FN Metzling

[Dorle47]

Hi,

ich bin auf der Suche nach einer Erklärung des Namens Metzling, den ich bisher nur in Vorpommern und einer kleinen Ecke im Rheinland fand.

Hat jemand eine Erklärung ?

Vielen Dank

Gruß
Doris

[DeutschLehrer]

Metzelung nennt man die Scharfrichterei.
metzen ist "in Stücke hauen".
Auch der Begriff Metzger kommt aus dieser Ecke.

Nun bleibt die Frage, ist der Metzling nun der Gemetzelte oder selber Metzer ?

Gruß DL

[Laurin]

Hallo Doris,

der FN Metzling ist sowohl nach den aktuellen Verbreitungskarten (Geogen, Genevolu, verwandt.de) als auch nach den Einträgen bei FamilySearch äußerst selten.
Die heutige Verbreitung läßt nicht auf eine bestimmte Region zur Namensherkunft schließen, jedoch geben 3 der 4 Einträge bei FamilySearch einen vagen Hinweis
auf Vorpommern.

Eine Deutung wäre ein Herkunftsname zu einem gleichnamigen Ort (Metzling / Meclov im Sudetengau/Egerland oder Mötzling / Metzling in Niederbayern) *]
Weiterhin denkbar ist ein Herkunftsname zur Stadt Metz/Lothringen.

Möglich ist auch eine l-Erweiterung des FN Metzing

• als HkN zum Ort Metzingen / Niedersachs.
  
  Auch denkbar und abgeleitet von / vom
• mhd. metze = Mädchen (niederen Standes)
• mhd. metz(e) = Messer --> Metzger
• mhd. metze = kleines Trocken- od. Flüssigkeitsmaß
• mhd. steinmetz als Berufsname
• VN Matthias / Matthäus --> Metzel (Metzelin)
• slaw. KF zum VN Mětisław (von poln. pomiatać "hin- und herwerfen, geringschätzig behandeln") --> evtl. bei pommerscher Namensherkunft mögl.!

Quellen: Bahlow Dt.Namenlex / Naumann Gr. Buch der FN / DUDEN LexFN

*] Siehe Anhang (aus Rudolph, Ortslex. Dtld. 1863)

[Dorle47]

Hallo DL, hallo Laurin,

Eure Erklärungen klingen sehr gut. Vielen Dank für Eure Mühe.
Ja die Metzlings aus Vorpommern sind meine Ahnen und irgendwie hänge ich auch fest um 1800.

Nochmals Dankeschön
und
viele Grüße
Doris