der 21.2.1502.

[Sebastian_N]

Danke, Jürgen.