FN Mau(c)ksch

[Hugbaldus]

Familienname (bitte für jeden FN ein gesondertes Thema erstellen):Mau(c)ksch
Zeit/Jahr der Nennung:1792
Ort/Region der Nennung:Frankenberg/Sa, Sachsen

Gleich schon eine Frage
Wer könnte mir helfen bei der Bedeutungsfindung des Namen Maucksch.
ich habe zwei Schreibweisen Maucksch oder Mauksch. Freue mich über jeden Hinweis. Danke schon mal im Voraus.

[DeutschLehrer]

Mauksch würde ich mir von Mauke herleiten. Mauke kenne ich als Brei oder als Krankheit. Abernmauke = Kartoffelbrei (Oberlausitz)

Aus Grimm: mauke, kein rheumatismus, kein podagra, kein nagel im fleisch, keine hüneraugen! in Leipzig mauke altes übel: er hat seine mauke.

Es sind für mich ostsächsische Mundartbegriffe und auch die Gegend, wo der Name am häufigsten vorkommt.

Gruß DL

[Hugbaldus]

Erst mal vielen Dank, für deine Mühe.
Kann man die Bedeutung irgend wo auch nach lesen?
Habe selbst nie etwas gefunden.

[DeutschLehrer]

Bergmann, Gunter: Kleines sächsisches Wörterbuch. BI Leipzig 1989 ISBN 3-323-00008-0

Gruß DL

PS: Jetzt beim Nachlesen tut sich auch noch eine andere Bedeutung auf - eine Mauke haben = schlechte Laune haben --> Mauksch = übellauniger Mensch

[Hina]

Hallo Mike,
der FN war auch in Siebenbürgen als Maucksch 1870 und 1702 zu finden und führt dort auch auf Sachsen 15. Jh. in der ursprünglichen Form Mucksch zurück. Das ist die ostdeutsch-slawische Form von Muck, einer Kurzform des alten Personennamens Mutger. Der Wortstamm ist moda = Mut (siehe u.a. Archiv des Vereins f. siebenbürgische Landeskunde und Heintze, Die deutschen Familiennamen).
Viele Grüße
Hina

[Hugbaldus]

Danke auf diese Auskunft.
Ist ja ein ganz anderer Ansatz. Und gleich noch die Herkunftregion mit.
Ganz Spitze. Danke noch mal.

[Maucksch]

Bedeutung Mau(c)ksch

Meine Deutung der Bedeutung von Mau(c)ksch:
A)Grundlagen: 1.)Mauke ist Kartoffelbrei, und außerdem der Brei, aus dem Porzellan gemacht wird. 2.)Mauke ist eine stinkende Pferdefußkrankheit (daher wohl auch Käsemauke). 3.)aus Buch Schnetz: Flurnamenkunde (München 1963): Mauke ist "feuchtes, sumpfiges Gelände". 4.)Ortsnamen: Niedermauk und Obermauk (beide bei Georgensgemünd), Maukendorf (bei Wittichenau), Mauken (bei Jessen), Maukenbach (bei Wörgl): dort dominier(t)en jeweils (sandig-)sumpfige Böden. Südlich von Nürnberg taucht das Wort Mauk(e) als Flurname mit (sandig-) feuchten Böden auf; dort gibt es nicht wenige slawische Orts-, Flur- und Bachnamen.
B)Wortzusammensetzung: Das "sch" am Ende steht für eine Familie, ähnlich wie man sagt "die Müllers" für eine Familie mit dem Nachnamen Müller. Das "c" in der Mitte ist ein Überbleibsel der alten Schreibweise, derartige Überbleibsel tauchen in Namen oft auf.
C)Resümee: Der Familienname "Mau(c)ksch" wurde einer landwirtschaftlich tätigen Familie gegeben, deren Bewirtschaftungsflächen von (sandig-)sumpfigen, feuchten Böden geprägt war.

Zusätze:
---Die Wortherkunft von Mau(c)ksch lässt vermuten, dass im namensgebenden Zeitraum die Maucksch wohl nicht allzu wohlhabend waren.
---Es ist denkbar, dass der Name Maucksch unabhängig voneinander an verschiedenen Stellen Deutschlands und auch in slawisch sprechenden Gebieten entstanden ist. (Mein namensgebender Vorfahr stammt aus der Löbauer Gegend; seine Vorfahren in männlicher Linie waren "Großgärtner", also Viertelbauern, also Kleinbauern mit einem kleinen Hof zur sozialen Absicherung und der wirtschaftlichen Notwendigkeit (z.B. als Landarbeiter auf einem Großgut) etwas dazuzuverdienen)
---Da z.B. auch in Franken manche Konsonantenfolgen sprachlich vermieden werden (z.B. anstatt Mönch: Mönnich), haben die Mau(c)kisch wohl den gleichen Ursprung wie die Maucksch.

[Maucksch]

Nachtrag zu meinem vorstehenden Text

Nachtrag zu meinem vorstehenden Text:
Der gleichen sachlichen (nicht örtlichen!) Ursprung wie Mau(c)k(i)sch haben die Namen Mau(c)k(e), Mau(c)kner, Mauchner.

[Maucksch]

Mau(c)k(i)sch

Weitere Hinweise auf die Bedeutung von „Mau(c)k(i)sch“

1.)Lino Franceschini: ENTSTEHUNG/ENTWICKLUNG UND URBAUSTEINE DER MENSCHLICHEN SPRACHE - Dargestellt anhand der alteuropäischen Sprachgruppen 2003:
-norw. dial.: Mauk „Flüssigkeit“,
-ostmd.: Mauke „Brei“,
-nhd. dial. : Maukig „verfault“
2.)"Schweizerisches Idiotikon": schles.: ,Mauke', Mehlbrei; altn.: mauk, Suppe, Tunke,

3.)Aus der Homepage von Georgensgmünd:
„Der Name des Ortes Mauk leitet sich vom lateinischen `mucus` ab, und man bezeichnete damit ein feuchtes und sumpfiges Gelände. Die Gegend um den Maukbach weist noch heute solche Feuchtwiesen auf, nach denen die Ortschaft ihren Namen erhielt. Erstmals urkundlich belegt ist Mauk für 1411.“




Geographie:
Ortschaften Mauk, Niedermauk, Obermauk, alle im Lkrs. Roth (=südl. Nürnberg)

-Ortsteile von Georgensgmünd (vorherrschend evang.): Mauk, 90 Einwohner; Obermauk (früher Obermauck), 55 Einwohner (als Exklave vorherrschend kath., daher auch Katholisch-Mauk genannt)
-Ortsteil von Röttenbach (vorherrschend kath.): Niedermauk (manchmal noch Niedermauck genannt)



Die Ortschaften Mauk und Obermauk liegen direkt nebeneinander, nur getrennt vom Maukbach (Mauk im Norden, Obermauk im Süden); ursprünglich war es eine einzige Ortschaft, die durch die Reformation getrennt und durch die Gemeindegebietsreform 1972 wiedervereinigt wuede. Niedermauk liegt auch am Maukbach, 3 km unterhalb/westlich von Obermauk/Mauk. (Anm.: Der Maukbach mündet bei Niedermauk in die schwäbische Rezat, die seit gut 200 Jahren keinen schwäbischen Boden mehr berührt)

[Maucksch]

Bedeutung Maucksch

"Maucksch" heiß ein Vorwerk bei Grünberg in Niederschlesien.

Erläuterungen:
-eigentlich sind es zwei Vorwerke: Alte und Neue Maucksch (weibl.)
-Vorwerk ist: Außenhof eines Großgutes
-polnische Namen für Maucksch und Grünberg lauten (sicherlich) anders
-Auffinden der Quelle: googeln: Grünberg Maucksch
-Schön wäres es, wenn jemand eine alte Karte hätte mit den Einträgen von Maucksch

[Maucksch]

Mau(c)ksch

Nachtrag zu Grünberg:
In Grünberg (Niederschlesien) gibt es nach dem Adressbuch 1914 die folgenden Straßennamen:

-Maugschtberg
-Maugschtgasse
-Neue Maugscht.
(Nach anderen Einträgen im Internet kann eine Identität von Maucksch mit Maugscht vermutet werden. An einer Stelle stand auch, dass Maugscht Sumpf bedeute)